Завантажити застосунок
educalingo
odgryzc sie

Значення "odgryzc sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODGRYZC SIE У ПОЛЬСЬКА

odgryzc sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODGRYZC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODGRYZC SIE

odgruzowanie · odgruzowywac · odgruzowywanie · odgrywac · odgrywac sie · odgrywanie · odgrywka · odgryzac · odgryzanie · odgryzc · odgryzienie · odgrzac · odgrzac sie · odgrzanie · odgrzebac · odgrzebac sie · odgrzebanie · odgrzebywac · odgrzebywacz · odgrzebywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODGRYZC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми odgryzc sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odgryzc sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODGRYZC SIE

Дізнайтесь, як перекласти odgryzc sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odgryzc sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odgryzc sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

用打
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

acostumbrados a luchar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

used to fight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

लड़ने के लिए इस्तेमाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

يستخدم لمكافحة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

используется для борьбы с
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Acostumado a lutar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্ট কামড়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

utilisé pour combattre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

santapan Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

gebrauchte , zu kämpfen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

戦うために使用されます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

싸울 사용
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

cokotan Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

được sử dụng để chống lại
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பிடிக்கவும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट चाव्याव्दारे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos ısırığı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

usato per combattere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odgryzc sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

використовується для боротьби з
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

folosit pentru a lupta
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χρησιμοποιηθεί για την καταπολέμηση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gebruik om te veg
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

vana vid att kämpa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

brukes til å bekjempe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odgryzc sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODGRYZC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odgryzc sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odgryzc sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odgryzc sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODGRYZC SIE»

Дізнайтеся про вживання odgryzc sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odgryzc sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 221
Si stp, Cn brak, Linde bez cytatu s.v. odgryzc. Oddzielac ... MM ODGRYZAC SIC (-0 v* impf о prawdopodobnie jasne (tak w od-). praet 3sg m odgryzál sie (/). ... FP ODGRYZC SIC (2) vb pf o prawdopodobnie jasne (tak w od-). inf odgryzc sie (/).
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Europa po deszczu: 2 - Strona 71
... ze nie ma osobników bardziej nikczemnych i niebezpiecznych dla otoczenia od nieudanych artystów, którzy w dzialalnosci politycznej szukaja zemsty i rekompensaty, gdy za wszelka. cene próbuja odgryzc sie na zlym losie i konkurentach.
Włodzimierz Paźniewski, 2002
3
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 335
ZACUDAC SŒ 335 ZAGACIC zacudac sie zadziwi c sie: — Az my sie zacudali, ze z Baranij tak pieknie widac Tatry. ... i suchego klónczo, a potym se zafachlujymy ognisko i upiekymy ziymioków. zafajczyc odgryzc sie komus: Alech dzisio ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
4
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 462
ODGNIC , nijak. dok. , gnijac odiqczyé sie , abfaulen ; Vind. odgniti ; Rott, отгнить , отгнивать ; Eccl. отгниваю. .... ODGRYZC, f. odgryzie cz. dok., Odgryzaé niedok. ; Vind. od - gristi , odgrisniti; Rag. odgristi , griizam ; Bom. odgristi; Croai.
Samuel Bogumił Linde, 1857
5
Z herbem w plecaku: opowieść o Tadeusza Wieniawie-Dziekanowskim, ...
... mial czelnosc „odszczeknac sie wrogo i odgryzc sie" psu Niemca, oberinspektora Richarda Kunata. Jesli chodzi o ograniczenie wolnosci osobistej, to najdotkliwszym byl zakaz swobodnego poruszania sie, przede wszystkim podrózo- wania ...
Rafał Piast, 1979
6
Slownik Lacinsko-Polski do uzytku szkol srednich - Strona 730
(remorari) przeszkoda 0. remordeo, 2. morsum (re » morderé) 1) odgryzc sie,: canis me remor- surum petis H; 2) preen, dokuczaú, gryzo, drçczyc, niepokoic: te cura remordet V, libertatis desiderium ánimos remordet L. remoror, äri, atus sum ...
Bronislaw Kruczkiewicz, 1925
7
Ofiara Broni (Księga 8 Kręgu Czarnoksiężnika):
O'Connor – Reece musiał przyznać – nie cofnął się, zdołał naciągnąć cięciwę łuku i wypuścić kilka strzał. Lecz strzały ... Stwór odwrócił się, pisnął i ruszył prosto na nią z rozwartymi szczękami, zbliżając się, by odgryźć jej dłoń. Elden ruszył ...
Morgan Rice, 2015
8
Kronika umarłych
Szeroki oddech morza będzie się ocierał o liście i pobudzał je do zimnej melodii, która zabrzmi jak postukujące o siebie kości. ... Najpierw będzie próbował odgryźć mu głowę, a gdy Pitbul osłoni się ramieniem, pies postanowi odgryźć mu jaja.
Daniel Odija, 2010
9
Jak to robią single:
Byłam wdzięczna Amricie, że nie musiałam brać taksówki z lotniska, ale naprawdę chciałam, żeby się wreszcie zamknęła. ... Jak jej powiedzieć, że wolałabym sobie odgryźć rękę i wytłuc się nią po głowie, niż rozmawiać z parą szczęśliwych ...
Liz Tuccillo, 2016
10
M jak merde!
powiesz „nie zostawiaj mnie, ne me quitte pas”, a wtedy czuje się kochana i wszystko jest okay. Przechyliła się przez blat ... Zabrzmiało to dość napastliwie i widziałem, jak M wal-czy z sobą, żeby broń Boże się nie odgryźć. Zapanowała jednak ...
Stephen Clarke, 2010
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odgryzc sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odgryzc-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK