Завантажити застосунок
educalingo
nianka

Значення "nianka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIANKA У ПОЛЬСЬКА

nianka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIANKA

niacyna · niagara · nialamid · niamej · niamejczyk · niamejka · niamejski · nianczarnia · nianczenie · nianczyc · nianczyn · nianczyny · niania · niasa · nibelungowie · niby · niby amerykanin · niby artysta · niby czlowiek · niby demokratyczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Синоніми та антоніми nianka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nianka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIANKA

Дізнайтесь, як перекласти nianka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nianka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nianka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

护士
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

enfermera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nurse
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नर्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ممرضة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

медсестра
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

enfermeira
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নার্স
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

infirmière
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jururawat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Krankenschwester
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

看護師
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

간호사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

perawat
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

y tá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

செவிலியர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

परिचारिका
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hemşire
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

infermiera
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nianka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

медсестра
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

asistentă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

νοσοκόμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

verpleegster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sjuksköterska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

barnepike
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nianka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIANKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nianka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nianka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nianka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIANKA»

Дізнайтеся про вживання nianka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nianka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rzeź w Horożanie i Pamiętnik Więźnia stanu: dwa dzieła w ...
krzyknęła wpadająca właśnie do domu niańka Bolcia (syna Ferdynanda). – Dawajcie dziecko! dawajcie dziecko! – wołała bledniejąc na twarzy, lecz z roziskrzonem okiem w którem niezwykła malowała się odwaga. A ruchy jej i cała postawa ...
Władysław Czaplicki, 1872
2
Tragiczna zabawa: Oberiu, czyli inna Rosja poetycka - Strona 120
SANITARIUSZ: Ściana. LEKARZ: Nie. W dłoni. No, wpuszczaj tę niańkę. Wchodzi NIAŃKA. NIAŃKA: Jestem wariatka. Zabiłam dziecko. LEKARZ: To nieładnie zabijać dzieci. Jest pani zdrowa. NIAŃKA: Zrobiłam to niechcący. Jestem wariatka.
K. Vaginov, ‎Nikolaĭ Oleĭnikov, ‎Daniil Kharms, 1991
3
Źródła do dziejów nauczania domowego dzieci polskich w XIX ...
Jaką być powinna i jak ma postępować z dziećmi. „Przegląd Pedagogiczny". Warszawa 1900. nr 10, ss.117-118. Niańka Jaką być powinna i jak ma postępować z dziećmi Większość matek, powierzając dzieci opiece piastunki nie ...
Krzysztof Jakubiak, 2005
4
Mayi the Essence - Strona 154
Mostly everyone in the clan had agreed to helping them, but Nianka, the older medicine men, refused to help, arguing that it would be safer for the tribe to let them die. The old Shaman considered Nianka's argument, but the majority of the ...
Virginia Solorzano De Wood, 2008
5
Żabusia, Ich czworo - Strona 65
Za podniesieniem zasłony w drzwiach przedpokoju stoi Niańka gotowa do wyjścia, owinięta chustką, trzymająca na ręku Małą Jadzię ubraną w płaszczyk i kapturek. Obok stoi Zabusia i poprawia na dziecku ubranie SCENA PIERWSZA ...
Gabriela Zapolska, 1974
6
Dramaty - Strona 409
Za podniesieniem zasłony w drzwiach przedpokoju stoi NIAŃKA gotowa do wyjicia, owinięta chustką, trzymająca na ręku małą JADZIĘ, ubraną w płaszczyk i kapturek. Obok stoi ZABUSIA i poprawia na dziecku ubranie. SCENA 1 ZABUSIA ...
Gabriela Zapolska, 1960
7
Zarys ogólnej teorii imion własnych - Strona 252
własnymi, to dlaczego nie „ciotka", „pradziadek", „praczka" czy „piekarz"? Gdyby zaś Soerensen uważał, że „niańka" oznaczająca niańkę własnych dzieci — to imię własne, „niańka" zaś oznaczająca niańkę dzieci jakiegoś obcego małżeństwa ...
Eugeniusz Grodziński, 1973
8
Pedagogiczne aspekty polskiego czasopiśmiennictwa dla ...
Niańka. Pisemko Dzieciom ku Nauce i Zabawie" (1868) Po likwidacji chełmińskiego Nadwiślanina i utworzeniu na jego miejsce w 1867 r. Gazety Toruńskiej oraz zaprzestaniu wydawania w tym samym roku przez Józefa Chociszewskiego ...
Wiktor Frąckowiak, 1979
9
Jesienny dzień - Strona 203
W bramie stoi moja niańka ze mną, pięcioletnim brzdącem. Rzecz oczywista, nie jestem uświadomionym obywatelem, ale czuję, że dzieje się coś niezwykłego. Ulicą przeciągają tłumy z czerwonymi sztandarami. Pieśń ich leci w młody błękit ...
Włodzimierz Słobodnik, 1986
10
Przystupa
Niańka niemogła nosićdziecka poschodach, miała kłopoty z sercem ichociaż powtarzała bezzębnymi ustami,że „dobrzebedzie, dobrze bedzie”, to byłocoraz gorzej. Wtedy pojawił sięFin. Kobieta, która zajmowała się Janeczką, czuła się tego ...
Grażyna Plebanek, 2007

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIANKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nianka вживається в контексті наступних новин.
1
North West PRZEGANIA paparazzi [VIDEO]
Ta nianka nie jest dojrzała jak cała ta rodzinka. ... czuje się atakowany, dumna nianka cieszy sie do obiektywu i zapieprza jakby szła z rasowym pieskiem ... «Kozaczek.pl, Жовтень 15»
2
Impel Wrocław: zwycięstwo rodziło się w bólach
Pozostałe mecze: Developres Rzeszów - Muszy-nianka 0:3 (18:25, 23:25, 11:25), Chemik Police - Trefl Sopot 3:1 (25:18, 28:26, 20:25, 27:25). Mecz KSZO ... «NaszeMiasto.pl, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nianka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nianka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK