Завантажити застосунок
educalingo
namurnica

Значення "namurnica" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAMURNICA У ПОЛЬСЬКА

namurnica


ЩО NAMURNICA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

настінна панель

Мурта, намурмани - дерев'яний бал, розміщений паралельно стіні будівлі. Здійснює навантаження від даху рейки до стін. Поперечний перетин стіни, як правило, квадрат з розмірами від 10x10 см до 15x15 см. ↑ Мантра кладочного словника ... ↑ Мурта. 2011-08-17 ... ↑ MURŁATA. Н.Н.Дом ... ↑ Будівництво ...

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAMURNICA

awanturnica · bornica · cholernica · cukiernica · cygarnica · czernica · dziesieciornica · gornica · guernica · kalamarnica · kapturnica · komarnica · komornica · miernica · niewiernica · nornica · odmiernica · odpornica · ofiarnica · okularnica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMURNICA

namul · namulac · namulanie · namulic · namulic sie · namulisko · namuliskowy · namulisty · namulizna · namulnik · namulny · namur · namurmuszyc sie · namurowac · namyc · namydlac · namydlic · namydlic sie · namykac · namysl

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAMURNICA

opornica · osmiornica · otwornica · paciornica · papiernica · parnica · portcygarnica · powiernica · przeniewiernica · przetwornica · przeziernica · przywieczornica · pudernica · rozpornica · sciernica · sernica · siekiernica · srebrnica · stara kornica · sternica

Синоніми та антоніми namurnica в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «namurnica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAMURNICA

Дізнайтесь, як перекласти namurnica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова namurnica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «namurnica» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

namurnica
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

namurnica
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

namurnica
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

namurnica
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

namurnica
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

namurnica
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

namurnica
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

namurnica
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

namurnica
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

namurnica
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

namurnica
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

namurnica
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

namurnica
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

namurnica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

namurnica
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

namurnica
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

namurnica
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

namurnica
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

namurnica
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

namurnica
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

namurnica
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

namurnica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

namurnica
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

namurnica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

namurnica
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

namurnica
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання namurnica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAMURNICA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання namurnica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «namurnica».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про namurnica

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAMURNICA»

Дізнайтеся про вживання namurnica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом namurnica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Regiony, granice, rubieże: tom w darze dla Profesora ... - Strona 48
dowlanej pojawia się niemieckiego pochodzenia murla/ (płatew, namurnica)29 (ibidem, s. 66, 89, 90; Wróblewski 1964[a], s. 457) i zapewne ryszpa (element dachu krokwiowego) (Burszta i Wróblewski 1964, s. 91). Tadeusz ...
Lech Mróz, ‎Magdalena Zowczak, ‎Katarzyna Waszczyńska, 2005
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1683
podélemie, nadsiemie, podlqcze, podlucze, nadlçcze, nadproze, namurnica, podstopnica, podsufitka, podptatewka, wroznik, naszczytnik, naroznik. Przydatnosc kompozycji, czyli techniki derywacyjnej polegajacej na tworzeniu zlozeri, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 197
... cybern. stosunek syg- nalu do szumów ~,váhovy stosunek wagowy ~,vzájomny stosunek wzajemny pomosadzovanie (ri) met. mosiadzowanie pomúrnica (/) bud. namurnica, podkla- dzina ponáranie (ri) maczanie pond (m) jedn. gram-sila, ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 391
NAML'LANIE, (kolmatacja); sposób sztucznego podnoszenia poziomu gruntu przez osadzanie na- mulów niesionych przez wodç. NAMURNICA, t muríala, murtal i, belka drewniana ukladana na murze budynku.na której opierajq sie díwigary ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
5
Drewno i architektura: dzieje budownictwa drewnianego w Polsce
NAMURNICA drewniany element występujący w budynkach murowanych, spoczywający bezpośrednio na murze, stanowiący oparcie dla •□ wiązarów więźby dachowej. NAWA część kościoła przeznaczona dla wiernych. 0 OBŁAP jeden ze ...
Grażyna Ruszczyk, 2007
6
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 193
Derywaty od wyrażeń syntaktycznych Są to wyłącznie nazwy odmiejscowe: nadocznica (łow.) (odnoga w porożu jelenia), namurnica (bud.), narożnica (bud.), podrozjezdnica albo podrozjazdnica (kolej.), przyścienica (górn.), przyusznica (anat.) ...
Adam Kryński, 1977
7
Mały słownik terminów plastycznych - Strona 232
architekt budowniczy wznoszący konstrukcje murowane, tj. w poi. warunkach, przy powszechności budownictwa z drewna, niemal zawsze monumentalne. muriat, inaczej namurnica — belka, na której wspiera się -*więźba dachowa; leży na ...
Krystyna Zwolińska, ‎Zasław Malicki, 1974
8
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Formantem jest wyłącznie -nica. Derywaty od wyrażeń syntaktycznych. Są to wyłącznie nazwy odmiejscowe: nadocznica łow. (odnoga w porożu jelenia), namurnica bud., narożnica bud., podrozjezdnica a. podrozjazdnica kolej., przyścienica ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
9
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 318
... czasem określenie -* baldachimu nad tronem królewskim. namltka -> podwika. namurnica, pozioma belka leżąca na koronie murów, na której opiera się więźba dachowa. Zob. też murłat. nankin, tkanina bawełniana importowana do Polski z ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
10
Angielsko-polski słownik budowlany - Strona 68
... kopula cup point screw wkret (dociskowy) z koñcem wglebionym curb 1. drog. kraweznik 2. górn. wieniec podstawowy obudowy murowej szybu curb-plate murlat kolisty; namurnica kolista curing cycle of concrete okres dojrzewania betonu ...
Ewa Eckhardt, 2003
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Namurnica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/namurnica>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK