10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBLAWIAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
oblawiac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
oblawiac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 664
Lowicz, mówi Sarnicki, nazywa sie od lowów, czyli polowania, na klórem tam uczeszczali ksiaìçla Mazowieckie. ... Pochodz. dolawiae' sie, dalawió sie, nalowid sie; kaczolowstwa; abla'w, oblawa, oblawiac' sie, oblawió sie; palów, palawiac'; ...
Samuel Bogumił Linde,
1855
2
Studia z polskiej leksykografii współczesnej. 3 (1989) - Strona 142
Stosunkowo często występuje jednak sytuacja, że oba czasowniki — z się i bez się — mają jednakowe znaczenie, np.: f ) obłowić dk V7a — obławiać ndk I daw. < osiągać co w zysku, zyskać» obłowić się dk Via rz&d. obławiać się ndk I -Cdużo ...
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 1296
Samuel Bogumił Linde. 139« LOY LOZE. czotowßwo ; obtów , obtawa, oblawiac sie, ottowii sir , potó», potawiac; ... 'Bnfdj. Так male liarno gorczyczne , a taka, wielka, tozç puszcza, iz i ptaey sie na niéy chowaia,. St. Kaz. З18. Jedna itrona ...
Samuel Bogumił Linde,
1808
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 468
*oblec. oblężony w uż. rzecz, (zwykle w Im) «ludzie otoczeni przez wroga»: O — i nie chcieli się poddać. oblicowanie n 1 « warstwa ... Zrobić, zorganizować obławę. obławiać się p. obłowić się. obłazić p. obleźć. obląk m III, D. -a a. -u 1. rząd.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
5
Polish-English dictionary: - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the dog licked the bowl clean UJ oblizać się — oblizywać się to lick one's lips, to lick oneself; pies — zywał się na widok ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2004
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 373
Wschsł. *oblava 'łowienie, chwytanie (zwierzyny) przez otoczenie miejsca polowania', rzecz. odczas. od przedrostkowego *ob-loviti 'łowić dokoła', por. p. daw. od XVI w. obławiać 'polować', obłowić 'złowić', obłowić się 'zdobyć dużo łupów ...
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 622
oblizywać 622 obłowić się łyżeczkę po miodzie/z miodu he licked the honey off the spoon; pies starannie — zał miskę the dog licked ihe bowl clean UJ oblizać się — oblizywać się to lick one's lips, to lick oneself; pies — zywał się na widok ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz,
2002
8
Wiadomosci koscielne. (Kirchliche Nachrichten.) - Strona 186
Nie pomogło przedstawienie rozsądniejszych, że w tym względzie zawsze władzy słuchać trzeba i rozejść się powinni ... Toż to będą obławiali sobie kieszenie, jak się już w Poznańskiem obławiają ze sekwestrowanych opróżnionych probostw ...
Otto Holynski, Edward Podolski,
1874
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
549 obłowić się/obocznik obłowić się pf. -ów pot. (= zarobić) make a killing; obłowić się na czymś cash in on sth. obłożnie adv. bedridden; człowiek obłożnie chory bedridden person. obłożny a. bedridden; choroba obłożna severe illness ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
10
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 291
Nie idzie tu o pieniądze, nie o nich mowa, bo właśnie ci ludzie goli tu przybywają, aby się obłowić, czymże by więc płacić mogli, ale idzie o tę wdzięczną chęć, aby ziemi i narodowi dobroczynnemu pilnym spełnianiem obowiązków, jakie na ...
Kazimierz Girtler, Zbigniew Jabłoński,
1971