Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "anobli" у французька словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ANOBLI У ФРАНЦУЗЬКА

anobli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ANOBLI

іменникіменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
сполучник
вигук
артикль

ЩО ANOBLI ОЗНАЧАЄ У ФРАНЦУЗЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «anobli» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

облагороджування

Anoblissement

Вогнеборство є формальним актом просування людини за волею суверена, що спричиняє зміну соціальної держави, наділяючи на нього знати. Це одна із форм визнання, яку держава може використати, щоб шанувати одного з її громадян. Протягом усієї історії, і за даними країн, практика облагораживания була різною і існує лише в деяких країнах. Особливості необхідно відрізняти від агрегації до дворянства, іншого способу приєднання до дворянства, яке зараз зникла і передувало йому історично. Як правило, дворянство надається шляхом включення не-шляхетного індивіда в лицарство. З втратою впливу цієї соціальної категорії всередині спадкової знаті наприкінці середньовіччя дубляж більше не був початковим моментом вступу до дворянства. Помазання відрізняється від воєнних заклопотань. L’anoblissement est un acte formel de promotion d'une personne par la volonté d'un souverain, provoquant un changement d'état social en lui conférant la noblesse. C'est l'une des formes de reconnaissance qu'un État peut utiliser pour honorer l'un de ses citoyens. Au cours de l'histoire, et selon les pays, la pratique de l'anoblissement a varié et n'existe plus que dans quelques pays. L'anoblissement est à distinguer de l'agrégation à la noblesse, autre mode d'accession à la noblesse aujourd'hui disparu et qui l'a précédé historiquement. D'une manière générale, on confère la noblesse en incorporant un individu non noble au sein de la chevalerie. Avec la perte d'influence de cette catégorie sociale au sein de la noblesse héréditaire à la fin du Moyen Âge, l'adoubement n'a plus été le moment initial d'insertion dans la noblesse. L'anoblissement se distingue des préoccupations militaires.

Визначення anobli у французька словнику

Визначення в словнику облагородило.

La définition de anobli dans le dictionnaire est qui a été anobli.

Натисніть, щоб побачити визначення of «anobli» в французька словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ANOBLI


affaibli
affaibli
ameubli
ameubli
oubli
oubli
préétabli
préétabli
rétabli
rétabli
établi
établi

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANOBLI

ano-rectal
ano-rectite
anoblie
anoblir
anoblissant
anoblissement
anode
anoderme
anodin
anodique
anodonte
anomal
anomalie
anomaliflore
anomalistique
anomie
anomique
anomodontes
anomoures
anomye

ФРАНЦУЗЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ANOBLI

accompli
alkali
bali
bengali
coli
failli
joli
kali
lapis-lazuli
li
mali
pali
paroli
pli
poli
simili
somali
swahili
tripoli
willi

Синоніми та антоніми anobli в французька словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «anobli» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ANOBLI

Дізнайтесь, як перекласти anobli на 25 мов за допомогою нашого французька багатомовного перекладача.
Переклад слова anobli з французька на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «anobli» в французька.

Перекладач з французька на китайська

崇高
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на іспанська

ennoblecimiento
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на англійська

ennobling
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на гінді

ऊंचा करनेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з французька на арабська

نبيل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на російська

облагораживание
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на португальська

enobrecedor
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на бенгальська

উচ্চতর
260 мільйонів носіїв мови

французька

anobli
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на малайська

meluhurkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на німецька

veredelnden
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на японська

ennobling
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на корейська

귀족으로 만드는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на яванська

ennobling
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з французька на в’єтнамська

qúi tộc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на тамільська

ennobling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на маратхі

ennobling
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на турецька

yüceltici
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на італійська

nobilitante
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на польська

uszlachetniający
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на українська

облагороджування
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з французька на румунська

înnobilare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з французька на грецька

εξευγενισμό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з французька на африкаанс

veredeling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з французька на шведська

förädlande
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з французька на норвезька

foredlende
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання anobli

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANOBLI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
63
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «anobli» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання anobli
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого французька онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «anobli».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ANOBLI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «anobli» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «anobli» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах французька у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в французька літературі, цитати та новини про anobli

ПРИКЛАДИ

10 ФРАНЦУЗЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ANOBLI»

Дізнайтеся про вживання anobli з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом anobli та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в французька літературі.
1
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent j'anoblis tu anoblis il anoblit nous anoblissons vous anoblissez ils anoblissent passé composé j'ai anobli tu as anobli il a anobli nous avons anobli vous avez anobli ils ont anobli plus que parfait j'avais anobli tu avais anobli il ...
Pierre Elemento, 2011
2
Histoire de la Ville de Carentan et de ses notables, d'après ...
Beliot, Simon, anobli par édit de 4576. l.ebas, Guillaume, anobli par charte de 457-. Marcadey, lsambart, anobli par charte de 4577. Bellot, Guillaume. anobli par édit de 4594.Hurel, Rober1,anobli par charte de 1523. Hellot Jean, anobli par ...
Émile LECHANTEUR DE PONTAUMONT, 1863
3
Revue nobiliaire historique et biographique
' Jean Bréron, anobli au mois de juin 1501 par lettres de Maxi— milien et de l' archiduc Philippe le Beau. ' Jacques Bouveret, lieutenant du château de Bracon, anobli par Philippe le Beau au mois de juillet 1503. ' Huet de Vers, anobli par ...
4
Revue nobiliaire, héraldique et biographique...
' Jean Bréron, anobli au mois de juin 1501 par lettres de Maximilien et de l' archiduc Philippe le Beau. ' Jacques Bouveret, lieutenant du château de Bracon, anobli par Philippe le Beau au mois de juillet 1503. - ' Huet de Vers, anobli par ...
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Que j'ânonne , que lu âoonnes, qu'il ânonne, blissais, il anoblissait, nous anoblissions, tous anoblissiez, ils anoblissaient. — Patte def. J'anoblis, lu anoblis , il anoblit, nous anoblîmes, tous anoblîtes, ils anoblirent. — Patti ind. J'ai anobli, etc.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
6
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Passe ont. J'eus anobli, etc. — Plus-que-parf. J'avais anobli, elc— Futur. J' anoblirai, tu anobliras, il anoblira, nous anoblirons, vous ano- btirez, ils anobliront. — futur aut. J'aurai anobli, elc. — Cond. prié. J'anoblirais, lu anoblirais , il anoblirait, ...
Frères Bescherelle, 1843
7
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
J'aurai anobli, etc. — - Court, prêt. J'anoblirais, lu anoblirais, il anoblirait, noua anoblirions, TOUS anobliriez, ili anobliraient. — Passt. J'aurais anobli, elc, — Ou dit aussi •• J'eusse anobli, etc. — Imper, près. Anoblis, anoblissons, anoblissez.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
8
Les anoblissements en Franche-Comté pendant la période ...
Jean Bréron, anobli au mois de juin 1501 par lettres de Maximilien et de l' archiduc Philippe le Beau. 'Jacques Bouveret, lieutenant du château de Bracon, anobli par Philippe le Beau au mois de juillet 1503. ' Huet de Vers, anobli par Philippe ...
Jules Finot, 1868
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Des droits de f aîné dans la succession a" un anobli qui efl régie par les coutumes de Touraine & de Lodunois. Suivant les articles 315 de la coutume de Touraine , & 299 de celle de Lodunois , la succession d'un anobli qui avoit , avant son ...
Joseph Nicolas Guyot, 1783
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On voit des lettres de Noblesse données à la charge de payer une indemnité à la communauté dont l'anobli partageoit précédemment les charges roturières. Julien Dufay , bourgeois de Falaise , fut anobli par lettres données à Saint ...
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ANOBLI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін anobli вживається в контексті наступних новин.
1
Sir Everest repose à Brighton - paris-normandie.fr
Après plusieurs décennies de travail sur sa célèbre Triangulation, le géographe fut anobli en 1861, puis choisi l'année suivante comme ... «Paris Normandie, Липень 15»
2
Décès un 13 juillet, éphéméride
Il a à son palmarès quatre grandes classiques dont Milan-San Remo et le Tour des Flandres, à la suite duquel il fut anobli par la reine ... «Funéraire-info, Липень 15»
3
Jouy-en-Josas célèbre Oberkampf
La qualité de ses impressions, la variété des motifs souvent dessinés par de grands artistes comme Jean-Baptiste Huet lui valent d'être anobli, ... «Claire en France, Липень 15»
4
« Le Jean Bart », une « cathédrale des mers » en construction à …
Ce sera Jean Bart, non que l'emblématique corsaire dunkerquois ait jamais barré un tel vaisseau, mais il a été anobli par Louis XIV et ... «La Voix du Nord, Липень 15»
5
FSMA Autorité des services et march&eacut : Décès de Monsieur le …
En 1993, il a été anobli en reconnaissance des nombreux services rendus à la nation et a reçu le titre de Baron. La FSMA, qui a succédé à la ... «Zonebourse.com, Липень 15»
6
Plus que parfaits... Corps augmentés en scène
Ce corps en scène, artefact, joue avec les genres, les identités, les stéréotypes et les formes, tour à tour féminisé, cuirassé, animalisé, corrigé, anobli, magnifié, ... «Art Flox, Липень 15»
7
Revue du Tarn : le numéro d'été
Il n'a pas été anobli pour autant et sa veuve en est réduite à quémander une aide au diocèse. Au fil des pages on découvre des vies ou des ... «ladepeche.fr, Липень 15»
8
Des vacances de sages, par Geneviève Jurgensen
... pour une conférence qu'on l'avait invité à donner devant une confrérie féminine de journalistes scientifiques, sir Tim Hunt (il a été anobli en ... «La Croix, Липень 15»
9
Éphéméride du 5 juillet
5 juillet 2000 : Sean Connery, membre de l'Ordre de l'Empire britannique, est anobli par le reine Élisabeth II. On le nomme Sir Sean Connery. «Radio Scoop, Липень 15»
10
Mort de Nicholas Winton, le « Schindler britannique »
David Cameron, le premier ministre britannique, a rendu hommage à cet homme, anobli en 2002 pour ses actes de bravoure : « Le monde a ... «Le Monde, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Anobli [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-fr/anobli>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
fr
французька словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись