Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niedoczytany" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEDOCZYTANY У ПОЛЬСЬКА

niedoczytany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEDOCZYTANY


bantustany
bantustany
bizmutany
bizmutany
multany
multany
nieoczytany
nieoczytany
nieopamietany
nieopamietany
niepytany
niepytany
nierozplatany
nierozplatany
niewykorzystany
niewykorzystany
niezamiatany
niezamiatany
niezapytany
niezapytany
oblatany
oblatany
oczytany
oczytany
opetany
opetany
podtuptany
podtuptany
poliuretany
poliuretany
poplatany
poplatany
poprzerastany
poprzerastany
przydeptany
przydeptany
rozchelstany
rozchelstany
wyczytany
wyczytany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEDOCZYTANY

niedocena
niedocenianie
niedoceniany
niedoceniony
niedochodowy
niedociaganie
niedociagniecie
niedocieczony
niedociekly
niedocisnienie
niedocisnienie tetnicze
niedocukrzenie
niedocukrzenie krwi
niedoczas
niedoczekanie
niedoczynnosc
niedodma
niedodmowy
niedodrukowany
niedofakturowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEDOCZYTANY

rozchichotany
rozchlupotany
rozdygotany
rozklekotany
rozkocutany
rozlatany
rozmigotany
rozmiotany
rozpetany
rozswiergotany
rozszczebiotany
roztrajkotany
rym krzyzowy przeplatany
sklopotany
skolatany
stany
syntany
sztany
uretany
ustany

Синоніми та антоніми niedoczytany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niedoczytany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEDOCZYTANY

Дізнайтесь, як перекласти niedoczytany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niedoczytany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niedoczytany» в польська.

Перекладач з польська на китайська

niedoczytany
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

niedoczytany
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

niedoczytany
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

niedoczytany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niedoczytany
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

niedoczytany
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

niedoczytany
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

niedoczytany
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

niedoczytany
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

niedoczytany
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

niedoczytany
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

niedoczytany
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

niedoczytany
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

niedoczytany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niedoczytany
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

niedoczytany
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

niedoczytany
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

niedoczytany
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

niedoczytany
65 мільйонів носіїв мови

польська

niedoczytany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

niedoczytany
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

niedoczytany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niedoczytany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niedoczytany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niedoczytany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niedoczytany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niedoczytany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEDOCZYTANY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niedoczytany» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niedoczytany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEDOCZYTANY»

Дізнайтеся про вживання niedoczytany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niedoczytany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 234
i tak zle, i tak niedobrze > niedobrze (komuá ) z oczu patrzy niedoczytany: Niedoczytany rozdzial ksiazki. niedogotowany: Niedogotowany obiad. niedoinwestowany 'zaniedbany pod wzglç- dem inwestycji': Niedoinwestowany stadion lek- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Słownik języka polskiego - Strona 344
niedobrze (komus) z oczu patrzy niedoczytany: Niedoczytany rozdzial ksiqzki. niedogotowany: Niedogotowany obiad. niedoinwestowany 'zaniedbany pod wzglçdem inwestycji; taki, którego nie doinwestowano': Niedoinwestowany stadion ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Efekt motyla: humaniści wobec teorii chaosu - Strona 143
ANNA PILCH Uniwersytet Jagielloński Umykanie sensu - chaos języków - tekst wiecznie niedoczytany (Derrida, Descombes, Deleuze) Naukowcy prowadzący badania teorii chaosu podkreślają dwie jej cechy: uniwersalność - i przez to ...
Kordian Bakuła, ‎Dorota Heck, 2006
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 31/1987. niedo-, pierwsza część wyrazów złożonych oznaczająca niepełną, niedostateczną realizację, niewystarczalność tego, co nazywa drugi człon złożenia: rzeczowniki: niedoczytanie, niedofinansowanie, niedogolenie, ...
Teresa Smółkowa, 1998
5
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
... dziękiczemu pytajniki mają swoje odpowiedzi. Absurd to brak sensu,tajemnica to sens,chociaZ jeszcze niedoczytany do ko"ca. Rzeczywisto9ć jest tajemnicą, a absurd nieistnieniem, poniewaZ wszystko,coistnieje, jest stwarzaneprzez Boga.
Michał Heller, 2012
6
Miłosz. Biografia
Honorowanyi wielbiony, był tak naprawdę niedoczytany, niedomyślany. Wielokrotnie oczekiwał dyskusji isporu,ale kończyłosię na pochlebnych, „grzecznych” i niejako „obowiązkowych” recenzjach. Byliśmy zaprzątnięci innymi sprawamii ...
Andrzej Franaszek, 2011
7
Odpowiednia dziewczyna:
... sięgnęła po niedoczytany kryminał. Gucio rzucił okiem na małego i straciwszy nagle swój dobry humor poszedł za Felą do kuchni. – Może zrobić panu kawy? – zapytała Fela, widząc, że promienny zwykle Gucio siedzi zasępiony i milczący.
Maria Krüger, 2012
8
Przemiany poetyki Ryszarda Krynickiego - Strona 138
Z kolei język reprezentują przymiotniki „nieczytelny" i „niedoczytany" („nieczytelna strona w akcie oskarżenia" - Drzwi, OZ, „niedoczytane przez pożar wnętrze biblioteki" - *** nadejdzie chwila, AU). (Przymiotniki z prefiksem „niedo-" w ...
Alina Świeściak, 2004
9
Ten szalony pan Puszkin: słowo o udręce - Strona 275
Uchodząc z nich Wiersz niedoczytany ścichł... Myśli moje się rozpierzchły. Dźwięk twój żywy, dźwięk znajomy! Jakże często go słyszałem Tam, gdzie cicho dojrzewałem W czasie dawno zapomnianym.1 W dźwięku trąbki rozlegającym się na ...
Andrzej Turczyński, 2008
10
Znane dzieje: Powiesc Ploteczka, Nianta, Piotr i Pawel - Strona 362
Niedoczytany list włożył w kopertę, napisawszy poprzednio u spodu: „Na listy, bądź to od pana Piotra R....skiego, bądź to od jego żony pochodzące, nie odpisuję." Na kopercie położył adres pani Piotrowej, a gdy wysłał służącą, by list wrzuciła ...
Zofia Kowerska, 1896

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEDOCZYTANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niedoczytany вживається в контексті наступних новин.
1
Szymański: Ewa Kopacz próbuje naśladować Angelę Merkel …
Ja w tym widzę niedoczytany sposób funkcjonowania Angeli Merkel w niemieckiej polityce. Angela Merkel bardzo często się przedstawia jako gospodarna pani ... «wPolityce.pl, Вересень 14»
2
"To była postać, która zmieniała nasze myślenie"
To jest filozof, ciągle jeszcze niedoczytany - mówił o Sławomirze Mrożku w TVN24 Olgierd Łukaszewicz. Zmarłego w czwartek dramatopisarza, prozaika i ... «TVN24, Серпень 13»
3
Polak w krainie książki
W ostatnich 10 miesiącach przeczytałem 19 książek papierowych (wstyd mi, że tak mało... przy takiej ilości czuję się mocno niedoczytany), kilka e-booków plus ... «Newsweek Polska, Травень 13»
4
Miłosz - twórca nieznany, niedoczytany i nieprzyswojony
Czy polscy czytelnicy znali utwory Czesława Miłosza w czasach, gdy jego twórczość objęta była cenzorskim zakazem? Czy rzeczywiście dostęp do niej był ... «Polskie Radio, Квітень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niedoczytany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niedoczytany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись