Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obrzadek" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBRZADEK У ПОЛЬСЬКА

obrzadek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBRZADEK


chadek
chadek
cioteczny dziadek
cioteczny dziadek
dopadek
dopadek
dziadek
dziadek
falszywy swiadek
falszywy swiadek
gradek
gradek
ladek
ladek
mrowkojadek
mrowkojadek
niedojadek
niedojadek
niedzwiadek
niedzwiadek
niejadek
niejadek
nieporzadek
nieporzadek
nierozsadek
nierozsadek
obiadek
obiadek
odpadek
odpadek
porzadek
porzadek
przadek
przadek
rzadek
rzadek
szadek
szadek
zadek
zadek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRZADEK

obrzad
obrzadeczek
obrzadkowy
obrzadzac
obrzadzanie
obrzadzenie
obrzadzic
obrzanski
obrzask
obrzasnac
obrzazg
obrzed
obrzedni
obrzednio
obrzedowo
obrzedowosc
obrzedowy
obrzek
obrzekac
obrzeklina

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRZADEK

odsadek
oladek
owadek
podjadek
podobiadek
polobiadek
posadek
posladek
pradziadek
prapradziadek
przeddziadek
przedobiadek
przedzoladek
przepadek
przykladek
przyladek
przypadek
przysiadek
radek
rozsadek

Синоніми та антоніми obrzadek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obrzadek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBRZADEK

Дізнайтесь, як перекласти obrzadek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова obrzadek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obrzadek» в польська.

Перекладач з польська на китайська

仪式
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ceremonia
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ceremony
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

समारोह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مراسم
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

церемония
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

cerimônia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অনুষ্ঠান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

cérémonie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

majlis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Zeremonie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

式典
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

의식
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

upacara
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lễ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

விழா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

समारंभ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

tören
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

cerimonia
65 мільйонів носіїв мови

польська

obrzadek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

церемонія
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ceremonie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τελετή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

seremonie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ceremoni
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

seremoni
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obrzadek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBRZADEK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obrzadek» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obrzadek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBRZADEK»

Дізнайтеся про вживання obrzadek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obrzadek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Głos do ziomków obrządku ormiańsko-katolickiego - Strona 22
Dawniej , kiedy Ormianie mieli zwiazki z Orientem , mógł obrządek ten uważany być jako organ propagandy kościoła rzymskiego.*) Dziś kiedy stosunki Ormian polskich ze Wschodem juź dawno ustały, połaczenie byłoby wielce pożadanym w ...
Micha·l Torosiewicz, 1861
2
Obrządek słowiański w Polsce pierwotnej: rozważony w świetle ...
tastrofy były chrześcijańskie, ale żeby owi zbiegowie byli chrześcijanami obrządku słowiańskiego lub greckiego, tego z nikąd wiedzieć nie możemy. Przeciwnie, z tego co się wyżej powiedziało o losach obrządku słowiańskiego na Morawach, ...
Władysław Maksymiljan Szcześniak, 1904
3
Obrządek pogrzebowy ludności kultury przeworskiej na przełomie er: ...
Zróżnicowanie obrządku pogrzebowego K.P. pogłębiają prawdopodobne odmienne motywacje religijne związanych z nią form grobów. Największe różnice pod tym względem zachodziły między rytuałem szkieletowym a ciałopalnym, ...
Andrzej Niewęgłowski, 1981
4
Słownik terminologiczny wyposażenia świątyn obrządku wschodniego: z ...
Kościół wschodni posiada pięć pierwotnych obrządków wschodnich: — obrządek grecki, czyli bizantyjski, z kilkoma odmianami: z językiem liturgicznym greckim (Kościół grecki w Grecji, na Cyprze, Synaju i diaspora grecka w Ameryce), ...
Ewa Pokorzyna, 2001
5
Archidiecezja lwowska obrządku łacińskiego w okresie józefinizmu, ...
Dla odmiany konsystorz greckokatolicki zwrócił się 11 V 1808 r. do konsystorza łacińskiego o zgodę na czasowe odprawianie liturgii greckokatolickiej w kościele obrządku łacińskiego w Nawarii. W latach 1813-1815 duchowny greckokatolicki, ...
Józef Krętosz, 1996
6
Studia nad obrządkiem pogrzebowym grupy łupawskiej kultury pucharów ...
Różnica pomiędzy dwoma pierwszymi ofiarami a następną, polega na ich odmiennej pozycji w kolejno po sobie następujących czynnościach wypełniających badany obrządek pogrzebowy. Pierwsze dwie mogły być złożone zarówno w ...
Andrzej Weber, 1983
7
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 140
Tu jeszcze należy wspomnieć o mniemaniu, jakoby Mieczysław 1. religią chrześciańską podług obrządku Słowiańskiego czyli Ruskiego przyiął, a potem dopiero nakłonił się do Łacińskiego, który dopiero za Bolesława I. wziął górę.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
8
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie Slowian. ...
waliśmy obrządek słowiański. Odkąd bowiem Naruszewicz * zwrócił uwagę na to, że iuż przy końcu IX wieku, za panowania Ziemowita, pierwsze się u nas chrześciaństwa pokazały ślady, które następnie Dąbrówka i Mieczysław I, ale nie ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 256
Mości do kierowania sprawami tutejszego kraju ustanowione Władze odznaczają się. One to święcie pomyślność Galicyi pomnażając, wszelkie także rozporządzenia od najwyższego dworu dla dobra naszego obrządku wydane, skutecznie ...
Michal Koroczynski, 1843
10
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
przychodzi zastanawiać się, że ludy całej prawie Europy zachowywały zgodny obrządek w libacyach, czyli ofiarach, przez które przystępowano do nabożeństwa lub uczty, jak to widzieć możemy u Greków, Rzymian, Scytów i tylu innych ...
Hugo Kollataj, 1842

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obrzadek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obrzadek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись