Завантажити застосунок
educalingo
niezmazany

Значення "niezmazany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEZMAZANY У ПОЛЬСЬКА

niezmazany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEZMAZANY

bajczany · blaszany · borowczany · brzany · niepokazany · niepowiazany · nierozwiazany · niewiazany · niewskazany · niezwiazany · obowiazany · pomazany · przeciwwskazany · przywiazany · rozmazany · skazany · wskazany · zakazany · zamazany · zobowiazany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZMAZANY

niezmacenie · niezmacony · niezmazalny · niezmechanizowany · niezmeczenie · niezmeczony · niezmiarka · niezmiarka paskowana · niezmiarkowate · niezmieniony · niezmiennie · niezmiennik · niezmiennosc · niezmiennotematowy · niezmienny · niezmiernie · niezmiernosc · niezmierny · niezmierzony · niezmieszany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZMAZANY

brzezany · bulczany · buraczany · cukrzany · debel mieszany · dobrzany · fajczany · futrzany · gorzalczany · greczany · gryczany · grzany · gutaperczany · hradczany · hreczany · irszany · jablczany · jaskolczany · jeziorzany · kaszany

Синоніми та антоніми niezmazany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niezmazany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEZMAZANY

Дізнайтесь, як перекласти niezmazany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niezmazany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niezmazany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niezmazany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niezmazany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niezmazany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niezmazany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niezmazany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niezmazany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niezmazany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niezmazany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niezmazany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niezmazany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niezmazany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niezmazany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niezmazany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niezmazany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niezmazany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niezmazany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niezmazany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niezmazany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niezmazany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niezmazany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niezmazany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niezmazany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niezmazany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niezmazany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niezmazany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niezmazany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niezmazany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEZMAZANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niezmazany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niezmazany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niezmazany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEZMAZANY»

Дізнайтеся про вживання niezmazany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niezmazany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kazania na uroczystosci i swieta calego roku dla uzytku ... - Strona 209
„Wiedząc, iż nie skazitelnem złotem i srebrem jesteście , wykupieni .... ale drogą krwią jako Baranka niezmazanego i niepokalanego Chrystusa," Ten tedy Baranek niepokalany i niezmazany jedynym jest naszym wybawicielem i jedynym ...
Franciszek Wrozewski, 1853
2
Dykcjonarz slowiansko-polski z roku 1641 - Strona 129
72a NIEZMAZANY — N sg m: niezmazany 72a NIEZMIERNY — N sg m: niezmierny 72a NIEZMIERZONY — N sg m: niezmie- rzony 72 a NIEZNAJACY — N sg f: nieznaiaca 72a NIEZWYCIEZONY — N sg m: niezwy- ciezony 72 b ...
Marian z Jaslisk, ‎Mieczysław Karaś, ‎Anna Karasiowa, 1969
3
Pisma wierszem i prosą: oryginalne i tłómaczone - Tom 1 - Strona 101
... Lezące u podnuźka Stwórcy Maiestatu « Nic zgłębione, przed okiem śmiertelnych ukryte « W przeznaczonym się czasie obiawiaią światu « Zmieniaią się zywioły, państw i mocarstw stany, « Lecz charakter kraiowy nigdy niezmazany , « Ten ...
Dyzma Bończa Tomaszewski, 1822
4
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
A gdy siç wala, wieze niebotyczne Dawnego grodu, orçz twój gotowy Wojska Moskalów rozpreszywszy liczne, Wklada na Carów zwyciçzkie okowy. Hetmanic, pelen niesmiertelnéj slawy! Dniu, w sercach pulsk ch nigdy niezmazany! Kiedys z ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
5
Spiéwt historyczne z Muzykd̨ i Rycinami - Strona 372
Dniu w sercach Polskich nigdy niezmazany ! Kiedys z szczgsliwe'y wrócivpszy wyprawy, Przed zgromadzone stawil ieáców stany. ii. Król Zygmunt siedzial na Ironie a w koto W szkarlatnych szatach powazni oycowie, Mlody Wladyslaw pozieral ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
6
Pamiętniki Albrychta Stanisława X. Radziwiłła, kanzlerza ...
Nakoniec 'lyssydenci prosili, ahy im zhór wileński оддапо, choé dekret sejmowy niezmazany zostanie; ale àaclna miara na to nie pozwolono. Schizmatycy potem naslqpili, ale ich latwiéj pogodzono. Lauda prywatne nazajutrz odloìono.
Albrecht Stanisław Radziwiłł, ‎Edward Raczyński, 1839
7
Mowy do ludu wiejskiego: krótkie i łatwe na wszystkie ... - Strona 114
Bierzmowanie sprawuje pomnożenie łaski poświęcającéj, a osobliwie téj udziela, żeby człowiek uchrzczony wiarę statecznie wyznawał, i podług niej żył, wyraża także na duszy charakter niezmazany, dla tego niemożna częściej jak raz być ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
8
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 170
Toz mówił Hnssein, nie dawno przybyły, Hussein wielkiego namiestnik Bagdatu : Tam się ogromne hufce gromadziły, Od Perskich granic, i od Eufratu; Rzekł: „Złe sposoby takie, coby ćmiły „Blask niezmazany twego majestatu. „Niech trwożni ...
Ignacy Krasicki, 1824
9
Poezye - Tom 2 - Strona 58
Toż mówił Hussejn , niedawno przybyły, Hussejn wielkiego namiestnik Bagdatu : Tam się ogromne hufce gromadziły, Od Perskich granic, i od Eufratu ; Rzekł : « Złe sposoby takie, coby ćmiły « Blask niezmazany twego majestatu. • Niech ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Dniu, w sercach polskich nigdy niezmazany! Kiedyá z szczçs'liwéj wróciwszy wyprawy, Przed zgromadzone stawiï jeńców stany; Król Zygmunt siedziaI na tronie, а w koIo W szkarlatnych szatach powazni ojcowie; MIody Wladyslaw pozieral ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEZMAZANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niezmazany вживається в контексті наступних новин.
1
Jaki powinien być plakat wyborczy?
Jakże mądre i aktualne do dziś są te strofy napisane przez trzeciego wieszcza Poezji Polskiej : „…Powiedz, orle! orle mój! Białoskrzydły, niezmazany, Skąd tych ... «Tygodnik Powszechny, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niezmazany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niezmazany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK