Завантажити застосунок
educalingo
odprowadzenie

Значення "odprowadzenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ODPROWADZENIE У ПОЛЬСЬКА

odprowadzenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODPROWADZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODPROWADZENIE

odprosic · odprostowac · odprostowanie · odprostowywac · odprostowywanie · odproszenie · odprowadzac · odprowadzacz · odprowadzajacy · odprowadzalnik · odprowadzanie · odprowadzic · odprowadzic sie · odprowadziny · odprowadzka · odpruc · odpruc sie · odprucie · odpruwac · odpruwanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODPROWADZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми odprowadzenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odprowadzenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ODPROWADZENIE

Дізнайтесь, як перекласти odprowadzenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова odprowadzenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odprowadzenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

排水
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

drenar
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

drain
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

नाली
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

استنزاف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

дренаж
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

drenar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ড্রেন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

drainer
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengalirkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ablassen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ドレイン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

배수
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

saluran
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cống
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வாய்க்கால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

काढून टाकावे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

akıtmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

drenare
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

odprowadzenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

дренаж
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

scurgere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

στραγγίξει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dreineer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dränera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

drenere
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odprowadzenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODPROWADZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання odprowadzenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «odprowadzenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odprowadzenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODPROWADZENIE»

Дізнайтеся про вживання odprowadzenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odprowadzenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 730
nia kończynowego lub zmodyfikowanego odprowadzenia przedsercowego. Przymocowuje się 3, 4 lub 5 elektrod. Zawsze po jednej elektrodzie mocuje się na obu kończynach górnych i jedną na kończynie dolnej. Jeżeli mocuje się cztery ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 251
przekoszenie Zasada działania opiera się na wykorzystaniu energii gazów prochowych odprowadzonych przez boczny otwór w lufie. Przewidywane zastosowania km CMG-1: a) na trójnogu jako ckm; b) na dwójnogu z dołączoną kolbą jako ...
Jerzy Modrzewski, 1987
3
Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 100
Zakłady żywienia zbiorowego powinny mieć wewnętrzną instalację wodociągowo-kanalizacyjną, która pozwala na doprowadzenie bieżącej wody do pomieszczeń oraz odprowadzenie wód zużytych i ścieków. Wykonanie wewnętrznej ...
Wojciech Żabicki, 1986
4
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 28
Litery „aV” w oznaczeniach odprowadzeń Goldbergera pochodzą od słów augmented voltage i oznaczają, że podczas pomiaru doszło do zwiększenia potencjału o ok. 50%. Litery „R”, „L” i „F” oznaczają prawe ramię (right arm), lewe ramię ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
5
Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 63
Zakład gastronomiczny musi mieć wewnętrzną instalację wodociągowo− −kanalizacyjną, która pozwala na doprowadzenie bieżącej wody do pomieszczeń oraz odprowadzenie ścieków. Ścieki są silnie zanieczyszczone drobnoustrojami oraz ...
Wojciech Żabicki, 2011
6
Echo zgasłego świata:
Jego zadaniem było odprowadzenie dwóch pechowców do windy, obojętnie, czy szliby tam dobrowolnie, czy trzeba by użyć siły. W samym środku natomiast, naprzeciw szklanej kuli pełnej paseczków papieru, stał Lotek – otyły trzydziestolatek ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
7
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 412
Cf ODPROWADZAC ZCh ODPROWADZENIE (/) sb n N sg odprowadzeni(e). SI stp brak, Cn noluje, Linde bez cytatu s.v. odprowadzic. Przywrócenie kogos do uprzednio piaslowanej godnosci; reductio Mqcz, Cn: Reductio, Prziwrócenie/ ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
8
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 496
Odprowadzenie przepukliny powoduje ustąpienie objawów. U pacjenta mogą wystąpić objawy niedrożności jelita cienkiego, z ostrymi bólami brzucha, nudnościami, wymiotami, wzdęciem brzucha, zatrzymaniem gazów i stolca lub zaparciem ...
Nicholas J Talley, 2013
9
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 57
Ogólna ilość ścieków przemysłowych i komunalnych odprowadzonych do wód powierzchniowych w 1988 r. wynosiła 12,1 km3, z których 63% stanowiły tzw. wody chłodnicze. Źródła pochodzenia oraz struktura ścieków w metody ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1989
10
Roczniki - Tomy 19-21 - Strona 187
Zespół RSR' w Vi jest obecny tylko w tym jednym odprowadzeniu lub najwyżej w V2, a nieobecny w rV3; dodatkowe odprowadzenia po stronie prawej klatki piersiowej o 2 międzyżebrza niżej — również powodują znikanie dodatkowego ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1974

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ODPROWADZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін odprowadzenie вживається в контексті наступних новин.
1
Ostatnie pożegnanie Sławomira Gołaszewskiego - ojca polskiego …
Grzegorza na Woli, nastąpi odprowadzenie na miejscowy cmentarz do grobu rodzinnego. Posłuchaj. 17'47 Sławek Gołaszewski o książce "Reggae Rastafari". «Polskie Radio, Липень 15»
2
Kropla drąży portfel. Ceny wody i ścieków na granicy akceptowalności
Polacy wydają średnio około 2,1 proc. swojego dochodu na wodę i odprowadzenie ścieków. To jeden z najwyższych wskaźników w Europie. - Nic nie wskazuje ... «Wyborcza.biz, Січень 15»
3
1,5 mln zł więcej na strefę gospodarczą w Nowej Soli
Zarząd województwa zgodził się, by te pieniądze trafiły na odwodnienie i odprowadzenie wód deszczowych z terenów inwestycyjnych w południowej części ... «Onet.pl, Серпень 14»
4
Z toruńskich budżetów domowych ubędzie więcej pieniędzy …
Od 1 kwietnia zapłacimy w Toruniu więcej za wodę i odprowadzenie ścieków. Oprócz Toruńskich Wodociągów do podwyżki przymierza się dostarczająca ciepło ... «Nowości, Лютий 14»
5
Nowe taryfy za ścieki i wodę od przyszłego roku. Kto zyska? Kto …
Teraz bydgoszczanie płacą za metr sześcienny wody 5,51 zł brutto, a za odprowadzenie ścieków niewiele mniej, bo 5,49 zł brutto. Takie stawki chce utrzymać ... «Express Bydgoski, Жовтень 13»
6
Odprowadzenie ścieków do kanalizacji
Do przetłaczania ścieków można wykorzystać kompaktowy zestaw pompowo-rozdrabniajacy, taki jak stosowany przy odprowadzeniu ścieków bezpośrednio z ... «Budujemy Dom, Жовтень 13»
7
Odpowiedzialność księgowych za terminowe obliczanie, pobór i …
Oczywiście nie – jeśli np. odprowadzenie podatku jest niemożliwe z powodu braku środków na kontach firmy, trudno za ten stan obarczać winą pracownika. «Podatki.biz, Серпень 13»
8
Podatek od spadków i darowizn - pobór i odprowadzenie podatku
Zapłata podatku od spadku i darowizn leży po stronie nabywcy własności rzeczy i praw majątkowych. Za pobór i odprowadzenie podatku od spadków i ... «Księgowość, Червень 13»
9
Wzrost cen za wodę i ścieki: W Suszcu aż 25,45 zł/m! [CENY W …
Sądziliście, że już teraz płacicie krocie za wodę i odprowadzenie ścieków? Będziecie jeszcze więcej. Większość spółek wodociągowych w woj. śląskim, jeśli ... «Dziennik Zachodni, Лютий 13»
10
Bez mszy nad urną
Jeśli jednak rodzina zmarłego chce spopielenia zwłok - kolejność pożegnania powinna wyglądać tak: msza nad ciałem, kremacja, odprowadzenie urny na ... «TVN24, Жовтень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odprowadzenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odprowadzenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK