Завантажити застосунок
educalingo
nieuswiadomiony

Значення "nieuswiadomiony" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEUSWIADOMIONY У ПОЛЬСЬКА

nieuswiadomiony


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEUSWIADOMIONY

nienakarmiony · niepoplamiony · nieposkromiony · nieujarzmiony · nieuskromiony · niezadymiony · nowo uruchomiony · ogumiony · oszolomiony · poplamiony · przycmiony · przydymiony · przytlumiony · splamiony · stasmiony · stlumiony · uswiadomiony · uziemiony · wpoluswiadomiony · wyplamiony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEUSWIADOMIONY

nieustalony · nieustannie · nieustannosc · nieustanny · nieustawnosc · nieustawny · nieustepliwie · nieustepliwosc · nieustepliwy · nieustraszenie · nieustraszonosc · nieustraszony · nieusuwalnosc · nieusuwalny · nieuszanowanie · nieuszanowany · nieuszkodzenie · nieuszkodzony · nieusztywnienie · nieusztywniony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEUSWIADOMIONY

asonans wzmocniony · bariony · blisko spokrewniony · blogoslawiony · chrzaniony · ciemno zabarwiony · dawno miniony · drobiony · drogo okupiony · goniony · jednostajnie opozniony · kwapiony · legiony · lekko barwiony · malo wyrobiony · zadumiony · zadymiony · zadzumiony · zaflegmiony · zdumiony

Синоніми та антоніми nieuswiadomiony в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieuswiadomiony» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEUSWIADOMIONY

Дізнайтесь, як перекласти nieuswiadomiony на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieuswiadomiony з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieuswiadomiony» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

昏迷
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

inconsciente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

unconscious
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

बेहोश
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فاقد الوعي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

бессознательный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

inconsciente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অজ্ঞান
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

inconscient
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

tidak sedarkan diri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

unbewusste
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

無意識
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

무의식
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

semaput
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vô ý thức
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நினைவிழந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

बेशुद्ध
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bilinçsiz
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

inconscio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieuswiadomiony
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

несвідомий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

inconștient
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αναίσθητος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

bewusteloos
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

medvetslös
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

bevisstløs
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieuswiadomiony

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEUSWIADOMIONY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieuswiadomiony
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieuswiadomiony».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieuswiadomiony

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEUSWIADOMIONY»

Дізнайтеся про вживання nieuswiadomiony з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieuswiadomiony та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowa matura z języków obcych: szanse i zagrożenia: Efekt ...
Nieuświadomiony efekt zwrotny egzaminu to taki efekt egzaminu, który zachodzi w procesie nauczania, a jednak nie jest wiązany przez uczestnika edukacji z danym testem. Np. wiem, że na egzaminie najwyżej punktowana będzie sprawność ...
Elżbieta Zawadowska-Kittel, 2014
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 51
Ostatni poziom kultury organizacyjnej często jest nieuświadomiony przez podmioty uczące się. To te elementy, które wpływają na członków organizacji, chociaż oni nie zawsze zdają sobie z tego sprawę. W kontekście uczelni wyższych, takim ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
3
Bajki rozebrane
I że to jest jakiś strach totalnie nieuświadomiony, zupełnie irracjonalny. Bo przecież jaktusię bać brzydkiego, szarego, niezdarnego pisklaka? K: Piętnujemy wszelkie inności. Ekstremalnym przykładem są ludzie niepełnosprawni. Pamiętam ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
4
Party u kierdziołka - Strona 61
W tym historycznym liście Nieuświadomiony Czytelnik ostro występuje przeciwko mechanizacji naszego życia, lekce sobie ważąc osiągnięcia moje, Einsteina i innych naukowców. A wszyćko wzięło się stąd, że ten dany Nieuświadomiony ...
Jerzy Ofierski, ‎Jerzy Flisak, 1967
5
Wittgenstein w Polsce - Strona 91
otocznego rozumienia takich pojęć jak „pragnienia" i „motywy" - argumentują autorzy - psycholog zwraca uwagę, że można działać zgodnie z nieuświadomionym motywem, co wyraża w stwierdzeniu, że w działaniu można ...
Maciej Soin, 1998
6
Biuletyn: Humanistyka - Tom 18,Wydanie 2 - Strona 144
Na podstawie tego, co dziecko słyszy wokół, buduje sobie gramatykę, czyli skończony, a nieuświadomiony zestaw reguł, za pomocą których tworzy ono wiele nowych zdań, których dotąd nie słyszało i nie wymawiało. Zadanie lingwisty będzie ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1976
7
Metodologiczne implikacje epistemologii marksistowskiej. ...
ko środki poznawania — wpływają istotnie na rozwój poznawania, na jego treść i na jego rezultaty. Te nieuświadomione wzajemne wpływy działania praktycznego i poznawczego zdają się mieć niezwykle doniosłe ...
Jerzy Kmita, 1974
8
Humanizm I Struktury - Strona 8
Rozwój ten miał być nieuświadomiony bezpośrednio ani przez świadomość indywidualną, ani też zbiorową. Ta właśnie teza Durkheima odegrała istotną rolę w 'kształtowaniu się poglądów Levi-Straussa i innych strukturalistów, którzy starają ...
Tadeusz Płużański, 1980
9
Podstawy filozoficzne analizy egzystencjalnej i logoterapii - Strona 206
Nieuświadomiony Bóg (Der unbewusste Gott) - określenie to, stanowiąc zarazem tytuł jednej z książek Frankla, oznacza nieuświadomione odniesienie człowieka do Boga. Każdy człowiek jest ze swojej istoty ukierunkowany na Boga, chociaż ...
Marian Wolicki, 2001
10
Verbum, 1934-1939: pismo i środowisko - Tom 2 - Strona 117
Według Adlera, każda jednostka stawia sobie w sposób nieuświadomiony jakiś swój własny, specyficzny cel. I wszystko, co zachodzi w danej jednostce, każde jej zachowanie się, każdy postępek zmierza do tego jedynego celu.
Maria Błońska, ‎Maria Kunowska-Porębna, ‎Stefan Sawicki, 1976
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieuswiadomiony [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieuswiadomiony>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK