Завантажити застосунок
educalingo
nieplonnie

Значення "nieplonnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEPLONNIE У ПОЛЬСЬКА

nieplonnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEPLONNIE

bezbronnie · bezstronnie · bezwonnie · dozgonnie · drugostronnie · dwustronnie · dzwonnie · gonnie · jednostronnie · monotonnie · naprzemianstronnie · niejednostronnie · nieuchronnie · obronnie · obustronnie · ochronnie · plonnie · postronnie · przestronnie · roznostronnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPLONNIE

nieplacony · nieplanowany · nieplanowo · nieplanowy · nieplaski · nieplata · nieplatnie · nieplatny · nieplatoniczny · nieplenny · nieplewiony · nieplochliwy · nieplochy · nieplodnosc · nieplodny · nieplonny · nieplynnie · nieplynnosc · nieplynny · nieplywajacy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPLONNIE

bezcennie · bezczynnie · bezdennie · bezimiennie · bezprzestannie · bezsennie · bezsumiennie · bezustannie · bezwinnie · bezzennie · samoobronnie · stronnie · szesciokonnie · ustronnie · wielostronnie · wonnie · wszechstronnie · wszystkostronnie · wzbronnie · zabobonnie

Синоніми та антоніми nieplonnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieplonnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEPLONNIE

Дізнайтесь, як перекласти nieplonnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieplonnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieplonnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nieplonnie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nieplonnie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nieplonnie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nieplonnie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieplonnie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nieplonnie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nieplonnie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

nieplonnie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nieplonnie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nieplonnie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nieplonnie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nieplonnie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nieplonnie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nieplonnie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieplonnie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

nieplonnie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nieplonnie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nieplonnie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nieplonnie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieplonnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nieplonnie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nieplonnie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieplonnie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieplonnie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieplonnie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieplonnie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieplonnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEPLONNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieplonnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieplonnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieplonnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEPLONNIE»

Дізнайтеся про вживання nieplonnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieplonnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Narody na ziemiach sławiańskich przed powstaniem polski: W ...
Nieplonne tedy dziejarskie wspomnienia o powolnym w ciqgu wieków w strony pólnocne plemienia geckiego rozwoju; nieplonnie nadmienily о calkowitym ludnos'ci dackiéj ustçpie. То rozpatrzénie przeszl'o szes'ódziesieeiu nazwisk, popiem ...
Joachim Lelewel, 1853
2
Dykcyonarz poetow polskich - Tomy 1-2 - Strona 23
Nieplonnie domyslaé sic mozna , ii te wiersze V oyczystym igzyku pisane byty i z przyczyny iego wiasney odezwy wierszem do czytelnika. Ja tych dziel nie znam , i mam ie za stracone lub w Rçkopi- imie tylko byte. Z drogiey pamiçci Tad.
Michał Hieronym Juszyński, 1820
3
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
... fiç scieraia,ce; obudzony na ten widok Zolkiewiki, gdy toz (am obaczyî; zgubç fwoie nieplonnie fobie wrozyî, y owízem przydal y to, ze w mîodizych la- tach bed^c, gdy przez dobra Swinçza nazwane przeiezdzaf, wizyftkiego fwego fzczçscia, ...
Kaspar Niesiecki, 1728
4
Eneida Wirgiliusza. Dzieło pośmiertne tłumaczone przez F. ...
Iakiego w moie progi 'puêcila'm prz'ychodnial io Jakiw nim wdziek z 'powagq l iak 'piers nie znà 'tr'wogil Nieplonnie go bydi mienig 'pok'r'ewhio'nym zb'ogia Boiazń podly ród 'z'naczyi Jak 'nań 'sily swoie Los wywierail achl iak'ie opowiadal ...
Virgil, ‎Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI, 1809
5
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... J. K. M. Enteritis Civibus çonferre dck'axuie , fpodziewaiac fig nieplonnie , iz pr&mia cum dignis dedertt , ( oczyra watpié niecrzeba) ty$n wiçkfza pociagnie ku (bbic Liberi populi mibsc oras chwalebnego y przyietmiego Panowania Complebit ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
6
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 60
Jezeli wiçc Gramora, co nieplonnie tuszç, Jak ia posiada wolna. od przesadów duszç, Tron Kraka, 'Waldemara milosc i nadzieie, Pod ciçzkiém uderzeniem wkrótce siç zachwieie. Krakus, pelen tam mçztwa, gdzie ziemia knvЦ zlana, Drzy na ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony ...
... 1626. wieku swego 52; nieplonnie sobie wrózac, mow il; ze na tej stolicy nie dlugo mial zabawiC : Firlej. 33 jaleo/ wszedlszy tylko na tç katedrç, grób sobie.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
8
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego - Tom 2 - Strona 114
“депо, iak и; którg mu W 'Senaciél 'ràdzonm "Nieplonnie ostrzegalem, 'ie I. K. Mé оЬ' cym korony téy ustgpió zamys'lal,' te' v:goi'fsalmego zdania by! Kas'ztélanKral'km'fvski i by Król Jmé tego nieuczynil, 'J"'uponiinal, nadto iui trzy lata тещи, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
9
Nauki chrzescianskie z ustawami praw (etc.) - Strona 84
... ii wczeênego dolh'zeìe'nìa.y ì omlenia` dajecigcia ,_ nieplonnie fp_odziewaó lie moìna bylo., na ten, ‚ çzas 'l- lpodrzucenie wieńenìern` fnieday, тещ mieñçcami irokìem byloby nkarane; aiezeliby Émieré dzieciecia наварив] kan, {дуть}: wig.
Ignacy Lubicz Czerwinski, 1813
10
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Nieplonnie nawet po- wiedzic mozna , iz gdyby oyczyzna zostala by- la spokoyna ; tedy usitowaniem iego przy oswieconéy gorliwosci dla nauk, kommissyi niegdys edukacyynéy i iéy Prezesa si. p. Xcia Imci Prymasa Poniatowskiego, rzeczone ...
Felix Bentkowski, 1814
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieplonnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieplonnie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK