Значення "niesmacznosc" у польська словнику

ВИМОВА NIESMACZNOSC У ПОЛЬСЬКА

niesmacznosc

ПЕРЕКЛАД NIESMACZNOSC

Дізнайтесь, як перекласти niesmacznosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niesmacznosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niesmacznosc» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на іспанська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на англійська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на гінді: niesmacznosc
• Перекладач з польська на арабська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на російська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на португальська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на бенгальська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на французька: niesmacznosc
• Перекладач з польська на малайська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на німецька: niesmacznosc
• Перекладач з польська на японська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на корейська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на яванська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на в’єтнамська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на тамільська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на маратхі: niesmacznosc
• Перекладач з польська на турецька: niesmacznosc
• Перекладач з польська на італійська: niesmacznosc
• польська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на українська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на румунська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на грецька: niesmacznosc
• Перекладач з польська на африкаанс: niesmacznosc
• Перекладач з польська на шведська: niesmacznosc
• Перекладач з польська на норвезька: niesmacznosc

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIESMACZNOSC»

Дізнайтеся про вживання niesmacznosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niesmacznosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Reymont i inni - Strona 13

Pielgrzym ocenil kosciól jako siedemnastowieczny, dostrzegl pózniejsze, osiem- nastowieczne, przeróbki, w których „napuszona niesmacznosc ozdób" razila go, szczególnie rzezby. Nie zawahal sie przed uzyciem mocnego wyrazenia: ...

Jerzy Starnawski, 2002

Chodzki Alexandra DokŁadny sŁownik polsko-angielski, ... - Strona 172

INSIPIDITY, In-sè-pW-è-tê, s. niesmak, niesmacznosc. INSIPIENCE, In-slp'-e-éus, ». giupstwo, nierozum. TO INSIST, ln-elsl', v.u. [upon) nastawaí, nalegac na со, usadzic sie. na со ; upieraé sig, obstawac przy czém. INSISTENT, tn-sls'-tcnt ...

Alexander Chodźko, 19

Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 162

NIESMACZNY nieprzyiemny fmaku nicmaiacy. ` ` Vne viande in/ipide. Cibus nullius faporis, In quo gully cil fapor. Potra'wa niel'maczna. . INSIPIDE fe dit au figuré, (der ebojèr, oli il n'y a point de fel ni aucune pointe d'ej]n'it.) Fatuus. in_fulfus.

Pierre DANET, 1745

Magyar-lengyel szótár - Strona 527

1. nieapetyczny, niesmaczny, (bçdacy) bez smaku 2. przen. a) (bçdacy) bez humo- ru b) niesmaczny, nieprzyjemny; ~ beszid nieprzy- jemna rozmowa; ~ trifa niesmaczny zart fzetlenkedés [~t, ~-e, ~ek] rz. opowiadanie niesmaez- nych zartów ...

Jan Reychman, 1968