Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nie po polsku" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIE PO POLSKU У ПОЛЬСЬКА

nie po polsku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIE PO POLSKU


befsztyk po angielsku
befsztyk po angielsku
po angielsku
po angielsku
po bestialsku
po bestialsku
po diabelsku
po diabelsku
po mongolsku
po mongolsku
po obywatelsku
po obywatelsku
po polsku
po polsku
po portugalsku
po portugalsku
po przyjacielsku
po przyjacielsku
po staropolsku
po staropolsku

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIE PO POLSKU

nie po kolei
nie po kolezensku
nie po ludzku
nie po mesku
nie po mysli
nie po swojemu
nie po temu
nie po to
nie podoba mi sie
nie podobac sie
nie pojmowac
nie polak
nie pomniec
nie poplaca
nie pora
nie porzadniej
nie porzadniejszy
nie posiadac
nie posiadac sie
nie posluszniej

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIE PO POLSKU

fasolka po bretonsku
grupa nacisku
jajko po wiedensku
kawa po wiedensku
nie po kolezensku
nie po mesku
plusku
po albansku
po amatorsku
po aptekarsku
po arabsku
po aramejsku
po argentynsku
po azerbejdzansku
po babsku
po barbarzynsku
po bialorusku
po birmansku
po blazensku
po bohatersku

Синоніми та антоніми nie po polsku в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nie po polsku» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIE PO POLSKU

Дізнайтесь, як перекласти nie po polsku на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nie po polsku з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nie po polsku» в польська.

Перекладач з польська на китайська

不经过波兰
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

no en polaco
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

not in Polish
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नहीं पॉलिश में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ليس في البولندية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

не после польский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

não depois polonês
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পোলিশ নেই
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

pas en polonais
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

tidak Bahasa Poland
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nicht auf Polnisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ないポーランド
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

하지 폴란드어
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Ora ana ing Polandia
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không phải sau khi Ba Lan
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இல்லை போலிஷ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पोलिश नाही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

değil Lehçe
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Non in polacco
65 мільйонів носіїв мови

польська

nie po polsku
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

чи не після польський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nu după Polish
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Δεν στην πολωνική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nie in Pools
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

inte efter Polska
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ikke på polsk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nie po polsku

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIE PO POLSKU»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nie po polsku» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nie po polsku

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIE PO POLSKU»

Дізнайтеся про вживання nie po polsku з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nie po polsku та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Rilke po polsku - Strona 92
Gdyżby cię inaczej nie olśniła wypukłość piersi i w cichym obrocie lędźwi nie mógłby otrzeć się w przelocie uśmiech o środek, gdzie jest płodna siła.15 Od razu, jak sądzę, rzuca się w oczy, że utwór ten nie jest zwykłym opisem plastycznego ...
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
2
Transformacja po polsku. Minibook
autor zbiorowy. nie moZe uzurpować sobieprawado posiadania monopolu naprawdęi dobro. Uznanietejzasady zobowiązuje kaZdego dotolerancjii przyznania drugiemu cz owiekowi, w ramach debaty demokratycznej, prawa do odmienno9ci.
autor zbiorowy, 2014
3
Startup po polsku. Jak założyć i rozwinąć dochodowy ebiznes
Chcesz założyć własny ebiznes, ale nie wiesz, od czego zacząć?
Kamila Mikołajczyk, ‎Dariusz Nawojczyk, 2013
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 250
Dlatego Pani Helena z Wawiórki mogła powiedzieć: „mnie tylko dziwiło, dlaczego w kościele śpiewa po polsku, pacierz mówi po polsku, a jeśli do niego mówisz po polsku, on nie może odpowiadać” (G93Waw.HD). I dlatego Pani Mania z ...
Anna Engelking, 2012
5
Pharsalia ¬po ¬polsku ¬przetłumaczonego ¬Lukana: albo ...
_ Wfpanialych zmyfïow,fzwank W nim nie po'mrozi Nie {Ieknie , ani lzy upufci z lkroni. шиши- Zewnatrz 2215 zWierzchu tWarz powaga grozi 10:. Na Emathia .rzuca Wzrok flateczny W fzczefciu nie pyfzny; Wniefzczefciu Waleczny. Fortunaut ...
Marcus Annaeus Lucanus, ‎Stanis·law Wojciech Chrościński, 1691
6
Geometria, to iest miernicka náuká, po polsku krótko ...
2( iefli Fe' träfi/Zebyviez wycozuniiat czego/ nie wget 3817.9* zei-1' . ... WZ: . l Zdy [am mägk. wyroznmjäö/ wßäkzy 'nie 7 käZdY iedna'kiäy iefi rozrywki/icden moze ' c7c6lä7 wYwzumiEö „iz Quxgi. pezetöz/ iefli zäraz nie wywzumie'ß .
Stanisław Grzebski, 1565
7
Ucieczka do Polski - Strona 64
Stanisław Esden-Tempski. II. OJCZYZNA Unosząc się na pokładzie wielkiego samolotu LOT, produkcji radzieckiej, traciłem swą wagę, i ogarniała mnie radość. Czułem się Polakiem, który pogardził Amerykaninami. Nie wracałem do domu z ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013
8
Żaba - Frosch. Dwujezyczna Bajka po Polsku i Niemiecku: ...
Nauka Niemieckiego — Edukacyjna Seria Książek dla Dzieci Pedro Páramo, Colin Hann. "One muszą mieć zęby", powiedziały siostry Bratki, "żaby jedzą owady. Ja nie chciałabym połknąć muchy w całości, a ty młoda Bazylio?" Bazylia długo ...
Pedro Páramo, ‎Colin Hann, 2014
9
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 80
... że nas nie poznaje, albo rzeczywiście nas nie poznawał. Opowiadał oczywiście o chorobie, o swoim synu, czasem go chwalił, czasem przeklinał, chwilami w ogóle jakby odpływał, jakby był w innym świecie, nawet mówił nie po polsku.
Bohdan Urbankowski, 2013
10
Język polski dawnych Kresów Wschodnich: Studia i materiały
z których po polsku mogła mówić tylko jedna (inne rozumiały) i które stanowczo oświadczyły, że nikt inny po polsku już nie mówi, natomiast dojeżdżający tam ksiądz z Kamieńca Podolskiego powiedział mi, że słuchał spowiedzi wielkanocnej ...
Janusz Rieger, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIE PO POLSKU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nie po polsku вживається в контексті наступних новин.
1
W bankach nad Wisłą mówimy tylko po polsku. Nowe przepisy
W większości przypadków posiedzenia zarządów odbywają się nie po polsku, ale po angielsku. W niektórych materiały na zebrania ścisłego kierownictwa ... «Dziennik.pl, Травень 14»
2
Dawid Kwiatkowski: nowa piosenka raczej nie po polsku. Co …
Tymczasem mamy podejrzenia, że nowy singiel Dawida Kwiatkowskiego nie będzie śpiewany po polsku. No chyba, że... jakaś życzliwa utalentowana dusza, ... «Radio Eska, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nie po polsku [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nie-po-polsku>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись