Завантажити застосунок
educalingo
oja siwo

Значення "oja siwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OJA SIWO У ПОЛЬСЬКА

oja siwo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OJA SIWO

gasiwo · grosiwo · krzesiwo · kuro siwo · miesiwo · nosiwo · siwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJA SIWO

oj · oj dana · oj dana dana · oj oj · ojcaszek · ojciec · ojciec chrzestny · ojciec duchowny · ojciec swiety · ojcobojca · ojcobojczy · ojcobojczyni · ojcobojstwo · ojcostwo · ojcow · ojcowac · ojcowanie · ojcowianin · ojcowianka · ojcowic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJA SIWO

biopaliwo · bunsena ogniwo · chlodziwo · chrapliwo · ckliwo · czysciwo · doiwo · dziwo · fotoogniwo · goldopiwo · halasliwo · iwo · kaliwo · kostniwo · laziwo · leiwo · leniwo · leziwo · lsniwo · miedliwo

Синоніми та антоніми oja siwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oja siwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OJA SIWO

Дізнайтесь, як перекласти oja siwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oja siwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oja siwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

亲潮
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Oyashio actual
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Oyashio Current
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Oyashio वर्तमान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تيار أوياشيو
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Оясио
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Oyashio atual
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

oja ধূসর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Oyashio actuel
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Oja kelabu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Oyashio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

親潮
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

오야시오 해류
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

oja werna abu-abu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Hải lưu Oyashio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Oja சாம்பல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ओजा राखाडी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

oja gri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Oyashio corrente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oja siwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Оясио
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Oyashio curent
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Τρέχουσα Oyashio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Oyashio Huidige
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Oyashio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Oja grå
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oja siwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OJA SIWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oja siwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oja siwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oja siwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OJA SIWO»

Дізнайтеся про вживання oja siwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oja siwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Polska-Japonia: gospodarka-stosunki ekonomiczne - Strona 14
Ciepły prąd Kuro-siwo, biorący swój początek na wschód od Tajwanu, w strefie podzwrotnikowej, obmywa zachodnie wybrzeża Wysp Japońskich. ... Głównym prądem niosącym chłodne wody jest Oja-siwo, zwany też Prądem Kurylskim.
Jan Bossak, 1978
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 713
zach. zimny prad Oja Siwo, prowadzacy wody z M. Beringa. U pn. Wysp Japoiiskich miesza sic z odgalezieniem Kuro Siwo i plynie na wsch., wspóttworzac Prad Pólnocnopacyficzny. Prad Wsteczny plynie na O.S. miedzy 5° a 10° szer. geogr.
Bogdan Suchodolski, 1967
3
Lądy i oceany: zarys geografi fizycznej świata - Strona 342
Płynie on wzdłuż Kamczatki i Kurylów pod nazwą Oj a- siwo w kierunku Wysp Japońskich, gdzie ściera się z ciepłym prądem Kuro-siwo, częściowo się z nim miesza, a przede wszystkim pod niego się zanurza. Oja-siwo jest wiernym ...
Bolesław Augustowski, 1964
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 854
Kuro Siwo, Kurosio, Japonski, Czarny, Cusimski (S), cieply, od Tajwanu, po zach. stronie wysp Riukiu ku pin. wsch. wzdluz ... Oja Siwo, Ojasio, Kurylski, Othocki (S), zimny, z ptn. na ptd. wzdtuz wsch. wybrzezy Wysp Kurylskich i Hokkaido, ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 614
OJA SIWO jap Oyashio, Prąd Kurylski, zimny prąd mor. ... 37-40°N łączy się z pn. odnogą prądu Kuro Siwo dając początek Prądowi Północnopacyficznemu OJCIEC DUCHOWNY, ksiądz wyznaczony na spowiednika i opiekuna kleryka w ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 100
na północy zimny Oja Siwo, na południu ciepły Kuro Siwo. Średnia roczna suma opadów wzrasta w kierunku pd., od ok. 1 000 mm na wsch. Hokkaido, do 2000 mm na wybrzeżu M. Japońskiego i w górach środk. Honsiu oraz na Kiusiu i ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 241
... ona na 1.z. w głąb oceanu wzdłuż pionowej bądź pochyłej pow. stanowiącej granicę mas. W najbardziej charakterystyczny sposób występują te zjawiska na granicach — »-prądów Labradorskiego i Zatokowego oraz Kuro-siwo i Oja-siwo.
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
8
Niezwykły rejs "Św. Piotra i Pawła" - Strona 79
W rzeczywistości bowiem wzdłuż Wysp Kurylskich i dalej wzdłuż wybrzeży Japonii płynie z północy na południe zimny prąd morski, zwany przez Japończyków Oja-siwo (Oyashio), przez Rosjan zaś Prądem Kurylskim, dzięki któremu klimat tu ...
Edward Kajdański, 1989
9
Spacer wśród kwitnących wiśni - Strona 81
Drugim czynnikiem, wywierającym niemały wpływ na klimat japoński, są prądy morskie: ciepły Kuro Siwo i zimny Oja Siwo. Nie należy również zapominać o monsunach, które wieją zimą z północnego zachodu, powodując wielkie opady w ...
Wojciech Dworczyk, 1966
10
Encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 248
zach. płynie zimny prąd Oja Siwo, który przy pn. krańcu W. Japońskich miesza się z odgałęzieniem prądu Kuro Siwo i płynie na wsch. współtworząc Prąd Północnopacyficzny. Na półkuli pd., między 5 a 10°S, płynie ze wsch. na zach.
Henryk Bonecki, ‎Józef Barbag, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1973
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oja siwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oja-siwo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK