Завантажити застосунок
educalingo
nawykniecie

Значення "nawykniecie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAWYKNIECIE У ПОЛЬСЬКА

nawykniecie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAWYKNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAWYKNIECIE

nawygadywac · nawygrazac · nawygryzac · nawygrzebywac · nawyk · nawykac · nawyklocac sie · nawyklosc · nawykly · nawyknac · nawyknienie · nawykowo · nawykowy · nawykrecac · nawyludzac · nawymierac · nawymyslac · nawyprawiac · nawyrabiac · nawyrabiac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAWYKNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Синоніми та антоніми nawykniecie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nawykniecie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAWYKNIECIE

Дізнайтесь, як перекласти nawykniecie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nawykniecie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nawykniecie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nawykniecie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nawykniecie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nawykniecie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nawykniecie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nawykniecie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nawykniecie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nawykniecie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রথা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nawykniecie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

adat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nawykniecie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nawykniecie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nawykniecie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

adat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nawykniecie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விருப்ப
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सानुकूल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

görenek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nawykniecie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nawykniecie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nawykniecie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nawykniecie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nawykniecie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nawykniecie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nawykniecie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nawykniecie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nawykniecie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAWYKNIECIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nawykniecie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nawykniecie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nawykniecie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAWYKNIECIE»

Дізнайтеся про вживання nawykniecie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nawykniecie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Odnowiciel - Strona 33
Dzięki wam — rzekł Kazimierz — wywdzięczyć się nie mam jak, ale nie zapomnę. Między obcych! — dodał w zamyśleniu. — Nawykniecie, jako i ja muszę nawyknąć. I moją macierz na obczyznę wydano i nawyknąć musiała — powiedział.
Karol Bunsch, 1984
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, ...
... latwos'é rabunku przy téj okazji, nawykniecie do álepego posluszeństwa , nadzieja przyrzeczouego przebaczenia, nienawiáé powazeehna ku obcym najezdnikom, osobista lakich oprawców niecnotn , wszystkie pohudki podniecaly ich, ...
Antoni Jan Ostrowski, 1840
3
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone
... tak religiq podlug po~ lrzeby i upodobania przybieraó nawykniecie, albo со jedno jest, drogie jéj nasìona z serc i z granic waszych zupelníe zgladzicie. Nie wypada zapewne ztqd, abyémy braci naszych nieszczçâciem, lub przypadkiem w téj ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
4
Zagadki tudzież przypowiastki, powieści i porównania: ... - Strona 45
W Persji nazwa rządzących, U nas zabawa grających; Pochodzi ona ze Wschodu, v r Powszechna dzisiaj, na myślącym świecie; Zamiłujcie ją więc z młodu, A z gruntu jasno myślćć nawykniecie. .: t ^5 99 2^ Przez niego ogień nieci się u pieca, ...
Ludwik Koncewicz, 1842
5
Klechdy polskie
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bolesław Leśmian, 2010
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Czego z mlodu nawykniesz, na staroáé tego nie unikniesz. a. 1568 Czemu z mlodu przy wyknie, tego mu siç zawzdy bçdzie chciato. Reí, Zwierc. I, 45. 1786 Czego z mlodu nawykniesz, na staroáé tego nie unikniesz. Wier. 1806 Czego w ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
Wykład pisma świetego nowego zakonu - Tom 2 - Strona 133
Ani nie zachwycą go one tak zaraz, zawsze bowiem z nawyknięcia zdawać mu się będzie, ze tamte starozakonne przepisy są lepsze, treści wsze, więcej budujące. Punkt dziewiąty, Dalsze sprzeczki z Faryzeuszami. A* O rwanie kłosów 133.
Walerjan Serwatowski, 1844
8
O literaturze pobratymczych narodów słowiańskich: odczyty ...
I nawykniesz elastycznie, Zginać kark bez czci ! Patrz jak to się składa ślicznie . . . Bajki niosę ci! O miedzianej skroni bladej, Cichy — że choć wiąż; Do intratnej się posady Doczołgasz jak wąż. Nie posiejesz, nie zaorzesz A plon zbierzesz ty!
Adam Honory Kirkor, 1874
9
Poezye Jana z Wielomowic Gawiṅskiego. Z rękopisu dawnego ...
I innych ozdób wnfitrznych : ty je sam przenikniesz, Kiedy z nia szczesliwych dni prowadzié nawykniesz. Rzektszy, do skupionego, z dworem swym, obloku Wsiada i nagle znika siniertehieuiu oku. Oblubieficze co teskniesz ? Czcmu sie z czio- ...
Jan Gawinski, 1843
10
Lud: Krakowskie - Strona 85
... zamożniejszy, zwykł właściciela gruntów folwarcznych uważać tylko za pierwszego we wsi gospodarza, bynajmniej zaś za zwierzchnika, a jeżeli go pierwszy wita słowem Bożem, to więcej z dawnego nawyknięcia aniżeli z pokory". „W ogóle ...
Oskar Kolberg, 1871
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nawykniecie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nawykniecie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK