Завантажити застосунок
educalingo
niejadowity

Значення "niejadowity" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEJADOWITY У ПОЛЬСЬКА

niejadowity


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEJADOWITY

calkowity · chorowity · dywity · granowity · groszowity · jablkowity · jadowity · niecalkowity · niepracowity · nieprawowity · niesamowity · pieczolowity · pracowity · prawowity · rodowity · samowity · siwojablkowity · slabowity · smakowity · sowity

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEJADOWITY

niejadalny · niejadek · niejaki · niejakis · niejako · niejakos · niejakowy · niejasno · niejasnosc · niejasny · niejawnie · niejawnosc · niejawny · niejeden · niejeden niejedna niejedno · niejednaki · niejednako · niejednakowo · niejednakowosc · niejednakowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEJADOWITY

additionality · ality · amonity · annuity · arcyniepospolity · armed neutrality · atlantic city · belemnity · bity · celebrity · chamefity · city · community · dissociation of sensibility · dolomity · kiwity · okwity · sorkwity · termin prekluzyjny zawity · zawity

Синоніми та антоніми niejadowity в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niejadowity» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEJADOWITY

Дізнайтесь, як перекласти niejadowity на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niejadowity з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niejadowity» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

没有毒液
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sin veneno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

no venom
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

कोई जहर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لا السم
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

нет яда
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nenhum veneno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

কোন বিষ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pas de venin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tiada racun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

kein Gift
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

何の毒ありません
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

더 독 없음
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ora venom
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không có nọc độc
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

எந்த நஞ்சை
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

सापाचे विष नाही
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

hiç zehir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nessun veleno
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niejadowity
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

немає отрути
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nici venin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δεν δηλητήριο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

geen gif
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ingen gift
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ingen gift
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niejadowity

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEJADOWITY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niejadowity
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niejadowity».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niejadowity

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEJADOWITY»

Дізнайтеся про вживання niejadowity з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niejadowity та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
za- chodniej Małopolski i Śląska każdego węża (jadowitego i niejadowitego) nazywa się gadem. Informacje co do tej i innych nazw węża podaje się w Dodatku. Podstawowe w literackiej polszczyźnie znaczenie wyrazu wąż: 'wąż ogólnie ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1964
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 318
cy zatmcia, nietruja.cy»: Niejadowita wydzielina jakichs owadów. Niejadowite bakterie. Niejadowite ukhicie, ukgszenie. Gad, waz niejadowity. niejaki ~acy, zaimek nieokreslony 1. ksiqzk. «pe- wien, jakiá; nieznaczny (pod wzgledem stopnia ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Posiedzenie publiczne Królewskiego Uniwersytetu: na ... - Strona 47
ukaszenie jest niebezpieczne: wszystkie inne (mianowicie kraju naszego) pajaki maja jad tak slaby, iì za istoty zupelnie niejadowite moge bydz uwaìane. VVszakì.e ukaszenie naygorszego wpiwnicach naszych przebywajacego, jakim jest ...
Imperatorskij Varšavskij Universitet, 1827
4
Atlas jezykowy slaska - Tom 3,Części 1-2 - Strona 74
I. nb. vus to gatunek wçza niejadowitego; 2. gen. sg. vySa, pl. (dva) vySê; 3. goH, 'wyraz glównie uzywany; 5. gout st. || nowszy wyraz vûuS, pl. vySy; 7. || robactvo; 15. nb. gady to ogólne okreálenie wçzy i jaszczurek; 20. gady to ogólne ...
Alfred Zaręba, 1972
5
Atlas jezykowy Śla̦ska: cz. 1. Mapy 251-500 - Strona 74
robactvo; 15. nb. gady to ogólne określenie węży i jaszczurek; 20. gady to ogólne określenie węży, jaszczurek; 21. got 'ogólne określenie węża', vĄs 'jakiś gatunek węża niejadowitego' ; 23. gout 'jakaś odmiana węża niejadowitego'; 24. gant ...
Alfred Zaręba, 1972
6
Ciężkie czasy dla agentów
Wcześniej panowało przekonanie, że waran z Komodo jest niejadowity i odżywia się ścierwem zwierząt padłych na zakażenie bakteryjne. Przekonanie o niejadowitości warana z Komodo wynikało z nieznalezienia u niego zębów jadowych ...
Grzegorz Rossa., 2014
7
Advent z postem kazaniami o sadzie Bozym, o Mece Panskiey, ...
... jeieli nie iozko w ktoryra dusza spoezy wa ? со to grzechy rozne, iezeli faie ?ia« dliwe gadziny ? alboz zazdroád nie jadowity bazyliszek, ktora fiebie nie mogae» inszego wzrokiem wiasnym zabija? alboz zïosc, gniew, zawziçtoàd nie zmija, ...
Samuel Wysocki, 1760
8
Swoją drogą
... ma o rozmowny. Zatrzymywa się co chwila, popija wodę, przeciera spocone czo o. Zatrzyma em ojcaręką wpó kroku. Kilkametrów przed nami leZa sporywąZ wyciągnięty na ca ej szeroko9ci 9cieZki. Teksa"ski wąZ wodny, raczej niejadowity.
Tomek Michniewicz, 2014
9
Beskid Niski: przewodnik - Strona 33
Przypuszczalnie w Beskidzie Niskim ma także stanowiska największy z naszych węży, niejadowity wąż Eskulapa, który jest przedstawicielem fauny ciepłolubnej. Do powyższego wykazu można dodać rzadkie gatunki bezkręgowców, np. z ...
Paweł Luboński, 2007
10
Atlas polskich gwar spiskich na terenie Polski i ...
Yçz, ivçza Co do znaczenia, to zarówno wyraz uiçz ijak i gad lub gadnik sa, na SpiszD z reguiy u ¿y wane w znaczeniu 'waz ogólnie', czyli zarówno 'vçz jadowity jak i niejadowity'. TV niektórych wsiach uzywa sie, jednak o so bn ego wyrazn na ...
Zenon Sobierajski, 1973

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEJADOWITY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niejadowity вживається в контексті наступних новин.
1
Wąż w kamienicy. Strażacy wywieźli go do lasu
Plamy te są bardzo wyraźne - pozwalają łatwo rozpoznać niejadowity i niegroźny dla człowieka gatunek. Zjada żaby i inne płazy, rzadziej ryby i jaszczurki. «Nowa Trybuna Opolska, Серпень 15»
2
Lucyna w rękach siostry Magdaleny
Atrakcją był szczególnie pomarańczowy wąż zbożowy - niejadowity - i dwie agamy brodate o imionach Lucyna i Felek. Wdzięcznie pozowały na rękach ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Червень 15»
3
Dziecko bawiło się w piaskownicy, a obok pełzał wąż. Na szczęście …
Jeżeli mam stuprocentową pewność, że jest niejadowity, to wtedy chwytam go rękami. W każdej sytuacji trzeba zachować ostrożność. I nie można samemu ... «Kurier Lubelski, Липень 14»
4
Bój o Zakrzówek. Gniewosz i Modraszek protestowali w Krakowie
Szalą przeważającą za zielonym Zakrzówkiem ma być właśnie gniewosz – niejadowity wąż, gatunek zagrożony, który ma występować na Zakrzówku. «Onet.pl, Липень 14»
5
Wąż pełzał na poczcie. Policja szuka nadawcy nietypowej paczki …
Okazało się, że to wąż zbożowy (Pantherophis guttatus), niejadowity gatunek. - Jest bardzo popularny wśród hodowców, bo niedużo kosztuje, średnio do 100 zł ... «Strefa Biznesu, Червень 14»
6
Pod samochodem znaleźli węża. Właściciel pilnie poszukiwany!
Szczęście, że to gatunek niejadowity, bo wąż ukąsił w palec mężczyznę, który próbował wyciągnąć go spod auta. Ostatecznie ukąszony trafił do szpitala, a wąż ... «rmf24.pl, Жовтень 13»
7
ŻYRARDÓW: Królewski WĄŻ ukrył się w BUCIE
Jak się okazało, pochodzący z Ameryki niejadowity wąż królewski wpełzł do mieszkania przez przewody wentylacyjne. Żaden z sąsiadów na razie się do niego ... «SE.pl, Серпень 12»
8
Wąż w paczce kurierskiej. Ze zmiażdżonym ogonem
Wąż, określony jako pantherophis guttatus to niejadowity gatunek. Występuje najczęściej na polach uprawnych, zadrzewieniach i nieużytkach w środkowej i ... «TVN24, Травень 12»
9
W moim łóżku był wąż!
Taki niejadowity wąż ma mniejszą, obłą głowę – mówi ekspert. Wąż trafił do sklepu zoologicznego. Skąd się wziął w mieszkania studentki? Odpowiedź na to ... «fakt.pl, Листопад 11»
10
Żmije atakują Polaków! Już podchodzą pod domy
wąż niejadowity kolor jednolity z drobnymi nieregularnymi plamkami; posiada na głowie dwie charakterystyczne plamki koloru żółtego lub białego, które są ... «Sfora, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niejadowity [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niejadowity>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK