Завантажити застосунок
educalingo
niewyzyty

Значення "niewyzyty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEWYZYTY У ПОЛЬСЬКА

niewyzyty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEWYZYTY

kompozyty · nalezyty · nienalezyty · niepozyty · nieprzezyty · niespozyty · nieuzyty · niezuzyty · niezzyty · podszyty · przezyty · przynalezyty · starozyty · szyty · ultrabazyty · uzyty · wyzyty · zaszczyty · zaszyty · zuzyty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWYZYTY

niewytrawnosc · niewytrawny · niewytropny · niewytrwaly · niewytrzymaly · niewytwornosc · niewytworny · niewywczas · niewywiazywanie sie · niewywlaszczalny · niewywrocony · niewywrotnosc · niewywrotny · niewyzbywalny · niewyznaczalny · niewyznaczony · niewyznany · niewyzwolony · niewyzyskany · niewzajemnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEWYZYTY

bennetyty · charyty · dawno odkryty · dendryty · drepanocyty · erytrocyty · fagocyty · faworyty · histiocyty · kryty · leukocyty · maldyty · malo obyty · monocyty · niedobyty · niedomyty · niekryty · niemyty · nienabyty · zzyty

Синоніми та антоніми niewyzyty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niewyzyty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEWYZYTY

Дізнайтесь, як перекласти niewyzyty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niewyzyty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niewyzyty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niewyzyty
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niewyzyty
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niewyzyty
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niewyzyty
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niewyzyty
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niewyzyty
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niewyzyty
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niewyzyty
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niewyzyty
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niewyzyty
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niewyzyty
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niewyzyty
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niewyzyty
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niewyzyty
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niewyzyty
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niewyzyty
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niewyzyty
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niewyzyty
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niewyzyty
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niewyzyty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niewyzyty
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niewyzyty
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niewyzyty
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niewyzyty
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niewyzyty
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niewyzyty
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niewyzyty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEWYZYTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niewyzyty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niewyzyty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niewyzyty

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEWYZYTY»

Дізнайтеся про вживання niewyzyty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niewyzyty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 175
Z początku żywiłem nadzieję, że może jakiś niewyżyty mnich dorwał się do starych ksiąg klasztornych i teraz chce sobie zasłużyć na Królestwo Niebieskie, wybijając potomstwo szatana, ale okazuje się, że to było tylko pobożne życzenie.
Magdalena Rewers, 2014
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 354
Bye niewytrzymatym na bol. niewyzyty ~yci «taki, który sic nie wyzyi, nie znalazt upustu dla swoich pragniert; nie dajacy sic zaspokoic zrealizowaé»: Niewyzyte pragnienia, pasje. Niewyzyta zadza wladzy. Niewyzyty cztowiek. niewzruszenie ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Podróze po Polsce: Podróze po Europie - Strona 213
Niewyżytym „twórcą historii" jest Ludendorff, niewyżytym cezarem Wilhelm, niewyżytymi Napoleonami, Aleksandrami i Kortezami są najmniejsi majorzy z Ober-Ostu. Tak samo, może nawet bardziej niż prezes rejencji Schwerin, nie okazują się ...
Ksawery Pruszyński, 1969
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1026
1 Niewyżyte uczucia, pragnienia lub chęci nie zostały zaspokojone i dlatego wciąż dają znać o sobie. ..Teresa, stara panna 0 niewyżytych instynktach macierzyńskich.. Całą niewyżytą energię i zapał zaangażował w rozwój skromniutkiej partii.
Mirosław Bańko, 2000
5
Czy nowy podział na ludzi i małpy? - Strona 103
Pomysł Freuda, jakoby niewyżyty instynkt seksualny miał się wyżywać na przykład w egoizmie czy w zabijaniu, a niewyżyty egoizm i skłonności do zabijania nie mogły się sublimować w instynkt seksualny czy jakikolwiek inny, nie wydaje mi ...
Aleksander Bocheński, 1965
6
80 lat teatru w Toruniu, 1920-2000 - Strona 230
Mówit uzywajac przenosni, ale czesto potrafil dawaé fachowe wskazówki, na przyktad doktadnie okreálat kolory.20 O Horzycy napisat Antoni Cwojdziñski: Gdzieá w nim spat niewyzyty malarz, bo gdy chodzito konkretnie o ujçcie jakiejá sceny, ...
Janusz Skuczyński, 2000
7
Młodości mej stolica: wspomnienia krakowianina z okresu ...
W opowiadaniu tym, zatytułowanym Straszny czwartek w domu pastora ujawnił się niewyżyty i nie przeczuwany przez nas Koniński-beletrysta 1. Wykazał niewątpliwy talent. Ale Karol miał bardzo wysokie wymagania w stosunku do siebie, ...
Tadeusz Kudliński, 1984
8
Teatr Dionizosa: romantyzm w polskim teatrze współczesnym
Źródłem więc pasji teatralnej Horzycy była jego pasja społeczna, a metodą, powiedziałbym, wizjonerstwo. Gdzieś w nim spał niewyżyty malarz, bo gdy chodziło konkretnie o ujęcie jakiejś sceny, zasadniczym argumentem był dla niego obraz.
Zbigniew Osiński, 1972
9
Miłość kocha czary - Strona 169
z Yorkiem, a ja nudziłam się jak mops, ponieważ mój „niewyżyty chłopczyk” spędził Wochenende ze swoją mafią na motorach i pod namiocikiem. Każda moja broń zawiodła, nie pomogły łzy, łóżko, ani szantaż. Był umówiony, chciał ...
Iwona Porożyńska, 2013
10
Rollercoaster - Strona 36
Oczywiście sam. Chłopak niewyżyty, więc miałem obawy, aby przydzielić mu Pchełkę lub Martę. Obydwie dziewczyny są bardzo atrakcyjne i nawet kiedy być może tego nie chcą, wysyłają silne bodźce seksualne w każdą stronę świata. Byłoby ...
Tomasz Szlijan, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEWYZYTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niewyzyty вживається в контексті наступних новин.
1
Włodarczyk tańczy ze striptizerką! (FOTO)
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 17.01.2009 00:47 stary niewyżyty pryk ... Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 17.01.2009 01:12 niewyzyty samiec Odpowiedz 0 0 zgłoś gość ... «Pudelek, Січень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niewyzyty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niewyzyty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK