Завантажити застосунок
educalingo
nieosobowo

Значення "nieosobowo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEOSOBOWO У ПОЛЬСЬКА

nieosobowo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEOSOBOWO

bezosobowo · bombowo · chorobowo · doglebowo · grabowo · grobowo · jednoosobowo · jednosylabowo · klubowo · liczbowo · lubowo · nadliczbowo · polsluzbowo · pozasluzbowo · przegubowo · przerebowo · sluzbowo · srubowo · zebowo · zrebowo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEOSOBOWO

nieosiagniecie · nieosiodlany · nieoskrobany · nieosluchanie · nieosluchany · nieosobiscie · nieosobisty · nieosobliwie · nieosobliwszy · nieosobliwy · nieosobowy · nieostatni · nieostro · nieostrosc · nieostroznie · nieostroznosc · nieostrozny · nieostry · nieostrzelany · nieostrzyzony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEOSOBOWO

abecadlowo · akordowo · alabastrowo · alarmowo · albumowo · amarantowo · ametystowo · anonimowo · antybodzcowo · antygenowo · arabeskowo · asortymentowo · atlasowo · awangardowo · azurowo · badkowo · bajkowo · balladowo · balowo · bankowo

Синоніми та антоніми nieosobowo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieosobowo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEOSOBOWO

Дізнайтесь, як перекласти nieosobowo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieosobowo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieosobowo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

客观地
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

impersonal
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

impersonally
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

impersonally
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

غير شخصية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

безлично
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

impessoalmente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

প্রাতিষ্ঠানিক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

impersonnelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

impersonally
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unpersönlich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

impersonally
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

impersonally
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

impersonally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

impersonally
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தனிப்பட்ட நபராக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

impersonally
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

impersonally
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

impersonalmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieosobowo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

безособово
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

impersonal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

απρόσωπα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onpersoonlik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

impersonally
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

impersonally
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieosobowo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEOSOBOWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieosobowo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieosobowo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieosobowo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEOSOBOWO»

Дізнайтеся про вживання nieosobowo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieosobowo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 14
Orzeczeniem w takim razie służy czasownik nieosobowo użyty albo wyrażenie nieosobowe. § 21. Osobnych czasowników nieosobowych, t. j. takich, któ- rychby nie można używać osobowo czyli ' z wyraźnym podmiotem, język polski wcale ...
Antoni Krasnowolski, 1897
2
Równoważnik zdania we współczesnym jȩzyku polskim - Strona 85
L łówmoważniki zdania z czasownikami modalnymi, fazowymi, nymi. y »poradycznie -występuje słowo orzeczeniowe równoważnika ostaci nieosobowej formy czasownika modalnego, fazowego bligatoryjnym zespoleniu z bezokolicznikiem.
Karin Musiołek-Choinski, 1978
3
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 91
4) Rzeczowników nieosobowych na cz jest, nie licząc formacji nieosobowych na -acz typu migacz, pchacz, ok. 82; po dodaniu do nich owych formacji nieosobowych na -acz, liczba wyrazów na cz poważnie wzrasta. Wśród tych rzeczowników ...
Bogusław Kreja, 1989
4
Prawo w XXI wieku - Strona 870
eosobowych podmiotów prawa cywilnego stosuje się odpowiednio przepisy o osobach prawnych. Grupa nieosobowych podmiotów prawa cywilnego ma charakter otwarty13. Należą do niej obecnie obok osobowych spółek ...
Władysław Czapliński, 2006
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 161
Imieslów przymiotnikowy 'nieosobowa forma czasownika pod wzglçdem znaczeniowym, skladniowym i fleksyjnym zblizona do przymiotnika, np. piszacy, napisany, umyty; w jçzyku polskim tworzy sie go przez doda- nie do tematu czasownika ...
Halina Zgółkowa, 1994
6
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 437
Typowym przykładem interpretacji formy czasownikowej jako nieosobowej, opierającej się na zasadzie defektywności paradygmatu, jest argumentacja podana przez A. Orzechowską: „Określone formy czasowników nieosobowych ...
Roman Zawlinśki, 1984
7
Z polskich studiów sławistycznych: - Strona 240
Bardziej szczegółowo rzecz się przedstawia następująco: 1) Ezeczowników nieosobowych na -sz jest w SB I-XI ok. 122, z tego tylko 4 mają rodzaj gramatyczny żeński: kokosz, mysz, rozkosz i wesz. Są to wszystko stare polskie wyrazy.
Polska Akademia Nauk. Polski Komitet Slawistów, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1972
8
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Eodzaj nijaki występuje głównie w formach tzw. nieosobowych, oznaczonych morfemem przodówkowym il (il pleut, il tonne, il fait chaud, il est possible itd.), homofonicznym zresztą z morfemem męskim il, co może niekiedy powodować ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
9
De lingua et litteris: studia in honorem Casimiri Andreae ... - Strona 361
Forma twierdzaca Przy lokalizacji przedmiotu o referencji nieokreSlonej - ima w formie nieosobowej; przy referencji okreS- lonej bili w formie osobo- wej Przy lokalizacji przedmiotu o referencji nieokreSlonej - umo w formie nieosobowej; przy ...
Kazimierz A. Sroka, ‎Danuta Stanulewicz, 2005
10
Język przemówień politycznych generała Wojciecha ... - Strona 85
2. Częste powtarzanie spójników prostych. 3. Częste użycie zdań rozkazujących i pytających. 4. Ograniczone użycie przymiotników i przysłówków. 5. rzadkie użycie zaimków nieosobowych (angielskie it oraz one) w funkcji podmiotu. 6. Zdania ...
Marek Jeziński, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEOSOBOWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nieosobowo вживається в контексті наступних новин.
1
Czy w Smoleńsku doszło do bardzo tragicznej, ale zwykłej katastrofy?
Po prostu "wystawiono" Lecha Kaczyńskiego na działania wrogów. Piszę nieosobowo - "wystawiono", ale można dokładnie wskazać odpowiedzialnych po ... «rmf24.pl, Квітень 14»
2
Odechciewa mi się wszystkiego a nie: odniechciewa mi się...
Ale to nie wszystko: mają one tylko jedną formę 3. osoby liczby pojedynczej rodzaju nijakiego używaną nieosobowo: odechce się, odechciewa się, odechciało ... «Przełom, Березень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieosobowo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieosobowo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK