Завантажити застосунок
educalingo
niebotycznosc

Значення "niebotycznosc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEBOTYCZNOSC У ПОЛЬСЬКА

niebotycznosc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEBOTYCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEBOTYCZNOSC

nieborowski · niebosiegly · niebosiezny · nieboski · niebosklon · niebosklonny · nieboszczka · nieboszczyca · nieboszczyczek · nieboszczyk · nieboszczykostwo · nieboszczykowski · nieboszczykowy · niebotycznie · niebotyczny · niebotyk · niebozatko · nieboze · niebozny · niebozy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEBOTYCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Синоніми та антоніми niebotycznosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niebotycznosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEBOTYCZNOSC

Дізнайтесь, як перекласти niebotycznosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niebotycznosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niebotycznosc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niebotycznosc
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niebotycznosc
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niebotycznosc
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niebotycznosc
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niebotycznosc
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niebotycznosc
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niebotycznosc
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niebotycznosc
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niebotycznosc
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niebotycznosc
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niebotycznosc
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niebotycznosc
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niebotycznosc
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niebotycznosc
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niebotycznosc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niebotycznosc
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niebotycznosc
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niebotycznosc
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niebotycznosc
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niebotycznosc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niebotycznosc
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niebotycznosc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niebotycznosc
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niebotycznosc
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niebotycznosc
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niebotycznosc
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niebotycznosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEBOTYCZNOSC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niebotycznosc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niebotycznosc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niebotycznosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEBOTYCZNOSC»

Дізнайтеся про вживання niebotycznosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niebotycznosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 306
-ów «czlowiek zmarty (niekiedy uzywane w funkcji przydawki rzeczownikowej)»: Oplakiwano nie- boszczyka. niebotycznosc z V, DCMs. ~sci, blm, rzecz. od niebotyczny: Niebotycznosc gór. niebotyczny «bardzo wysoki, prawie dotykajgcy ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 122
Odnosi sie do obiektów, które zwracaja. nasza. uwage swa. niezwykla. wysokoácia. (siegaja. jak gdyby nieba, obloków). Ponadto niebotyczny la.czy sie z rzeczownikami abstrakcyjnymi i rzeczownikami oznaczajacymi jaka.á sume (pieniedzy).
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
3
Dzieła: Teoryą wymowy. Teoryą poezyi. Rosprawę o sztuce ...
Wyrazy: króla boltalyra, drzew niebotycznych, zba- wca Wiednia , sa. te, na których sie gtos opie'ra i podnosi, i laóre mowca chcacutkwic mocniey wu- mys'le stuchaczów, rozstawia w mieyscach, skad brzmia, naywyraz'niey. S^ one te'm , ciem ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
4
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya wymowy. ...
Wy- razy: króla bohaty ra , drzew niebotycznych, zba- wca W iednia , s^ te, na których sie gtos opiera i podnosi, iktóre mowca chcac utkwic mocniey wu— mysle stuchaczów, rozstawia w mieyscach, skad brzmi^ naywyraz'niey. one lem, czcm ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
5
Dziela z pozostalych rekopisów ogloszone - Tom 1 - Strona 237
W iune'm mieyscu teyze mowy czytamy: „w siedlisku króla „bohatyra, pod cieniem drzew niebotycznych, pod „którym spoczywaî zbawca Wiednia , wyryie na „twardym gîazie imiona wasze i sîawç ich obok „sîawy Jana III. ku czci wieczney ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
6
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi ... - Strona 237
W inne'm mieyscu teyze mowy czytamy: „av siedlisku króla „bohatyra, pod cieniem drzew niebotycznych, pod „którym spoczywaî zbawca Wiednia , wyryie na „twardym gîazie imiona wasze i sîawç ich obok „sîawy Jana III. ku czci wieczney ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
7
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Teorya smaku w ...
W inne'm niieyscu te'yze mowy czytamy: „W siedlisku króla „boliatyra, pod cieniem drzew niebotycznych , pod „ktorym spoczy"wat zbawca Wiednia, "wyryiç na „Vwardym gtazie imiona wasze i stawç ich obok „stawy Jana III. ku czci wieczne'y ...
Euzebiusz Słowacki, 1827
8
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 285
NIEBOTYCZNY, wyraz wzięty od gór, które wierzchołkiem swoim obłoków sięgają. Maluje zmyslowie, bardzo znaczna wysokość, lecz używa się tylko w poezyi i to do rzeczy materyalnych, np. niebotyczne góry, skały, wieże. Już się z niego nie ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Nigdy i na zawsze
Książka, która przywraca wiarę w przeznaczenie, w to, że na każdego z nas gdzieś ktoś czeka. Ann Brashares – bestsellerowa amerykańska pisarka (ponad 8 milionów książek sprzedanych na całym świecie).
Ann Brashares, 2012
10
Znachor:
Lecz pamięć zatrzymywała się zawsze w jednym miejscu, zatrzymywała się przed jakąś niebotyczną ścianą, poza którą sięgnąć nie mogła. ...Była to jesień i błotnista droga, i zwykła chłopska furmanka z niewielką, brzuchatą szkapą.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niebotycznosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niebotycznosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK