Завантажити застосунок
educalingo
nastreczyc sie

Значення "nastreczyc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NASTRECZYC SIE У ПОЛЬСЬКА

nastreczyc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NASTRECZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASTRECZYC SIE

nastrajac · nastrajac sie · nastrajacz · nastrajanie · nastraszyc · nastraszyc sie · nastreczac · nastreczyc · nastroic · nastroic sie · nastroik · nastroj · nastrojenie · nastrojowiec · nastrojowo · nastrojowosc · nastrojowy · nastrosz · nastrosz pawik · nastroszac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NASTRECZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми nastreczyc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nastreczyc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NASTRECZYC SIE

Дізнайтесь, як перекласти nastreczyc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nastreczyc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nastreczyc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月简单
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

directa agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

straightforward August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सीधा अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مباشر أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

просто августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

simples agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সহজবোধ্য আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

simple Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mudah ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unkomplizierte August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

簡単な8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

간단 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

suta Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đơn giản Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सोपे ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

basit Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

semplice agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nastreczyc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

просто серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

simplă august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απλή Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

eenvoudig Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

okomplicerad augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

en grei august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nastreczyc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NASTRECZYC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nastreczyc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nastreczyc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nastreczyc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NASTRECZYC SIE»

Дізнайтеся про вживання nastreczyc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nastreczyc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Śledzenia począstkow ...
Latwo wiec trafil nad rzeke Scim, z któ-Í rei biegiem zeszed'l'szy na dól, znalazi rzekç Dune; а zas tei sie biegu _trzymeiac i brzegu prawego, впа— lazi rzekç Dniepr. Надо za szlakiem Dnìepra iniece W górç nastreczyc sie musiala pierWsza ...
Teodor Narbutt, 1837
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 277
Sprawa nastreczyta powazne trudnosci. 2. «polecié, zarekomendowaé komus kogos lub coa; naraic»: Nastreczyc komus pracownika. Nastreczyó komus korzysma posadç. nastreczyc sic — nastreczac sic przestarz. «nasunac sie, nadarzyé sie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Polish-English dictionary: - Strona 550
(zaatakować) to attack; cofali się przed — ępującym nieprzyjacielem they retreated before the encroach- ing enemy ... to recommend; dyrektorowi —ono nową sekretarkę ,1 new secretary was recommended to the director Q] nastręczyć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 509
nadejść, nastąpić, rozpocząć się, pojawić się» nastać się dk, nastoję się. nastój się «stać długo, zmęczyć się staniem* nastarczać ndk ... 2. opolecić. zarekomendować komuś kogoś lub coś; naraić* nastręczyć się — rzad. nastręczać się ksiązk.
Elżbieta Sobol, 2001
5
Pisma pomniejsze Karola Libelta: oddz. 1-2. Pisma polityczne
Jeżeli nikczemnie jest zniżyć człowieka na narzędzie, wiele nikczemniéj, zniżyc' lud na massę hezwła' dną, na igrzysko duiny osobistej, na _igraszkę prywatnych g wartość swoją, dwa naraz w odpowiedzi nastręczają sie` widoków.
Karol Libelt, 1849
6
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Kiedy się nam zdarzy napotkać jaki wyraz , wyrażenie lub sposób mówienia mniej pospolity, a godny umieszczenia W ... mowę ojczystą, i jakokolwiek oczytanemu W pismach narodowych, nie podobna aby tu i owdzie nastręczyć się nie miały.
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 504
nadejść, nastąpić, rozpocząć się, pojawić się» b) «przybywszy skądś objąć nowe stanowisko» : Nastał nowy premier. nastać ... -być przestraszonym; przestraszyć się- nastręczyć dk VIb, — czony — nastręczać ndk I, —any, książk. a) «nasunąć, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ... - Strona 3
Plebanom nauczanie ludu prawowiernego śpiewów nabożnych, a młodzieży zostającej po seminaryjach , nastręczyć sposobność wczesnego obeznania się z niemi. Lubo się znajduje wiele Kościołów parafijalnych w których śpiewanie ...
Michał Mioduszewski, 1838
9
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Ten sposób musiał się najpiérwéj nastręczyć jako najzgodniejszy z prostotą owych pierwszych czasów . Ludzie wiedli najprzód życie wędrowne : w tych tedy wędrówkach zaczęła się pewnie astronomia przez postrzegania najprostsze , które ...
Hugo Kołłątaj, 1842
10
Krótki katechizm wytrwałości czyli wykład historyczny, ...
O. Tak, Pan nasz nastręczył nam środki niepopełnionia już grzechu i osiągnienia szczęścia wiecznego, jak tego dowodem ... które Zbawiciel nam nastręczył, i mienia udziału w dobrodziejstwie odkupienia , jest nasze z nim się połączenie.
Jean Joseph Gaume, 1851
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nastreczyc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nastreczyc-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK