Значення "niewaznosc" у польська словнику

ВИМОВА NIEWAZNOSC У ПОЛЬСЬКА

niewaznosc

ПЕРЕКЛАД NIEWAZNOSC

Дізнайтесь, як перекласти niewaznosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niewaznosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niewaznosc» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 无效
• Перекладач з польська на іспанська: la invalidez
• Перекладач з польська на англійська: the invalidity
• Перекладач з польська на гінді: अपाहिज होना
• Перекладач з польська на арабська: بطلان
• Перекладач з польська на російська: недействительность
• Перекладач з польська на португальська: a invalidade
• Перекладач з польська на бенгальська: দুর্বলতা
• Перекладач з польська на французька: l´invalidité
• Перекладач з польська на малайська: keilatan
• Перекладач з польська на німецька: die Ungültigkeit
• Перекладач з польська на японська: 無効
• Перекладач з польська на корейська: 무효
• Перекладач з польська на яванська: invalidity ing
• Перекладач з польська на в’єтнамська: vô hiệu
• Перекладач з польська на тамільська: செல்லுபடியாகாததன்
• Перекладач з польська на маратхі: विधिअग्राह्यता
• Перекладач з польська на турецька: geçersizlik
• Перекладач з польська на італійська: l´invalidità
• польська: niewaznosc
• Перекладач з польська на українська: недійсність
• Перекладач з польська на румунська: invaliditate
• Перекладач з польська на грецька: η αναπηρία
• Перекладач з польська на африкаанс: die ongeldigheid
• Перекладач з польська на шведська: ogiltig
• Перекладач з польська на норвезька: ugyldighet

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEWAZNOSC»

Дізнайтеся про вживання niewaznosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niewaznosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Wadliwa spółka partnerska

Monografia stanowi kompleksową analizę problematyki nieważności umowy spółki partnerskiej.

Dominika Nowak, 2010

Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das ... - Strona xxx

504 S 235. W czynnościach proceduralnych, czy może być wyrzeczona przez sąd nieważność, gdzie jej prawo wyraźnie nie postanowiło? Czy są nieważne: a) oppozycya założona nie przez notę wręczoną obrońcy, ale przez formalny pozew; ...

Walenty Dutkiewicz, 1850

Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona xxx

504 5 235. W czynnościach proceduralnych, czy może być wyrzeczona przez sąd nieważność, gdzie jej prawo wyraźnie nie postanowiło? Czy są nieważne: a) oppozycya założona nie przez notę wręczoną obrońcy, ale przez formalny pozew; ...

Walenty Dutkiewicz, 1850

Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 1 - Strona 502

Jak zatem nieważności pozwu pokrywają się rozbiorem głównym przedmiotu sprawy, tak samo niewazności inkwizycyi nie mogą być już wnoszone, gdy przystąpiono do rozprawy nad samą inkwizycyą. Tak więc, z ostrożnością i modyńkacyą ...

Jan Szymanowski, 1866

O zobowiazaniach podług Kodeksu napoleona - Strona 398

ODDZIAŁ VI. o Ninvvixżności i znawAisiir. I, PowonY no wYazncznNiA NIEWAŻNOŚCI LUB znawama. 347. Nieważność lub zerwanie jest sposobem umorzenia zobowiązań umownych i,- z jako-umów pochodzących (1). Umorzenie to osiąga ...

Wladyslaw Holewiński, 1875

Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...

6000, nfe dowodzi zupełnego umowy wykona- «nia , ani osłabia skargi o jej nieważność wyniesionej , albowiem •S. nie zeznał kontraktu urzędowego przedaży tego folwarku na •rzecz B. ani odebrał od niego złp. 34,000 do uzupełnienia ...

Antoni Zygmunt Helcel, 1835

Prawo cywilne obowiazujace w królestwi Polskiém ...: Civil ...

9 gie małżeństwo, może je skarżyć o nieważność nawet za życia małżonka, który był z nim połączony. * '189. Jeżeli nowi małżonkowie zasłaniają się nieważnością pierwszego małżeństwa, ważność lub nieważność tego małżeństwa ...

Stanisław Zawadzki, 1860