Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nieborodny" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEBORODNY У ПОЛЬСЬКА

nieborodny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEBORODNY


barworodny
barworodny
bezbrodny
bezbrodny
chleborodny
chleborodny
domorodny
domorodny
dorodny
dorodny
duchorodny
duchorodny
dzieworodny
dzieworodny
grzech pierworodny
grzech pierworodny
grzyborodny
grzyborodny
innorodny
innorodny
jajorodny
jajorodny
jajozyworodny
jajozyworodny
jednorodny
jednorodny
kazirodny
kazirodny
klejorodny
klejorodny
konfliktorodny
konfliktorodny
korkorodny
korkorodny
kruszcorodny
kruszcorodny
miodorodny
miodorodny
narzad rodny
narzad rodny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEBORODNY

niebolesnie
niebolesny
nieboractwo
nieboraczek
nieboraczka
nieboraczy
nieboraczysko
nieboradka
nieborak
nieboraka
nieborow
nieborowski
niebosiegly
niebosiezny
nieboski
niebosklon
niebosklonny
nieboszczka
nieboszczyca
nieboszczyczek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEBORODNY

nerwicorodny
niejednorodny
nieodrodny
nieprzerodny
nierodny
niewyrodny
noworodny
obrodny
odrodny
owocorodny
perlorodny
pierworodny
przyrodny
rodny
roznonarodny
roznorodny
rozrodny
samorodny
sleporodny
uklad niejednorodny

Синоніми та антоніми nieborodny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieborodny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEBORODNY

Дізнайтесь, як перекласти nieborodny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nieborodny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieborodny» в польська.

Перекладач з польська на китайська

nieborodny
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

nieborodny
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

nieborodny
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

nieborodny
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieborodny
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

nieborodny
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

nieborodny
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

nieborodny
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

nieborodny
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

nieborodny
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

nieborodny
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

nieborodny
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

nieborodny
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

nieborodny
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieborodny
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

nieborodny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

nieborodny
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

nieborodny
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nieborodny
65 мільйонів носіїв мови

польська

nieborodny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

nieborodny
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

nieborodny
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieborodny
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieborodny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieborodny
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieborodny
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieborodny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEBORODNY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nieborodny» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieborodny

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEBORODNY»

Дізнайтеся про вживання nieborodny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieborodny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. ... - Strona 128
mas as : niebacznych autorów pracę jeżeli, jak mówią, te gęste wyduchy nie rozpędzi gust dozór, wtedy ów ogień nieborodny jak we mgle zawsze palić się będzie: zabłyśnie czasem rażącym jasnością swoją płomieniem, lecz krótko trwałym i ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
2
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania ...
... któremi nie przepatrzepie sic w kunszcie i we -wzorach kazi i oszpeca niebacznydi antoiów j,racç: iezeli, jak môwia. , te gçste wyduchy nie rozpçdzi gust i dozór, wtedy ów ogieá nieborodny jak we mgle zawsze palie sic be- dzie: zabîys'nie ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
3
Album Muzeum Narodowego w Rapperswyll: Na stoletnią ...
Gdy Bóg rzekł stań się, to rzekł bądź swobodny, Patrz i oddychaj i rozwiń się z siebie Panem w przestrzeni tyś poczęty w niebie Tworze mój wszystek z niebios nieborodny. Rośłiny! nikt wam nie zamknie wilgoci, Ptaki! powietrza nikt wam nie ...
Władysław Hr Plater, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 1872
4
1837-1859 - Strona 628
Aaron, starszy brat Mojżesza, miał dziedziczną godność najwyższego kapłana Izraelitów. Str. 495 zw. 3: » nieborodny « –- neologizm = taki, który stwarza niebo. Str. 495 zw. 24: » kacerz – odszczepieniec, odstępca, porzucający prawdę dla ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Tadeusz Pini, ‎Józef Kallenbach, 1904
5
Ojcze nasz Augusta Cieskowskiego - Strona 17
Jego słownik jest niezmiernie bogaty w wyrazy nie tylko abstrakcyjne, ale i konkretne; neologizmy są, np. domaga 1 n o ś ć (postulat), bezprawny (w znaczeniu: pozbawiony praw), jedynaczeć (stawać się jedynakiem), nieborodny, niebodążny: ...
Ignacy Chrzanowski, 1918
6
Polskie koncepcje teoretycznoliterackie w wieku XIX: antologia
żność" czy "nieborodny" . Stosuje też rozważania etymologiczne, próbując odkryć w budowie i pochodzeniu wyrazów ich właściwe znaczenie. Interpretuje np. "równoległe", jako wyraz mówiący o rzeczach "równo-ległych", czy też ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Krzysztof Rutkowski, 1982
7
Pisma Zygmunta Krasińskiego - Tom 5 - Strona 345
PREZES. Pankracy, naznaczonyś piętnem potępieńców! Po wieki wszystkie bywali na ziemi — kusi- cielką ich pycha — czynem ich niszczenie. — Każdą ideę nieborodną 1, przez Pana zesłaną w świat, odpychają od świata w niebo nazad, ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
8
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 68
... nazywa się w Eistoryi: CHRYSTUS1)- — Między temi dwoma punktami, między ziemiorodnym a nieborodnym człowiekiem, rozbudza się dopiero duch ludzki ze Snu Natury, duchową udzielność swoją powoli ustala — i nieskończoną istotę ...
August Dołęga Cieszkowski, 1870
9
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
(Лампу iali przyby~ lek bogíLw. COELIFER, a, um. Vir". Nìebuuoén . ~ o COELIFLUUS, a, пуд. ПЕ:— boplynny; CUELIGÈNUS, щит. Varr. Nieborodny, w uiebìe zrodzo` ny. v coELlPöTENs, n'. Plaut. Iffìebowladuy. (LOELITES, um, т. mnog. Cic.
Florianus Bobrowski, 1822
10
Ojcze-nasz - Tom 1 - Strona 68
Między temi dwoma punktami , między ziemiorodnym a nieborodnym człowiekiem, rozbudza się dopiero duch ludzki ze Snu Natury, duchową udzielność swoją powoli ustala — i nieskończoną istotę swoją odkrywa, aż nareście odkrywszy ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1858

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieborodny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieborodny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись