Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "oblamka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBLAMKA У ПОЛЬСЬКА

oblamka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBLAMKA


amsterdamka
amsterdamka
bahamka
bahamka
balsamka
balsamka
bantamka
bantamka
bramka
bramka
chamka
chamka
czamka
czamka
damka
damka
grahamka
grahamka
guamka
guamka
jamka
jamka
klamka
klamka
kopioramka
kopioramka
kramka
kramka
lamka
lamka
mamka
mamka
manamka
manamka
odwrotnosc ulamka
odwrotnosc ulamka
plamka
plamka
reklamka
reklamka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLAMKA

oblakanczy
oblakanie
oblakaniec
oblakany
oblakiwac
oblakowaty
oblam
oblamac
oblamac sie
oblamek
oblamowac
oblamowanie
oblamowka
oblamowywac
oblamywac
oblany
oblap
oblapiac
oblapic
oblapic sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBLAMKA

agronomka
astronomka
cizemka
cudzoziemka
cumka
czyzemka
dodomka
drzemka
panamka
pidzamka
pizamka
przytamka
ramka
rotterdamka
samka
sezamka
surinamka
syjamka
tamka
wietnamka

Синоніми та антоніми oblamka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oblamka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBLAMKA

Дізнайтесь, як перекласти oblamka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова oblamka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oblamka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

oblamka
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

oblamka
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

oblamka
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

oblamka
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

oblamka
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

oblamka
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

oblamka
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

oblamka
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

oblamka
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

oblamka
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

oblamka
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

oblamka
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

oblamka
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

oblamka
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

oblamka
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

oblamka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

oblamka
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

oblamka
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

oblamka
65 мільйонів носіїв мови

польська

oblamka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

oblamka
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

oblamka
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

oblamka
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oblamka
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oblamka
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

oblamka
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oblamka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBLAMKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «oblamka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oblamka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBLAMKA»

Дізнайтеся про вживання oblamka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oblamka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Atlas polskich strojów ludowych - Część 5,Wydanie 9 - Strona 30
W latach 1880—1900 nosili Krakowiacy naddunajeccy od święta koszule haftowane na ozyrlu czyli ozedlu tj. u rozcięcia na piersiach. Haft pokrywał nadto kołnierzyk zdobny w czerwoną stebnówkę oraz czerwony oblamek wszyty w brzeż- ny ...
Józef Gajek, 1960
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka, który „krawiec" robi z pasków sukiennych, czerwonych. ukladajae je naprzemian, jedne szersze i zabkowane, drugie gíadkie, nizsze obok siebie, robia. tez oblamek, w którym paski czerwone, wyzsze, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
3
Rozprawy - Tomy 35-39 - Strona 141
iak w Polsce kobiety wieyskie czepce 195. SXVI, Cn, Tr. SL. futro 'ts.' maią y ogonki czyli oblamki z rożnych futer koło sukni II 101. SXV1, Cn, Tr, SL. gronostaje pl. 'futro z gronostaja': gronostaie mieli dane zamiast Kar- mazynu 11 64, SXVI, Cn, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1989
4
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, F. Strój ...
Początkowo oblamka składała się zaledwie z trzech sznurków (ryc. 16). Potem stopniowo liczba sznurków zaczęła się zwiększać, tworząc szerszą oblamkę. Sznurki przy przyporach ułożone były w kolistą pętlę. Z końcem XIX wieku zaczynają ...
Jósef Gajek, 1954
5
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Zamiast samego czerwonego oblamka.. który „krawiec“ robi z pasków sukiennych, czcrwonych. ukladajac je naprzemian, jedne szerszc i zabkowane, drugie gladkie, nizsze obok siebie, robia tez oblarnek, W którym paski czerwonc, Wyzsze, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1907
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 95
oblamek; zob. oblamek oblapi(a)c <lobiapi(a)c> — obejmowac za nogi oblapovvac <loblapowac> — jw. (iterat.) oblaska» i(a)c <loblaskawi(a)c> — udobru- chac, oswajac, czynic lagodnym oblawa <loblawa> (na ludzi, zwierzçta) oblazic ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Studia nad motylami Wileńszczyzny: Study on the butterflies of the ...
Zmienność dotyczy głównie szerokości różowej oblamki na tylnych skrzydłach. Jeden okaz złowiony przez Konwalia 3. V. 19% w Medynie ma wyjątkowo silnie rozszerzone czarne pole u nasady tylnych skrzydeł, a tein samem zwężoną ...
Jan Prüffer, 1947
8
Sztuka góralska na Podhalu - Strona 25
Szwy boczne nogawic są zakryte oblamkiem z sukna żółtego z czerwonym, zawsze w liczbie nieparzystej, a ilość skrawków sukna czy powrózeczków świadczy o zamożności górala; oblamek ujmuje lekkiem łukiem portki nad pośladkiem i jest ...
Konstanty Kietlicz-Rayski, 1928
9
Wspomnienia Odessy, Jedysanu i Budżaku: dziennik przejażdżki w roku ...
Niektóre oblamki kamieni podziurawionych, poczerniałych od ciągle bijącej w nie fali, sterczą już w morzu, na włosku się ledwie trzymając brzegu, inne już od niego odskoczyły i woda je odsłania lub falą zalewa. Obok na piasku drobniejsze ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Paweł Hertz, 1985
10
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow i ziół ...
... zpiçknym p^sowym kwiatem , b) zonale foliis eje rtrgento variegatia , z 1 is'cicm bia4- to 5i-okatymj c) marginatum z pofaídowanym lisciem be* pasów, ale z ЫаЦ oblamki}. з5. P. fulgidutn. G. foudroyant. Leuchtender Kra* nichfchriabel.
Stanis·law Wodzicki, 1827

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oblamka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oblamka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись