Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "namowienie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NAMOWIENIE У ПОЛЬСЬКА

namowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAMOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMOWIENIE

namoknac sie
namokniecie
namokniety
namolniak
namolnie
namolnosc
namolny
namordnik
namordowac
namordowac sie
namorzyn
namorzynowy
namorzyny
namoscic
namotac
namowa
namowic
namowic sie
namozolic
namozolic sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Синоніми та антоніми namowienie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «namowienie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAMOWIENIE

Дізнайтесь, як перекласти namowienie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова namowienie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «namowienie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

煽动
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

incitación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

incitement
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

शह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تحريض
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

подстрекательство
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

incitamento
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

প্রবর্তনা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

incitation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

hasutan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Anstiftung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

扇動
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

자극
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

incitement
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

xúi giục
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

தூண்டுதல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

चिथावणी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

teşvik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

incitamento
65 мільйонів носіїв мови

польська

namowienie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

підбурювання
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

incitare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υποκίνηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

aanhitsing
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

uppvigling
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tilskyndelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання namowienie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAMOWIENIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «namowienie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про namowienie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAMOWIENIE»

Дізнайтеся про вживання namowienie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом namowienie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 257
алиби/кл - NAMÓWIC. ‚уха Wiadyslaw do mistrza dla traktatów; zloìono miejsce namowom spólnym. Kram. 467. (callaquiis). Boleslaw na on czas заду, które namowami iglównemì' sejmikami, callaquia et terminos generales zowiemy, w polu ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tom 4 - Strona 38
... którebykolwiek sejmików potrzebowały, którym, żeby sejmiki tylko do namówienia i postanowienia sądów, a mazowieckiemu tylko do obrania sądów ich deputatów także dobrzyńskiemu, kijowskiemu, wołyńskiemu, bracławskiemu i innym, ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel, 1859
3
Akta sejmikowe - Tomy 3-4 - Strona 277
... mciwych panów sprawy aemulationem piam zachowania wszytkiego, co się kolwiek wm. mciwym panom namówić podobało. Castr. Biec. t. 194 str. 953 — 5, obl. 20 marca 1669 r. przeznaczony dla szlachty powiatu bieckiego; Castr. Sand. t.
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1959
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 257
~zoI sie, ~lit sie «potrudzié sic nad czyms przez dluz- szy czas; nabiedzic sic, nameezyc sie. natrudzic sie»: Namozolic sie nad skomplikowang sprawg. namówic dk Via. ~wiç, ~wisz, ~mów, ~wil, —wiony — namawiac ndfe /, ~am, ~asz, ~aJ3, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Naylepszy zdawat 8Í1; m» namówienie Kozaków do pozornego buntu i napadniçcia na Tatarów. Radzieiow- ski miat bydz ieden z tych którym ta taiemni- en stanu byla powierzona, i którego uzyl król do naklonienia Kozaków do tego kroku.
Felix Bentkowski, 1814
6
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 273
Zdał sobie sprawę, że nie było wielkiej szansy na złapanie okazji, a tym bardziej na namówienie kogośjadącego w przeciwnym kierunku na zmianę trasy i zawiezienie ich do najbliższego publicznego miejsca. Od tego Człowiek zwany ojcem ...
Radosław Żubrycki, 2012
7
Marynarka - Strona 28
Jedyne, co przyszło mu do głowy, to namówienie go na przeniesienie się do sąsiedniego sklepu z równie, a nawet bardziej atrakcyjnym sprzętem sportowym. Klient jednak zapobiegł awanturze, podejmując nagle decyzję. – Chcę tę!
Mirosław Tomaszewski, 2013
8
Cuda świętej Faustyny
... i doktorem Noskiem. #. pojechali9my odwiedzićkardyna aw Zakopanem. #. opowiada kardyna Kazimierz Nycz. #. Ukrytym celem lekarzy by o namówienie kardyna a na poddanie się chemioterapii. Wprawdzienie stwierdzili przerzutów,
Ewa K. Czaczkowska, 2014
9
Krwawa jutrznia. Straceńcy
Namówienie pukownika do wspópracy z cz owiekiem,który aresztowa muojca wobecno9ci syna, otroka wówczas paroletniego,przy okazjipoturbowanego, gdy staną w obronie rodziciela, wydawaosię misją niemoZliwą. Aleksander Zborowski ...
Mariusz Wollny, 2014
10
Afgańcy. Ostatnia wojna imperium
Jednym zich sukcesów byo namówienie dziewcząt lokalnej szko ydo porzuceniazason natwarzach. Mieli równieZinne zadania: zbierać informacje wywiadowczeoraz pomagać w za oZeniu miejscowych organizacji samoobrony56.
Rodric Braithwaite, 2012

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Namowienie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/namowienie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись