Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niebosklon" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEBOSKLON У ПОЛЬСЬКА

niebosklon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEBOSKLON


antycyklon
antycyklon
brzegosklon
brzegosklon
cyklon
cyklon
hydrocyklon
hydrocyklon
jesionoklon
jesionoklon
klon
klon
multicyklon
multicyklon
naklon
naklon
paklon
paklon
poklon
poklon
poluklon
poluklon
sklon
sklon
skretosklon
skretosklon
uklon
uklon
wyklon
wyklon

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEBOSKLON

nieboraczysko
nieboradka
nieborak
nieboraka
nieborodny
nieborow
nieborowski
niebosiegly
niebosiezny
nieboski
niebosklonny
nieboszczka
nieboszczyca
nieboszczyczek
nieboszczyk
nieboszczykostwo
nieboszczykowski
nieboszczykowy
niebotycznie
niebotycznosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEBOSKLON

ajjalon
akwilon
apollon
astralon
aszkelon
autosalon
avalon
babilon
balon
biathlon
biatlon
bilon
blon
brachykolon
burdalon
carillon
cejlon
cellon
celon
cendrillon

Синоніми та антоніми niebosklon в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niebosklon» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEBOSKLON

Дізнайтесь, як перекласти niebosklon на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niebosklon з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niebosklon» в польська.

Перекладач з польська на китайська

地平线
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

horizonte
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

horizon
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

क्षितिज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

أفق المرء العقلي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

горизонт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

horizonte
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

দিগন্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

horizon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

horizon
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Horizont
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

地平線
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

수평선
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

wonten
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chân trời
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

அடிவானத்தில்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

क्षितीज
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ufuk
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

orizzonte
65 мільйонів носіїв мови

польська

niebosklon
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

горизонт
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

zare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ορίζοντας
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

horison
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

horisont
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

horizon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niebosklon

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEBOSKLON»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niebosklon» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niebosklon

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEBOSKLON»

Дізнайтеся про вживання niebosklon з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niebosklon та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przestrzeń - Strona 260
NIEBOSKŁON 'widoczna, łukiem opadająca ku ziemi część nieba' [...] złote słońce, stacza się oto z nieboskłonu. Międz 290. Tysiące gwiazd zalegały nieboskłony i zenit najwyższy. Wiatr 269. Wyrażenia nieboskłon: - daleki NIECIECZ 'zbiornik ...
Katarzyna Sobolewska, 2002
2
Semantyka wypowiedzi poetyckiej (preliminaria) - Strona 172
... spadajíj jak niebosklon czasu Do objasnienia wybieram nastçpujace relacje: A. podobieñstwo micdzy widowiskiem burzy a rózq, której platki spada- j& B. zwiazek micdzy niebosklonem a czasem, ustanowiony w wyrazeniu niebosklon czasu ...
Aleksandra Okopień-Sławińska, 1998
3
Zabroniony sekret – część druga - Strona 34
Konstelacje te, rozciągają się w paśmie o szerokości około 16 stopni i okrążają całą ziemię. Jeśliby gwiazdy były widoczne w ciągu dnia, to widzielibyśmy, jak słońce przemierza nieboskłon właśnie w tym paśmie gwiazd, zwanym ekliptycznym ...
Jonathan Gray, 2013
4
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2012-2013
moja miłość przyszła do twojej tutaj dotyka tego samego nieba błękitnego oka oczekiwań i spełnień tak naprawdę zagłębiamy się coraz dalej w nieskończoność uniwersalny nieboskłon jest różowy trzeba tylko dojrzeć ten namacalny cud ...
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2014
5
Winda czasu
Każda przecinająca nieboskłon błyskawica budziła w nim nadzieję, bo zwiastowała życie. Był jak zaklęty w litej skale waleczny rycerz, który wreszcie ocknął się z długiego zaczarowanego snu. Sprawdzał oręż, szykując się do wyjścia z ...
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Analiza percepcyjna krajobrazu jako działalność twórcza, ... - Strona 177
Stojąc tyłem do słońca, nieboskłon zawsze będzie wydawał nam się znacznie ciemniejszy niż ten w jego pobliżu. Na tle ciemnego nieboskłonu większość budynków i drzew będzie dużo jaśniejsza od nieba, natomiast po kilku godzinach te ...
Janusz Alfred Skalski, 2007
7
Książeczka ; Opowiadania starego kaprala - Strona 143
Z atlasem nieboskłonu wychodziłem co wieczór w pola, by wypatrywać ruchów ciał niebieskich. Udało mi się wciągnąć w te obserwacje Klemensa Bednarskiego z drugiej ławki. Wypatrując planet, konstelacji i mgławic zaczynało się zwykle od ...
Jan Bielatowicz, ‎Józef Szczypka, 1986
8
Pamiętniki emigrantów: Stany Zjednoczone - Wydanie 2 - Strona 440
Nie było nadziei jednak urzeczywistnienia mych pragnień dziecinnych, więc myśl moja siłą rzeczy zwróciła się w inną stronę. Pociągały mnie dalekie horyzonty i nieraz będąc w polu patrzyłam jak za lasy zachodzi słońce na nieboskłonie i ...
Janina Dziembowska, ‎Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1977
9
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 42-45 - Strona 40
Ly.e = Lz ----- (5) w której Lz — luminancja nieboskłonu w zenicie. Zależność ta podana przez Moona i Spencera została w 1955 r. przyjęta przez Międzynarodową Komisję Oświetleniową (CIE) jako zalecana przy obliczaniu natężenia ...
Instytut Elektrotechniki, 1965
10
Rebelia
Wiśnia ocierałasię połyskliwą skórką omorze, apo przeciwnej stronie, na wzgórzukopułę świątyni przystroiła żółta aureola, zapowiadająca nadejście strączka fasolki szparagowej, jakby sprawdzała, czy już jego kolej przemierzać nieboskłon, ...
Mariusz Sieniewicz, 2007

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niebosklon [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niebosklon>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись