Завантажити застосунок
educalingo
niezblagany

Значення "niezblagany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEZBLAGANY У ПОЛЬСЬКА

niezblagany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEZBLAGANY

alergany · alfabet gluchoniemych migany · biegany · gorgany · grubo strugany · hammonda organy · migany · niedostrzegany · nieprzeblagany · nieprzestrzegany · nieublagany · obtargany · organy · oslizgany · porozciagany · rozbiegany · rozedrgany · rozgegany · scieg dziergany · wymagany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZBLAGANY

niezbadany · niezbednica · niezbednie · niezbednik · niezbednosc · niezbedny · niezbicie · niezbieznosc · niezbity · niezblaganie · niezbornosc · niezborny · niezboznik · niezboznosc · niezbozny · niezbrodzony · niezbrojny · niezbronno · niezbronny · niezburzony

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZBLAGANY

adnotowany · afektowany · albany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · wurlitzera organy · zabiegany · zalgany

Синоніми та антоніми niezblagany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niezblagany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEZBLAGANY

Дізнайтесь, як перекласти niezblagany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niezblagany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niezblagany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niezblagany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niezblagany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niezblagany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niezblagany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niezblagany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niezblagany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niezblagany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niezblagany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niezblagany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niezblagany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niezblagany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niezblagany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niezblagany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niezblagany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niezblagany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niezblagany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niezblagany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niezblagany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niezblagany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niezblagany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niezblagany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niezblagany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niezblagany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niezblagany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niezblagany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niezblagany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niezblagany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEZBLAGANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niezblagany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niezblagany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niezblagany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEZBLAGANY»

Дізнайтеся про вживання niezblagany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niezblagany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Obrazy z Pisma Świętego - Strona 29
Nie ten Мая]: chWiloWy, Со -sìç zniszczeniem W martwe cialO Wpija; Lecz Zar rozpa'czy, Zar загса, i glowy, Co Wiecznie trawizgc, nìgdy nie zabija. I Wstal duch czarny, straszny pan ciemnos'cî, Ñ'Vróg niezblagany Wszelkìego stworzenìa, ...
Ludwik Niemojowski, 1856
2
Poezye Alexandra Grozy - Tom 2 - Strona 186
Alexander Groza. Co własnie w owej ebwili wchodził na kruzganek; Chwyta kindżał z za pasa i na wsehody wskaka. 0 hiada ei, Aronie, o stokroć ei biada ! Nie ei teraz ni język, ni ehytrosć nie nada, Wróg srogi, niezblagany na eiebie napada.
Alexander Groza, 1843
3
Poezye oryginalne i tłumaczone - Tom 1 - Strona 38
Juici ztobaid s'mieró ubiega, Jak 0d drzewa. z ponad brzega Niesie strumień niezblagany, chzek wiatrami zerwany. Rachowalam ja na ciebie, А dziá wszystko ztobq, grzebiç, Ani doìylam ucìechy, Widzieó przecie twe uámíechy, Ani mi tei ...
Kazimierz Brodziński, 1856
4
Burgrafowie: dramat w trzech częściach - Strona 72
I rwìac w sztuki mój narod, me paústwo przy ámierci, Dru-li pomiçdzy siebie krwawc ciala ówierci! Az W niedostçpnéj jamie waszéj nieczekany Staje przed wami ms'ciciel grozny, niezblagany; Jak orzel Agdy na веру drapiezne 2 chmur spada, ...
Victor Hugo, 1861
5
Historya literatury polskiéj w zarysach - Tom 4 - Strona 50
... powolali Waldemara III- Zyczliwe mu zrazu serca odpowiadaly niestrudzonej jego czynnosci. Ou vv eadach niezblagany, on rozpozuajac rozer- wanie dóbr koronnych, surowy, w powsciagnieniu naduzyc ostry. Szukal pokrzepiajacych sie sil ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
6
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 777
Uámierz sie Achilesie , jaki zakai szpetny, Gdyby byi niezblagany umysi tak szlachetny. Dmoch. ¡i. 240. Jeáli siç w takim rzadzie pokazei zakaia, To pewnie nie zbyleczna , ale bardzo maia. Jabí. Tel. 514. Niechze na dobryeh obyezajach ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Rok 1794: Nil desperandum - Strona 12
Twardy jest zakon polskiego harcerza wolnoáci, w srogosci niezblagany, bez folgi i az do ostatniego tchu. To ci wspo- minam, zapamie.taj. — Uwazam, panie poruczniku! — oczy mu zamigotaly niby niezgle.biona ton. Ale Sewer odsta.pil od ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Irena Orlewiczowa, ‎Tomasz Jodełka-Burzecki, 1988
8
Moniuszko - Strona 203
Takżeś dla Mildy, córki, niezblagany? Czyż wina wielka, żem za niebios progi Wyniosła kroplę miłości mi danej? Że ja, co karmię, co nią światy poję, Jej kroplę jedną wzięłam w usta moje? Ale Perkun nie dał się przebłagać prośbami Mildy.
Zdzisław Jachimecki, 1983
9
Nil desperandum: powieść historyczna - Strona 12
Twardy jest zakon polskiego harcerza wolnosci, w srogosci niezblagany, bez folgi i az do ostatniego tchu. To ci wspo- minam, zapamie.taj. — Uwazam, panie poruczniku! — oczy mu zamigotaly niby niezglebiona ton. Ale Sewer odsta.pil od tej ...
Władysław Stanisław Reymont, 1980
10
Traktat o ortografii polskiej - Strona 133
... np. nieodrodzony, nieścigniony, nietkniony, nieujednany, nieuskromiony, niezblagany. Niektóre formacje znowu stanowią rekwizyty stylistyczne, potocznie nie używane, np. niepokalany, niepożyty, nieskalany, lub są sztuczne, np. niewzięty.
Jan Tokarski, 1979
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niezblagany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niezblagany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK