Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obrzednio" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBRZEDNIO У ПОЛЬСЬКА

obrzednio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBRZEDNIO


bezposrednio
bezposrednio
nieodpowiednio
nieodpowiednio
nieposlednio
nieposlednio
niepowszednio
niepowszednio
odpowiednio
odpowiednio
poprzednio
poprzednio
posrednio
posrednio
powszednio
powszednio
przednio
przednio
srednio
srednio
uprzednio
uprzednio
wschodnio
wschodnio
zachodnio
zachodnio

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRZEDNIO

obrzed
obrzedni
obrzedowo
obrzedowosc
obrzedowy
obrzek
obrzekac
obrzeklina
obrzeklosc
obrzekly
obrzeknac
obrzekniecie
obrzekniety
obrzekowy
obrzepala
obrzepolic
obrzezac
obrzezanie
obrzezaniec
obrzeze

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBRZEDNIO

bratnio
bratunio
communis opinio
dodatnio
dostatnio
dozywotnio
dziadunio
favonio
franio
genio
henio
indulge genio
jegomosciunio
kieliszunio
kranio
ksiezunio
letnio
mezunio
munio
ojczunio

Синоніми та антоніми obrzednio в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obrzednio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBRZEDNIO

Дізнайтесь, як перекласти obrzednio на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова obrzednio з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obrzednio» в польська.

Перекладач з польська на китайська

obrzednio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

obrzednio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

obrzednio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

obrzednio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obrzednio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

obrzednio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

obrzednio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

obrzednio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

obrzednio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

obrzednio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

obrzednio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

obrzednio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

obrzednio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

obrzednio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obrzednio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

obrzednio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

obrzednio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

obrzednio
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

obrzednio
65 мільйонів носіїв мови

польська

obrzednio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

obrzednio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

obrzednio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obrzednio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obrzednio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obrzednio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obrzednio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obrzednio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBRZEDNIO»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obrzednio» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obrzednio

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBRZEDNIO»

Дізнайтеся про вживання obrzednio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obrzednio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 371
»Obrzednio = rzadko: 'Obrzednio posadzita wa kapustç w ogrodzie'« Zb. II, 250. Obrzepaé = »Obstrzepic« Swiçt. 706. Obrzeszac: »l'ôbrzeszac = ob- wiazywac, np. laricuchami« Ram. 220. »lôbrzeszyc = obwiazac, np. powrozem« ib.
Jan Karłowicz, 1903
2
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Nagłówek przymiotnika przyjmuje, o ile do rzeczy dotykalnéj przymiotnik jest stosowany : o, ob, np. obdłuźny v. obdłużni, długi, podługowaty (np. zając ma uszy obdłużnie); obrzedny, rzadki, rozrzedzony, (np. okno zakratowane obrzednio, ...
Oskar Kolberg, 1875
3
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
Cebula czerwona sieje się z wiosny zaraz po odtajeniu ziemi, w gruncie żyznym, dobrze, ale na rok wprzód kompostem nawiezionym, w rynienki pod sznur, i obrzednio. – Piele się i polewa pilnie, a gdy łodygę popędzi, tę przygiąć należy przy ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
4
Fauna pleistocenica insectorum Boryslaviensium: - Strona 46
Podłużnie owalny, miernie wypukły ; powierzchnia przedplecza i pokryw jest drobniuchno siatkowana (sza- grynowa). Głowa dość wielka, delikatnie i obrzednio kropkowana. Przedplecze ku przodowi ma wyraźnie uliste- wkowane krawędzie ...
A. Maryan Lomnicki, 1894
5
Panowie bracia: szkic z życia szlachty zagonowej - Strona 222
Obrzednio, sąsiedzie, Bóg świadkiem, obrzednio. — Ej, nie grzeszyłbyś... — Albo to po ludziach takie fortuny bywają? A pamięta Zacharyasz tego grubego szlachcica, co to na jarmarku, w Międzyrzecu, sto wieprzów odrazu kupił? to bogacz ...
Klemens Junosza, 1899
6
Tanie wydawictwo dzieł Klemensa Junoszy - Tom 1 - Strona 221
... a co się tyczy gardła przepłukania, to też bajki. U Żydów gorzałki moc nieprzebrana, a u nas groszowiny trochę zdybie się takoż, poszukawszy. Nie prawda, Rafale, co? – Niby groszowiny? – A jeno. – Obrzednio, sąsiedzie, Bóg świadkiem, ...
Klemens Szaniawski, 1899
7
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Sieje się w marcu lub kwietniu bardzo obrzednio, nie wymaga żadnego dalszego zachodu. Melissa lekarska (Melissa officinalis L.) zwana także roiownikiem, jest rośliną- trwałą o pięknej cytrynowej woni, przez pszczoły bardzo nlubiona, ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1880
8
Gry językowe Jana Lama - Strona 129
W przykladzie [83.], analizowanym wczesniej jako ilustracja techniki „czlowiek jako lalka", Lam stosuje metaforç: figurki zjqdra bzu biale- go, te go obrzednio-szpikowego kolegi debów (I: 101). Poslugujac siç ta^ metafora^ satyryk kreuje obraz ...
Grażyna Filip, 2003
9
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tomy 1-2 - Strona 249
... uchwycić, ująć za nogi, np. obłap-ze panią matkę za nogi. obrażnik (mascul.J, obrażnicka (fem,) obrażający, - a kogo. obryknąć, — złajać, np. tatuś mię obryknęli. Materyjaly etnologiczue III. 32 obrzednio, — rzadko , np. obrzednio posadziła ...
Polska Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja Antropologiczna, 1877
10
Grammatyka języka polskiego - Strona 206
... np. gapiawy, letniawy, obrzedniawy, śrzedniawy i t. p. 3) Przysłówki kończą się na o np. babio, gapio, letnio, obrzednio, okościo, poślednio, pośrzednio, powszednio i t. p. oprócz potrzecie, samotrzeć zapewne zamiast samotrzecio. 4) Więcéj ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obrzednio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obrzednio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись