Значення "narodzenie" у польська словнику

ВИМОВА NARODZENIE У ПОЛЬСЬКА

narodzenie

ЩО NARODZENIE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

народження

Narodzenie

Різдво - американський релігійний фільм, заснований на біблійній історії про народження Ісуса Христа у 2006 році, режисер Катерина Хардвіке, знявши головну роль Кіша Замок-Хьюз та Оскар-виграшний Ісаак. Прем'єра фільму відбулася 24 листопада 2006 року в Польщі 1 грудня 2006 року. Бюджет фільму становив 35000000 доларів. Зображення зароблено в США на суму 37 629 831 дол США, що перевищує 8 880 433 дол США. New Line Cinema, Sound for Film і Temple Hill Entertainment. Warner Bros. в Матері в Італії та в Марокко. Мейчал Данна був номінований на номінацію на премію в Академії музичної кінетики 2007 року. ↑ Різдво. www.filmweb.pl .. ↑ Різдво: нагороди. www.filmweb.pl .....

Narodzenie − amerykański film religijny na podstawie biblijnej opowieści o narodzinach Jezusa Chrystusa z 2006 roku, w reżyserii Catherine Hardwicke, z Keishą Castle-Hughes i Oscarem Isaacem w rolach głównych. Premiera filmu miała miejsce 24 listopada 2006, w Polsce 1 grudnia 2006. Budżet filmu wyniósł 35 000 000 $. Obraz zarobił w Stanach Zjednoczonych 37 629 831 $, poza 8 802 433 $. W produkcji udział wzięły: New Line Cinema, Sound for Film oraz Temple Hill Entertainment. Dystrybucją zajął się Warner Bros.. Zdjęcia zrealizowano m.in. w Materze we Włoszech i w Maroku. Za muzykę do filmu Mychael Danna był nominowany w 2007 do nagrody Światowej Akademii Muzyki Filmowej.

ПЕРЕКЛАД NARODZENIE

Дізнайтесь, як перекласти narodzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова narodzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «narodzenie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 分娩
• Перекладач з польська на іспанська: nacimiento
• Перекладач з польська на англійська: birth
• Перекладач з польська на гінді: जन्म
• Перекладач з польська на арабська: الولادة
• Перекладач з польська на російська: рождение
• Перекладач з польська на португальська: nascimento
• Перекладач з польська на бенгальська: জন্ম
• Перекладач з польська на французька: naissance
• Перекладач з польська на малайська: kelahiran
• Перекладач з польська на німецька: Geburt
• Перекладач з польська на японська: 誕生
• Перекладач з польська на корейська: 출생
• Перекладач з польська на яванська: lair
• Перекладач з польська на в’єтнамська: sinh
• Перекладач з польська на тамільська: பிறந்த
• Перекладач з польська на маратхі: जन्म
• Перекладач з польська на турецька: doğum
• Перекладач з польська на італійська: nascita
• польська: narodzenie
• Перекладач з польська на українська: народження
• Перекладач з польська на румунська: naștere
• Перекладач з польська на грецька: γέννηση
• Перекладач з польська на африкаанс: geboorte
• Перекладач з польська на шведська: födelse
• Перекладач з польська на норвезька: fødsel

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NARODZENIE»

Дізнайтеся про вживання narodzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом narodzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Boże Narodzenie

Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Maria Dąbrowska

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NARODZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін narodzenie вживається в контексті наступних новин.

Kim Kardashian urodzi syna w Boże Narodzenie

Kim Kardashian i Kanye West mają otrzymać najlepszy prezent gwiazdkowy. Okazuje się bowiem, że to właśnie w Boże Narodzenie raper i celebrytka po raz ... «Dziennik.pl, Вересень 15»

Podlaskie. Prawosławne Boże Narodzenie - nieczynna część szkół i …

Powodem są święta Bożego Narodzenia według kalendarza juliańskiego, obchodzone w tym terminie m.in. przez prawosławnych. W środę przypada pierwszy ... «Gazeta Wyborcza, Січень 15»

Grekokatolicy i prawosławni świętują Boże Narodzenie

Święta Bożego Narodzenia u grekokatolików trwają 3 dni. ... Dlaczego grekokatolicy i prawosławni świętują Boże Narodzenie 13 dni po rzymokatolikach czy ... «Gazeta Olsztyńska, Січень 15»

Tragiczne Boże Narodzenie 2014 na drogach! W święta zginęło …

Święta Bożego Narodzenia na drogach były o wiele tragiczniejsze jak w ubiegłym roku. Podczas trzech dni (24-26 grudnia) doszło do 229 wypadków, w których ... «SE.pl, Грудень 14»

Boże Narodzenie - jedno z najważniejszych świąt chrześcijańskich

Boże Narodzenie to według teologów najważniejsze po Wielkanocy święto w całym roku liturgicznym. Jest to święto chrześcijańskie, które zostało ... «Wirtualna Polska, Грудень 14»

Urbi et Orbi w Watykanie. Papież: Boże Narodzenie na świecie …

W orędziu na Boże Narodzenie papież Franciszek zaapelował o pomoc humanitarną dla ofiar prześladowań w Iraku i Syrii. Modlił się też o braterstwo i ... «TVP, Грудень 14»

Życzenia na Boże Narodzenie: nie zdążyłeś, to wyślij życzenia …

U NAS NAJLEPSZE ŻYCZENIA ŚWIĄTECZNE SMS - NA ŚWIĘTA BOŻEGO NARODZENIA, ŻYCZENIA BOŻONARODZENIOWE. OTO NAJLEPSZE ŻYCZENIA ... «Dziennik Zachodni, Грудень 14»

Boże Narodzenie w cieniu krwawych walk

Chrześcijanie na całym świecie świętują w środę wigilię Bożego Narodzenia, ale w Betlejem, w którym narodził się Chrystus, na uroczystości cieniem kładzie ... «TVN24, Грудень 14»

Kard. Stanisław Dziwisz: Boże Narodzenie to część naszej …

Stanisław Dziwisz powiedział podczas pasterki odprawionej w Katedrze Wawelskiej, że święta Bożego Narodzenia stanowią cząstkę naszej zbiorowej pamięci i ... «Polskie Radio, Грудень 14»

Boże Narodzenie: skąd się wzięła choinka i dlaczego jemy mak …

Boże Narodzenie - najbardziej rodzinne ze świąt, obchodzone na pamiątkę narodzin Jezusa. Choć są jednym z dwóch najważniejszych świąt w tradycji ... «NaszeMiasto.pl, Грудень 14»