Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niepozbyty" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEPOZBYTY У ПОЛЬСЬКА

niepozbyty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEPOZBYTY


malo obyty
malo obyty
niedobyty
niedobyty
nienabyty
nienabyty
nieobyty
nieobyty
nieodbyty
nieodbyty
nieprzebyty
nieprzebyty
niezbyty
niezbyty
niezdobyty
niezdobyty
obyty
obyty
wyzbyty
wyzbyty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPOZBYTY

niepozadany
niepozbawiony
niepozbedny
niepozbywalnosc
niepozbywalny
niepoznaka
niepoznanie
niepoznanka
niepoznany
niepoznawalnosc
niepoznawalny
niepoznawanie
niepozno
niepozor
niepozornie
niepozornosc
niepozorny
niepozwalanie
niepozytecznie
niepozytecznosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEPOZBYTY

bennetyty
charyty
dawno odkryty
dendryty
drepanocyty
erytrocyty
fagocyty
faworyty
histiocyty
kompozyty
kryty
leukocyty
maldyty
monocyty
nalezyty
niedomyty
niekryty
niemyty
nienalezyty
nienasyty

Синоніми та антоніми niepozbyty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niepozbyty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEPOZBYTY

Дізнайтесь, як перекласти niepozbyty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niepozbyty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niepozbyty» в польська.

Перекладач з польська на китайська

niepozbyty
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

niepozbyty
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

niepozbyty
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

niepozbyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niepozbyty
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

niepozbyty
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

niepozbyty
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

niepozbyty
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

niepozbyty
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

niepozbyty
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

niepozbyty
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

niepozbyty
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

niepozbyty
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

niepozbyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niepozbyty
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

niepozbyty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

niepozbyty
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

niepozbyty
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

niepozbyty
65 мільйонів носіїв мови

польська

niepozbyty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

niepozbyty
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

niepozbyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niepozbyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niepozbyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niepozbyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niepozbyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niepozbyty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEPOZBYTY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niepozbyty» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niepozbyty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEPOZBYTY»

Дізнайтеся про вживання niepozbyty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niepozbyty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieła - Strona 91
I I*» joi spoezV* Bardzie znamienity, I jadei^ twardy aeo i niepozbyty, Dauo »xlacbeloa, na рДоа je.ku mego, rVmybUx MC- naviedz starca strapionego. Prr»cbodzÍM czatem w le dzikie zacisze : \tr rat »a gr;»Ii brz<ki w nocy *ív"Q. Dvrbto ivûj ...
Ignacy Krasicki, 1830
2
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Tematy różne. ...
Niepozbyty; niepozbawiony Niepozbyty notuje SJP-Dor (V, s. 158) jako wyraz przestarzały 'taki, którego nie można się pozbyć', zatem strukturalnie nie+pozbyty, w znaczeniu zaś tu rozpatrywanym - definicyjnie 'taki człowiek, którego niełatwo ...
Zenon Sobierajski, 2005
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 255
«niepozbyty, nieuchronny»: Niezbedna ámierc jednako bez wyboru skacze SPetr; Zeby sic ámierci niezbednej wylozyl, berlo z koronq Kazimierz polozyl WPot. niezboze «niepomyálnoáé, nieszczcácie»: A poki jest wola boza, poty czlowiek ...
Stefan Reczek, 1968
4
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 268
Ignacy Krasicki .jak przeszh piçkna lat nuzych pocìecha, Spìéwnl', glol jego powtarzaly echa. I гул; jui арест}, Bardzìe znamîenìty, qul cìç twardy sen 1 niepozbyty, Duszo szlachetna, na glas jçku mega, Przyblîì sìç, nawiedz' starca ltrapioueg-o.
Ignacy Krasicki, 1824
5
Poezye - Tom 2 - Strona 162
I tyś już spoczął, Bardzie znamienity, Ujął cię twardy sen i niepozbyty, Duszo szlachetna, na głos jęku mego, Przybliż się, nawiedź starca strapionego. Przychodzisz czasem w te dzikie zacisze : Nie raz na IG'2 KOEZYE KRASICKIEGO.
Ignacy Krasicki, 1830
6
Wolny głos. Czyli nowy tomik pism A. Goreckiego - Strona 76
Lecz już dla mnie minęły piekne czasy owe, Patrz jak szron niepozbyty pobielił mi głowę, Daj mi pokoj, w swym wiekn dacie rady sami, Lepiéj ty powiesz prozą, niżli ja wierszami. NA WESELU FERDYNANDA MIRSKIEGO 1841. Lutego 8 w ...
Antoni GORECKI, 1850
7
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 1 - Strona 550
... sen i niepozbyty , Dus, o szlachetna , na glos iqku mego, Przybliz sic , nawiedz starca strapionego. Przychodzisz czasf-m w te dzikie zacisze : Nie raz na gesli brzçki w nocy slysze/ Duchto twóy lekkim wiatrem uniesiony, Slabém dotkniçciem ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
Nasz naród jak lawa: studia z literatury i obyczaju doby ... - Strona 352
Przewaga cywilizacji francuskiej nad Polską, nad Europą, jest wypadkiem tajemnego, niepozbytego musu. Które ludy, które warstwy ludów uczestniczyły w najważniejszych sprawach wieku, te więcej przejąć musiały ducha, który następnie ...
Janina Kamionka-Straszakowa, 1974
9
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku ... - Strona 47
Y być Przymiotnik ten występował również' w postaci nj^e_zbedny - ^taki, którego nie zbędziesz, uprzykrzony, naprzykrzony*T<^rzydki, ohydny, plugawym ; <$szpetny, sprośnym; <*niepozbyty, nieuchronny!? - .".eczek Stp 255* utraconym^; ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
10
Pisarze polskiego oświecenia - Tom 3 - Strona 329
Nuż jeszcze w uniesieniu słówko się wyśliźnie O dawnej chwale przodków, o nędznej ojczyźnie — Zaraz drab, co na ludzką dybie tylko szkodę, Nieproszoną na Lesznie opatrzy gospodę I, najdźwięczniejszym nawet śpiewem niepozbyty, ...
Teresa Kostkiewiczowa, ‎Zbigniew Goliński, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEPOZBYTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niepozbyty вживається в контексті наступних новин.
1
"Gdy ptak snu postanowił uwić gniazdo w mojej źrenicy"
On sam jeden, / On nieskończony, niepozbyty władca. / Gdyby mógł siebie zniszczyć, to byłoby / Z dobrodziejstw, które wyświadczył największym". Osnową ... «e-Teatr.pl, Лютий 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niepozbyty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niepozbyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись