Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "musicologo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUSICOLOGO У ІТАЛІЙСЬКА

mu · ʃi · co · lo · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ MUSICOLOGO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО MUSICOLOGO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «musicologo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

музикознавство

Musicologia

Термін музикознавство означає вивчення музичного явища в світі, ми провели НЕ через техніко-практичний підхід або історико-естетичний, але відповідно до науковим підходом «» Насправді, особливо в тих країнах, де ця область досліджень не накладаються на законних підставах, що ви все ще зміцненню через його пізнього поширення цієї дисципліни, яка насправді краще, визначається як набір дисциплін історичний і систематичний характер, видно, і помилково, як область дослідження критико-публіцистичного нарису і вельми популярний, а не «наукового» дослідження. Хоча саме використання "наукового" прикметника незрозуміло, він передбачає спеціалізоване вивчення та аналіз джерел та музичних документів. В Італії, наприклад, вони активні тільки в два академічних програм ступеня, які мають свої штаб-квартири в місті Кремона, відповідно, і в місті Палермо на колишньому відділі історії музики, заснованої відомим музикознавцем Луїджі Рогноні .. Con il termine musicologia s'intende lo studio del fenomeno musicale nel mondo, condotto non attraverso un approccio di tipo tecnico-pratico o storico-estetico, ma secondo un approccio di tipo "scientifico". In realtà, specialmente in quei Paesi dove questo campo di studi non si è imposto in maniera valida, ovvero non si è ancora consolidato in maniera duratura a causa della sua tardiva diffusione, questa disciplina, che in realtà è meglio definire come un insieme di discipline a carattere storico e sistematico, è vista e scambiata come un settore di studi di tipo critico-giornalistico e altamente saggistico-divulgativo, anziché uno studio "scientifico". Benché effettivamente l’impiego stesso dell’aggettivo “scientifico” sia poco chiaro, esso presuppone lo studio specialistico e l'analisi delle fonti e dei documenti musicali. In Italia ad esempio, sono attivi solamente due corsi di laurea a carattere accademico che hanno la loro sede rispettivamente nella città di Cremona e nella città di Palermo presso l'ex dipartimento di storia della musica fondato dal noto musicologo Luigi Rognoni..

Визначення musicologo у італійська словнику

Визначення музикознавця в словнику є вченим, музикознавцем.

La definizione di musicologo nel dizionario è studioso, esperto di musicologia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «musicologo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUSICOLOGO


antropologo
an·tro·po·lo·go
archeologo
ar·che·o·lo·go
astrologo
stro·lo·go
biologo
bio·lo·go
cardiologo
car·dio·lo·go
dermatologo
der·ma·to·lo·go
endocrinologo
en·do·cri·no·lo·go
enologo
no·lo·go
gastroenterologo
ga·stro·en·te·ro·lo·go
ginecologo
gi·ne·co·lo·go
monologo
mo·no·lo·go
neurologo
neu·ro·lo·go
oftalmologo
of·tal·mo·lo·go
oncologo
on·co·lo·go
podologo
po·do·lo·go
prologo
pro·lo·go
psicologo
psi·co·lo·go
radiologo
ra·dio·lo·go
tecnologo
tec·no·lo·go
urologo
ro·lo·go

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSICOLOGO

music-hall
musica
musicabile
musicabilità
musical
musicale
musicalità
musicalmente
musicante
musicare
musicassetta
musichiere
musicista
musico
musicografo
musicologia
musicologico
musicomane
musicomania
musicoterapia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUSICOLOGO

andrologo
apologo
cosmologo
criminologo
dietologo
ecologo
etnologo
filologo
geologo
omologo
parapsicologo
patologo
politologo
proctologo
reumatologo
semiologo
sessuologo
sociologo
teologo
traumatologo

Синоніми та антоніми musicologo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «musicologo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUSICOLOGO

Дізнайтесь, як перекласти musicologo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова musicologo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «musicologo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

音乐学家
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

musicólogo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

musicologist
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

संगीत का वैज्ञानिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

عازف الموسيقى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

музыковед
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

musicólogo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সংগীততত্ত্বিক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

musicologue
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ahli pengetahuan musik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Musikwissenschaftler
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

音楽学者
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

음악가 연구가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

musicologist
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

âm nhạc học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மியூசிக்காலாஜிஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

musicologist
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

müzikolog
70 мільйонів носіїв мови

італійська

musicologo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

muzykolog
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

музикознавець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

muzicolog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μουσικολόγος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

musiekwetenskaplike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

musicologist
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

musikkviter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання musicologo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSICOLOGO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
93
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «musicologo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання musicologo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «musicologo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUSICOLOGO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «musicologo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «musicologo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про musicologo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «MUSICOLOGO»

Відомі цитати та речення зі словом musicologo.
1
Thomas Beecham
Un musicologo è un uomo che può leggere la musica ma non può sentirla.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUSICOLOGO»

Дізнайтеся про вживання musicologo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом musicologo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario di musica classica italiana
Jacques Bourgeols, musicologo, conferenziere, critico musicale, produttore ( Radio-France) Jacques Chailley professore emerito presso la Sorbonne (Paris- lV) Michel Chion, compositore, ricercatore, musicografo, professore all'l. D. H.E.C. ...
Marc Vignal, 2002
2
Analisi musicale
Mi riferisco specialmente a un articolo apparso nel 1976 sulla «Rivista Italiana di Musicologia» (Stefani 1976), a cui replicò tamburo battente il musicologo olandese Frits Noske (1977), inviando alla stessa rivista uno scritto ancora più ...
Ian Bent, William Drabkin, Claudio Annibaldi, 1990
3
Il contrappunto e le sue forme:
... compositore, 53, 56,65 Gabrieli Giovanni, compositore, 53, 56, 58,59 Gallico Claudio, musicologo, 7 Gervais de Bus, 40 Gilles Henry de Pusiex, 41 Gombert Nicolas, compositore, 44 Grandi Alessandro, compositore, 59 Gregorio XIII, papa,  ...
Riccardo Viagrande, 2005
4
Beni musicali, musica, musicologia
A differenza del musicologo il critico non lavora sulla partitura ma sulla sua interpretazione musicale, ossia sull'esecuzione. Anche i tempi di redazione sono profondamente diversi, per non parlare dello stile. Il musicologo ha generalmente ...
Enrico Careri, 2006
5
Una carezza sulle ali: 78 interviste sulla musica
Giorgio. De. Martino. musicologo,. pianista. La musica: una tua definizione? È presupposto ed emanazione dell'esistenza. Se tutto quello che mi circonda, che posso vedere o toccare, può essere letto come tassello del mistero e può ...
Guido Michelone, 2014
6
Chopin
91. tìenryk Opienski (1870 - 1942): musicologo e compositore polacco. Uomo fortunato che ha potuto contare, in campi diversi, su maestri di grande prestigio e competenza: Zelenski, Lachner e D'Indy per la composizione, Arthur Nikisch per la ...
Jaroslaw Iwaszkiewicz, 1991
7
Estasi brevi. Futuristi di Puglia: Casavola, Luciani e gli altri
Così nel 1913 uscirà, sempre sulla “Rivista Musicale Italiana”, un intervento di Sebastiano Arturo Luciani, musicista e musicologo pugliese, che si avvicinerà al futurismo e mostrerà un grande interesse per le avanguardie in generale14, ...
Salvatore Colazzo, 2005
8
Enciclopedia della musica
DI BENEDETTO RENATO musicologo DI CHIERA DAVID dell'Oakland University di Rochester DICNISI RENATO dei conservatorio di Milano DI SALVO BARTOLOMEO musicologo DISERTORI BENVENUTO musicologo DJURIC- KLAJN ...
‎1972
9
Storia della musica occidentale
505. Sui confini di questo stile la discussione è ancora aperta, come vedremo nel par. 29.1: tradizio- ( nalmente lo si restringe addirittura ad un unico compositore e ai suoi epigoni! Si riprendono qui alcune tesi sostenute dal musicologo Carl ...
Mario Carrozzo, Cristina Cimagalli, 2001
10
Berio
Non trovo attraenti quelle operazioni di burocrazia filologica che inducono talvolta qualche incauto musicologo a far finta di essere Schubert [...] e a " completare la sinfonia come Schubert stesso avrebbe potuto farlo"». Il 6 settembre 1990 il ...
Enzo Restagno, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUSICOLOGO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін musicologo вживається в контексті наступних новин.
1
Battiato '70, in un libro il periodo elettronico-sperimentale del …
... sguardo sul repertorio meno conosciuto del compositore di Jonia è stata colta dal musicologo Fabrizio Basciano con il saggio “Battiato '70. «Il Fatto Quotidiano, Липень 15»
2
Trasimeno Blues Festival, tutti i concerti del week end
Cantante potente, chitarrista eccelso, fantasioso autore ed esperto musicologo, Corey Harris è una voce veramente unica nel panorama della ... «PerugiaToday, Липень 15»
3
BUON COMPLEANNO Giancarlo Oddi, Frank Cimini, Alessio Cerci…
... Michele Plastino, giornalista; Fabrizio della Seta, musicologo; Stefano Dradi, ex calciatore; Roberto Amen, giornalista; Fulvio Ervas, scrittore; ... «Roma Daily News, Липень 15»
4
Camerino si rituffa nel '500: ad agosto la rievocazione storica dell …
Suoni e simboli del potere in età rinascimentale Conversazione con Riccardo Graciotti, musicologo. 7 – 9 agosto – Tempio dell'Annunziata ... «Vivere Camerino, Липень 15»
5
Ora i libri si leggono in streaming facendo l'abbonamento
Al libro «Ascoltare Beethoven» del musicologo Giovanni Bietti è abbinato l'audio con alcuni brani eseguiti dall'autore e relativa spiegazione. «Corriere Innovazine, Липень 15»
6
Mahler, o l'ebraismo fra parole e note al piano
... critico musicale di La Repubblica, su “Gli aspetti ebraici nella musica di Mahler” e quindi conferenza di Enzo Restagno, musicologo, scrittore ... «Alto Adige, Липень 15»
7
Al via "Stella per una notte" al Parco del Mercatello di Salerno
... Alfina Scorza, cantautrice salernitana, Filippo Falivene, musicologo e chitarrista, Eliana Massessi, insegnante di canto, direttrice del Piccolo ... «SalernoToday, Липень 15»
8
#Betuscan: "Vi racconterò molti segreti di Lucca"
... socio e anch'egli local manager Andrea Dovichi), nonché figlio di Romano Silva, storico dell'arte e musicologo di fama internazionale morto ... «Il Tirreno, Липень 15»
9
Ci sono trame di suoni nel nostro paesaggio
... degli eventi musicali, con l'aiuto di Lina Sorrentino, pianista e poetessa di Moncucco, e Roberto Chirici, pianista e musicologo di Genova. «La Stampa, Липень 15»
10
Red Ronnie contro Ravenna: “Non ci verrò più, il sindaco si dimetta”
Il popolare conduttore tv e musicologo nei giorni scorsi – nella notte fra il 17 e il 18 luglio – è letteralmente rimasto intrappolato nella città ... «Romagna Mamma, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Musicologo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/musicologo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись