Завантажити застосунок
educalingo
niegodzijasz

Значення "niegodzijasz" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEGODZIJASZ У ПОЛЬСЬКА

niegodzijasz


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEGODZIJASZ

amazjasz · chlopijasz · izajasz · jozjasz · marsjasz · mesjasz · ozjasz · tejrezjasz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEGODZIJASZ

niegocin · niegocinski · niegodnie · niegodnosc · niegodny · niegodzenie sie · niegodzien · niegodziwie · niegodziwiec · niegodziwosc · niegodziwy · niegolony · niegoly · niegoraco · niegoracy · niegorliwy · niegoscinnie · niegoscinnosc · niegoscinny · niegoslaw

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEGODZIJASZ

abdiasz · abiasz · achiasz · adoniasz · alasz · ananiasz · annasz · apasz · augiasz · azariasz · barabasz · bardasz · boreasz · brodofiasz · chananiasz · chilkiasz · czardasz · czuwasz · damon i fintiasz · eliasz

Синоніми та антоніми niegodzijasz в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niegodzijasz» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEGODZIJASZ

Дізнайтесь, як перекласти niegodzijasz на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niegodzijasz з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niegodzijasz» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niegodzijasz
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niegodzijasz
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niegodzijasz
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niegodzijasz
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niegodzijasz
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niegodzijasz
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niegodzijasz
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niegodzijasz
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niegodzijasz
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niegodzijasz
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niegodzijasz
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niegodzijasz
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niegodzijasz
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niegodzijasz
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niegodzijasz
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niegodzijasz
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niegodzijasz
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niegodzijasz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niegodzijasz
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niegodzijasz
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niegodzijasz
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niegodzijasz
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niegodzijasz
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niegodzijasz
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niegodzijasz
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niegodzijasz
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niegodzijasz

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEGODZIJASZ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niegodzijasz
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niegodzijasz».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niegodzijasz

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEGODZIJASZ»

Дізнайтеся про вживання niegodzijasz з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niegodzijasz та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Album Pszonki: Wydał Leon Zienkowicz - Strona 84
... do żywego , zaczął głośniej poduszczac : — Kto tego starucha tu wpuścił ?... Niemadla niego miejsca w na- szem towarzystwie !... — To łotr jakiś , rzecze jeden. — To zapłaeony od wrogów, rzecze drugi. — On niegodzijasz , na naszego 8/i.
Leon Zienkowicz, 1845
2
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
... zwłaszcza że gdy dzisiaj „myślał o jambów osnowie", dwu groźnych ludzi go zaatakowało: „mózgowiec" (tj. wartogłów) Onufr z wyrzutami za nieścisłość w dopełnianiu obowiązków — i szewc „niegodzijasz", chcący zabrać buty niepłacone.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1948
3
Czerwona ręka - Strona 13
Nawrócił się niegodzijasz? Dowiedzieliśmy się, że nie od razu. Kamraci wyśmiali go, nazwali tchórzem. Wtedy dopiero chwycił broń. Wymierzył, wypalił, trafił, krwią lufę pomazał i w jakiś czas potem zabił od pierwszego strzału sarnę u leśnego ...
Franciszek Fenikowski, 1974
4
Adam Mickiewicz - Tom 1 - Strona 79
Tu znajdować mógł Mickiewicz zachętę do używania takich wyrazów i zwrotów jak: buchaj brzemiona słów, niegodzijasz, piosneczek składy, plącze stopy, sypie pożogi, itp. — Dopiero jednak w Wilnie pod wpływem porządnego rozczytywania ...
Józef Kallenbach, 1918
5
Towarzystwo filomatów: wybór tekstów, c wstęp i ... - Strona 86
Siadam; szukam końcówek, a wtem nowa scenę: W domu bitwy, hałasy, a szewc notabene, Szewc niegodzijasz — zważcie, czyż niesłuszne gniewy? Ujeżdża i ostatnie chce uwieźć cholewy. Uwiózłby, lecz od Jana sukurs nadszedł bliski: ...
Aleksander Łucki, ‎Towarzystwo Filomatów, 1924
6
Dziela - Tom 1 - Strona 467
Siadam; szukam końcówek, a wtem nową scenę: 70 W domu bitwy, hałasy, a szewc — nota bene, Szewc niegodzijasz — zważcie, czyż niesłuszne gniewy? Ujeżdża i ostatnie chce uwieźć cholewy. Uwiózłby, lecz od Jana sukurs nadszedł ...
Adam Mickiewicz, 1955
7
Dzieła - Tom 1 - Strona 467
Siadam; szukam końcówek, a wtem nową scenę: 70 W domu bitwy, hałasy, a szewc — nota bene, Szewc niegodzijasz — zważcie, czyż niesłuszne gniewy? Ujeżdża i ostatnie chce uwieźć cholewy. Uwiózłby, lecz od Jana sukurs nadszedł ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
8
Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 1 - Strona 103
„Waćpan kaznodziejskiemi odurzony słowy1* – Poniosłem łeb, jak przedtem, smutny i jało Siadam – szukam końcówek, a wtem nową scenę: W domu bitwy, hałasy, a szewc notabene, Szewc niegodzijasz (zważcie, czyż niesłuszne gniewy?) ...
Adam Mickiewicz, ‎Tadeusz Pini, 1920
9
Przytułek świętego Jakuba - Strona 72
Bez potrzeby musieliámy harowac do dwunastej albo i drugiej w nocy, a juz o czwartej nad ranem niegodzijasz wypedzal ámiertelnie utrudzonych z koj na poklad. Ludzie z czterech sa. pono utworzeni elementów, on jednak caly byl z zólci!
Franciszek Fenikowski, 1980
10
Oddech wieków: sagi srebrzystej Gdyni - Strona 57
... surowo ukarany. Nad Kępą przestał dąć wiatr. Czy to Szwedy pozawiązywały swe miechy, czy nie – w Redłowie nie drgnął nawet najmniejszy listek na drzewie. Zasępił się i zmartwił niegodzijasz. Dobrze znał obyczaje kaszubskiego wiatru.
Franciszek Fenikowski, 1986
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niegodzijasz [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niegodzijasz>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK