Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "napomykac" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NAPOMYKAC У ПОЛЬСЬКА

napomykac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAPOMYKAC


domykac
domykac
namykac
namykac
nie domykac
nie domykac
nie zamykac
nie zamykac
odmykac
odmykac
osmykac
osmykac
podmykac
podmykac
pomykac
pomykac
poodmykac
poodmykac
poumykac
poumykac
pozamykac
pozamykac
pozmykac
pozmykac
przemykac
przemykac
przymykac
przymykac
rozmykac
rozmykac
smykac
smykac
umykac
umykac
wymykac
wymykac
zamykac
zamykac
zmykac
zmykac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAPOMYKAC

napomadowac
napomadowac sie
napominac
napominalny
napominanie
napominek
napomknac
napomkniecie
napomknienie
napomniec
napomnienie
napompowac
napompowac sie
napompowany
napomstowac
napomykanie
naponiewierac
naponiewierac sie
napoprawiac
napopychac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAPOMYKAC

brykac
bzykac
cirykac
cykac
czuszykac
czyrykac
dokustykac
dotykac
grzdykac
krzykac
ksykac
kukurykac
kustykac
kusztykac
lykac
napotykac
napstrykac
natykac
nawtykac
nawykac

Синоніми та антоніми napomykac в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «napomykac» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NAPOMYKAC

Дізнайтесь, як перекласти napomykac на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова napomykac з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «napomykac» в польська.

Перекладач з польська на китайська

暗指
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

alude
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

alludes
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

alludes
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يلمح
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

намекает
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

alude
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

উল্লেখ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

allusion
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

merujuk
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

anspielt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ほのめかし
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

암시
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nyinggung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ám chỉ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மறைமுகமாக
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आज्ञांचे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

bahsettiği
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

allude
65 мільйонів носіїв мови

польська

napomykac
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

натякає
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

face aluzie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπαινίσσεται
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sinspeel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

anspelar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tallbestemmélse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання napomykac

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAPOMYKAC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «napomykac» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про napomykac

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAPOMYKAC»

Дізнайтеся про вживання napomykac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом napomykac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 264
Napomknac o swoich planach na przyszlosc. Napomykac czesto о swoich klopotach. napomknienie nil. rzecz. od napomknaé. 2. Im D. ~mknieñ «wzmianka, aluzja»: W liácie znalazl kilka napomknieñ o planowanej podrózy. napomkniecie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 178
... 91 napomknac (sic) dk t 5 > napomykac 98 napomniec (sic) dk t 91 > napominac 98 napompowac (sic) dk t 53 > -ne- napomykac (sic) ndk t 98 > napomknac 5 napotkac (sic) dk t 98 о napotykac 98 napraszac sie ndk it 98 naprawiac (sic) ndk ...
Zygmunt Saloni, 2001
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 266
NAPOMKNAC,. f. napomknie. ш. ]е‹1по[1.,. NAPOMYKAC,. niedok.,. Boh. ponawrhugi, ponawrhnu; namknaó, naprzymyNAPOMKNIENIE - NAPOTKAC. kaé, przymknaó, вазонов/со. podaé, binfcbieben ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 591
«wspominaé о kirns, o czymá krótko, mimochodem; robic wzmianke» Dktoá napomyka (komué) - (cos) - o kims, o czymá: W trakcie roz- mowy, со jakis czas, napomykat mi o samo- chodzie, który kupil w zeszlym tygodniu. Dktos napomyka, ze.
Andrzej Markowski, 2004
5
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 306
3. kogo, col o kim, o czem 'wzmiankować o kim, o czćm, wzmiankę czynić, napomykać, mówić trochę o kim, o czém'. Wydaje się zasadne przegrupowanie tych parafraz według innego klucza, takiego, który zasugerowano w SStp. Zwrócono ...
Adam Kryński, 2006
6
Polish-English dictionary: - Strona 544
napomykać 544 get inflated, to be pumped up; balony już się — owały the balloons have already been inflated => pompować się napomykać impf — • napomknąć napotlkać pf — napot ykać impf -ot to come across; — ykał wielu życzliwych ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 99
Bliskoznaczne: napomykać, sugerować, wspominać, mówić ll gadać po kątach. Por. mówić. przebąknąć poch. od prze- i bąknąć; czas. dokonany; przebąknę, przebąkniesz, prze- bąknij, przebąknął, przebąknęliśmy [prze- bąknęliśmy], ...
Halina Zgółkowa, 1994
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 90
(коте sto) napomknac, nadmienic; bak- naé cos niewyraznie natumàr^ati se, -dm se, vri. na- chodzic siç, naíazic sie_ nàtupërka (natùpërka) f: nà- tupjërka (natùpjërka), f inórela / (drzewo i owoc) (bot.) nâtura, f natura /, usposobie- nie n, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania ...
... napomykac je woli w kilku ale wicle zna- ezenia majacych sîowach, nizeli moóstwem wyrazów i rozwlekÍos'ciq wynudzaé czytel« uika: przyjcmna zwiçzîos'c jego stylu, poîiiewolnie kazdego nymuje i przymusza oraz do dochodzenia, ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
10
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
... podpowiedziała im, co się dzieje. Kovic lubił je, mimo ich jazgotu. Często zagadywał je o codzienne sprawy – o tempo budów, smog, niedawny skandal z zakażoną wieprzowiną – i żegnał się uprzejmie, kiedy tylko zaczynały napomykać o ...
Peter Grimsdale, 2014

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Napomykac [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/napomykac>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись