Завантажити застосунок
educalingo
odlewac sie

Значення "odlewac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODLEWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

odlewac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODLEWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODLEWAC SIE

odlepic · odlepic sie · odlew · odlew naturalny · odlewac · odlewacz · odlewalnia · odlewalnosc · odlewanie · odlewany · odlewarka · odlewarnia · odlewca · odlewnia · odlewnictwo · odlewniczy · odlewnik · odlewnik kokilowy · odlewny · odlewowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODLEWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми odlewac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odlewac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODLEWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти odlewac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odlewac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odlewac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

八月浇注
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Verter agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Pouring August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अगस्त डालने का कार्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صب أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Заливка августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Verter agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

আগস্ট ঢালাও
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Verser Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mencurah Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gießen August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月注ぎます
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

8 월 쏟아져
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pouring Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đổ Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் ஊற்றி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट pouring
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos dökme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Versare agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odlewac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

заливка серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

turnarea august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ρίχνει Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gietende Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

hälla augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

helle august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odlewac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODLEWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odlewac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odlewac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odlewac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODLEWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання odlewac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odlewac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 439
«wiac do formy ciekry. roztopiony surowiec, w celu otrzymania po zastygnieciu okreslonego forma ksztal- tu; wykonac odlew; ulac»: Odlac pomnik z brazu (w brazie). Odlewac broñ ze spizu. odlac sieodlewac sie wulg. «oddac moa» ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Technologia ogólna: podstawy technologii mechanicznych - Strona 180
Odlewaniem w kokilach nazywa się zalanie ciekłego metalu do formy metalowej, zwanej kokilą. Najczęściej jest stosowane w odlewniach stopów aluminium i magnezu oraz stopów miedzi. Rys. 21-14. Forma metalowa (kokila) do odlewania ...
Aleksander Górecki, 1991
3
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 365
odbywa się na specjalnych prasach górnego i dolnego formowania lub na wstrząsarkach oraz narzucarkach z udziałem modeli ... Do specjalnych metod odlewania zalicza się odlewanie: skorupowe, precyzyjne metodą wytapianych modeli, ...
Józef Zawora, 2007
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
2. pot. (= mścić się) take revenge (na kimś on sb) (za coś for sth). odkuwka f. Gen.pl. -ek metal, forging. odkwasić pf. , odkwaszać ipf. deacidify. odlać pf. -eję -efesz zob. odlewać. ~ się pf. zob. odlewać się. odlatywać ipf. , odlecieć pf. -ę -isz 1.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Zarys mechanizacji i automatyzacji w hutnictwie żelaza: ze ...
Przy stanowi- skach odlewniczych ustawia sie. po obu stronach wzdluz osi stalowni ruszty do studzenia wlewnic. Plyty muruje sie. na stanowiskach bez ich przeno- szenia. Materialy dowozi sie. pod pomostami odlewniczymi. 20.2. Odlewanie ...
Stanisław Rurański, 1967
6
Listy z zesłania: krąg Tomasza Zana, Jana Czeczota i Adama Suzina
Formy nalepiają się w czugunnych przyborach z ziemi tak zwanej angielskiej. Do czego aby przystawała nabiają do ram i przegrodek gwozdzi ukośno i na krzyż. Odlewali przy nas granaty i bomby. Formy ich czugunne nagrzewają się w ...
Zbigniew Sudolski, ‎Onufry Pietraszkiewicz, ‎Cyprian Daszkiewicz, 1999
7
Wiadomości tyczące się przemysłu i sztuki w dawnej Polsce
również we Lwowie odlewał w XVII wieku dzwony Andrzej Frank, którego odlewu dzwon znajduje sie w Podkamicniu u Dominikanów; także we Lwowie odlany był w r. 1608 dzwon, znajdujący się w Zółkwi, sprawiony przez króla Jana III, który ...
Julian Kolaczkorski, 1888
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 571
odlać dk Xb, odlaliśmy, reg. odleliśmy, forma dokonana czas. odlewać. Zob. AKCENT. odlatywać (nie: odlatać) ndk VIIIa, odlatuję (nie: odlatywuję, nie: odlatywam) 1. «lecąc, oddalać się»D coś, rzad. ktoś odlatuje: Samolot odlatywał, migając ...
Andrzej Markowski, 1999
9
Pamietniki Polskie - Tom 2 - Strona 98
Ukryty w lasach dowiedział się, że działa kazałem odlewać w Rakiszkach, dobrach należących do Tyzenhauzów. Przybywa więc nagle do Soł i robi mi najostrzejsze wyrzuty, że tém mojém niewłaściwćm rozporządzeniem najokropniej ...
Xavery Bronikowski, 1845
10
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 596
modeli jest najdokładniejszą metodą odlewania, polega na zastosowaniu modelu jednorazowego użytku ... wynalezienie pieca żeliwiaka w XVIII w (przez Brytyjczyka I Wilkinsona) przyczyniło się do poprawy jakości odlewów; w XIX w. zaczęto ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odlewac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odlewac-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK