Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "nobilitowanie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NOBILITOWANIE У ПОЛЬСЬКА

nobilitowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NOBILITOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOBILITOWANIE

no man s land
no pasaran
nob
nobel
nobil
nobilitacja
nobilitacyjny
nobilitet
nobilitowac
nobilitowac sie
noble savage
noblesa
noblesse oblige
noblista
nobliwie
nobliwy
noc
noc polarna
noc swietojanska
noc w noc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NOBILITOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Синоніми та антоніми nobilitowanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nobilitowanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NOBILITOWANIE

Дізнайтесь, як перекласти nobilitowanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова nobilitowanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nobilitowanie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

高贵
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ennoblecido
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ennobled
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

सम्मानित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يسمو
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

облагороженные
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

enobrecido
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ennobled
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

anobli
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ennobled
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

geadelt
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

高尚
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

고귀
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ennobled
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ennobled
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ennobled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ennobled
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

yüceltilmelidir
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

nobilitato
65 мільйонів носіїв мови

польська

nobilitowanie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

облагороджені
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

înnobilat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ennobled
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

veredel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

adlad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

adlet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nobilitowanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NOBILITOWANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «nobilitowanie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nobilitowanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NOBILITOWANIE»

Дізнайтеся про вживання nobilitowanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nobilitowanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Geografia ogólna i statystyka ziem dawnej Polski - Strona 223
Z razu prawo nadawania szlachectwa krajowcom, nobilitowanie służyło królom, później stało się jak wszystko inne prerogatywą reprezentacji szlachty. Już w roku 1578 postanowiono, że nobilitacye nie mogą być dawane tylko na sejmie, albo ...
Łucyan Tatomir, 1868
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 84
Antonimy: budować swój autorytet, nobilitować się. 2. „ośmieszać się nawzajem, wystawiać się wzajemnie na pośmiewisko; ubliżać sobie": Kolego, przestańmy się kompromitować przed tysiącami widzów, bo będzie to nam zapamiętane.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 625
Tyle, 108. nobilitowaö ndk IV a. dk IV 1. czesto w imiesi. przym. biernym, hist, «nadawac, nadac szlachectwo» Dktos, cos nobilituje kogos: Zgromadzenie szlacbeckie nobilitowalo mieszczan. Nobilitowany Polak niemieckiego po- chodzenia.
Andrzej Markowski, 2004
4
Ludzie i herby w dawnej Polsce - Strona 137
79; F. Piekosiński: op. cit., s. 307-308 nr 165; Z. Wdowiszewski: op. cit., s. 35. 44 Nobilitowany w obozie pod Pskowem 21 XI 1581 r. Zmienił nazwisko na Pleskowski, B. Paprocki: op. cit., s. 659-696; BCzart. 964 s. 145; AP Kraków, Oddz.I, sygn.
Piotr Dymmel, ‎Polskie Towarzystwo Heraldyczne. Oddział w Lublinie, 1995
5
Gedichte,poln - Strona lxxiii
Utwór ten bowiem podpisał Rybiński nie tylko jako „poeta regius laureatus", lecz dodał przy nazwisku: „Eques Polonus" Nobilitowanie poetów wysługujących się wpływowym magnatom nie było w tym czasie czymś wyjątkowym. Jak pisze ...
Jan Rybiński, 1968
6
Zarys teorii nonsensu - Strona 143
Są to nobilitowane nonsensy, ponieważ w żadnych znaczeniach słownikowych rzeczownik parasol nie posiada łączliwości semantycznej z przymiotnikiem atomowy, ani rzeczownik waluta — z przymiotnikiem twarda. Gdyby jednak owych ...
Eugeniusz Grodziński, 1981
7
Image przedsiębiorcy gospodarczego w Polsce w XIX i XX wieku
niej nowo uszlachceni byli w zasadzie właścicielami, natomiast Józef Doschot, nobilitowany w 1811 r. z tytułem Ritter, był dyrektorem fabryki sukna w Zaleszczykach. Niewiele o nim więcej wiadomo. Jego nobilitacja była ...
Ryszard Kołodziejczyk, 1993
8
Korona polska przy zlotej wolnosci. (Die polnische Krone, ...
Pilli Staniftaw 168/ na Seymie nobilitowany, a ze w przezwilku iego b\$d fie ftat bo go wydrukowanoPini,, warowata Konfiytucya \6¡>o fol: 7, zeby mu to niefzkodziîo. 9PlNINSiCl w Ziemi Dobrzynilciey. Walentyn y Jedrzey Pininicy i6j2. N. miaï ...
Kaspar Niesiecki, 1740
9
Zbiór nazwisk szlachty z opisem herbów własnych familiom ...
... w Powiecie Orszarifkim, &c. zychecki herbu Drzewica. zychliniki herbu Szeliga. zycieniki herbu Zadora. zycki herbu Drzewica. Zyczyn&i Nobilitowany w Konftytucyï Roku 1673. fol: 36. zydowicz herbu Zycki ZW. Aï. я&5, 2ulin(ki herbu Ciotek .
Piotr Nałęcz Małachowski, 1805
10
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 447
Jeremiasz Wrzosowicz na sejmie w r. 1059. nobilitowany, o czem patrz Konstytucyi. 11 ry.OMmski herbu Strzemie , w Krakowskiem województwie. Jan Wrzosowski tylko córkę Annę jedynaczkę zostawił , którą wydawszy za Prokopa Pieniążka ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NOBILITOWANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nobilitowanie вживається в контексті наступних новин.
1
Urzędowo potwierdzone: III RP to organizacja przestępcza o …
Stąd wynika również świadome sekowanie każdego kto jest za silnym państwem polskim, a nobilitowanie każdego, kto działa wbrew interesom suwerennego ... «Wirtualna Polonia, Листопад 15»
2
Dr Jekyll, pan Hyde i Viktor Orban
... wiele wskazuje, dogodnej dla Węgrów. Udzieliwszy wsparcia Putinowi, poprzez nobilitowanie go zaproszeniem na salony regionu środkowej Europy, zostało ... «PCh24.pl, Лютий 15»
3
Obraz mordercy Gabriela Narutowicza wisi w gabinecie marszałka …
To może zostać odebrane jako nobilitowanie przez władze zabójcy prezydenta. To niefortunne, bo gabinet to miejsce reprezentujące władze regionu, które ... «NaszeMiasto.pl, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nobilitowanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nobilitowanie>. Листопад 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись