10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODWLACZAC»
Дізнайтеся про вживання
odwlaczac з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
odwlaczac та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 532
Mqcz 96d, 197b, 358a; WujNT Act 22/16. odwlaczac со (3); iz im Pan Bog pomfte odwlacza. BielKron il; A ifz to bye niemoglo [...] áby kogo rozgniewác niemiál winnym przepufzczáiac/ niewinne karzac fpráwiedliwosc od wlaczáiac Bial- Kaz ...
Franciszek Pep·lowski,
1991
2
Dzienniki sejmow walnych koronnych za panowania Zygmunta Augusta ...
Вilo o thim miedzi posli niemale rostargnienie, bo niКtorzi chczely tho iescze odwlaczac czas traczacz, a drudzi zaras ius do panow iscz, bo urgebat imminens periculum, у wielie sliachthi przislalo od ssadow prossacz przebog, abi thakowimu ...
[Anonymus AC09829111],
1869
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 261
Chowac, odkladae, w odlog puszczac, odwlaczac, auffthtehen. Chowac na dalszy czas. Oss. Wyr. Chowac umarlego, pochowac, grzeác, els nen îobten begraben, (Vind. Ipokopat, k'semli perpravit; Basn. zaghrrinuti, zakopati; zaduhsti).
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1854
4
Diaria Comitiorum Regni Poloniae annorum 1548, 1553, 1570
... a tak JKM. folgu- ja,c kosztowi temu, który byl niemaly ku pogrzebowi temu nagoto- wany, a wiekszyby jeszcze by 6 musial, gdyby sic dtuzéj cialo to zmarte pogrzebem odwlaczac mialo, chowajac je i te koszty, które okolo niego byc slusznie ...
5
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODWINAC, ODWINIECIE, see ODWIJAC, ODWIJANIE. ODWINSZOWAC,szug, v, perf. to return congratulations. ODWLACZAC, ODWLEC, OD. WLEKAC, see ODWLóCZYC. ODWLACZANIE, A, s. n. delaying, putting off. ODWLOCZENIE, A, s. n. ...
6
Nowy Testament pana naszego Jezusa Chrystusa znowu z lacinskiego y z ...
?Aie, “dnotonamileyßy niecbwamtayno nie bedšte/siedendzien vPanäiakotyšiac 9.lae/átyéioclat iakoieden dien. Wie 9 odwlaczac Panobietnice freieyiako niektorzymniemaia: äle cierpliwie C3eda was/niechcacabyktorzyzginel/ alešebysis ...
7
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 288
288 odwitac — odzicba paraliz, ze mu rcce i lokcie odwisly FBir. odwitac «odklonic sic, oddaé ukion, oddac powitanie»: Poslowie naszy witali kniazia, a dworzanie jego odwitali L XVI. odwlaczac «odkladaé, odwlekac, zwle- kaé»: Gdy ...
8
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
64 chelpienie siç, chelpa, chluba; Linde cytuje z XVII wieku Birkowskiego i Petrycego. odwloka 'odwlaczanie, zwloka': przykazujqc mu koniecznie, áby z niq bez odwloki élub wziql KDG 14; Cnap. 633 odwloka, odwlaczanie; Eej (Postylla); ...
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Relachemenl du venue»YY Odwilz'ony. Humeffatus. Sil. Humeŕlé. Arrofé. Odwlaczanie, cdwlekanie, odwle czenie р. Odwloka. ~ Odwlaczam , odwluczç, дышат kogo z mieyfca. Prdibur и. napil/i: par terrain ищут: ”амида amo» ша ‚ abßr-aho.
10
Utorowana Pielgrzymow Droga, Do Gory Syon, Miasta Boga źyiącego, i ...
miepodobieñstwo , odwlaczania ociagamieizbranianie sie ; to wßystkoterazustaie . Terazzaczyna Cziowikuztawač ipoznawa , iakqßkode ztadponios : Niemnieygrubeniecnotyuftepuiq , Alena srzodkach przetaig , naco sie Zbawikiel - ( B ) 4 TC ...