Завантажити застосунок
educalingo
ojczymostwo

Значення "ojczymostwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OJCZYMOSTWO У ПОЛЬСЬКА

ojczymostwo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OJCZYMOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · artystostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCZYMOSTWO

ojcowskosc · ojcowy · ojcus · ojczaszek · ojczenasz · ojczulek · ojczulo · ojczunio · ojczus · ojczyc · ojczyk · ojczym · ojczymowski · ojczyny · ojczyscie · ojczysko · ojczystosc · ojczysty · ojczyzna · ojczyzniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCZYMOSTWO

dojutrkostwo · doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo

Синоніми та антоніми ojczymostwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ojczymostwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OJCZYMOSTWO

Дізнайтесь, як перекласти ojczymostwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ojczymostwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ojczymostwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

ojczymostwo
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ojczymostwo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ojczymostwo
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

ojczymostwo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ojczymostwo
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ojczymostwo
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ojczymostwo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ojczymostwo
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ojczymostwo
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ojczymostwo
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ojczymostwo
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ojczymostwo
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

ojczymostwo
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ojczymostwo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ojczymostwo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ojczymostwo
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ojczymostwo
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ojczymostwo
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ojczymostwo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ojczymostwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ojczymostwo
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

ojczymostwo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ojczymostwo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ojczymostwo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ojczymostwo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ojczymostwo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ojczymostwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OJCZYMOSTWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ojczymostwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ojczymostwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ojczymostwo

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OJCZYMOSTWO»

Дізнайтеся про вживання ojczymostwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ojczymostwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Tragizm, historia, prywatność - Strona 353
Podczas gdy Krasiński przeklinał chłopów i groził im szubienicami, a Mickiewicz starał się zrozumieć chwilę, w której chłop porywa za nóż, to Słowacki w Głosie z wygnania do braci w Kraju potępiał szlachtę za jej „ojczymostwo" wobec ludu i ...
Maria Janion, 2000
2
Romantyzm: - Strona 200
ojczymostwo" wobec ludu i układał dla niej nowe przykazania: „Znaj w karaniu rękę Boga i chwal Ojca, że ją zsyła ku poprawie"; „Mierzysz chłopa swym rozumem, a on wyższy jest nad ciebie wiarą swoją"; „Uszanuj grubą siermięgę, bo to ...
Maria Janion, 1969
3
Prace - Tomy 3-6 - Strona 236
Stąd też jako główne zło w przeszłości Polski piętnuje ojczymostwo szlachty względem ludu jako tej wolności i równości zaprze- 1) t. X. str. 273, Do ks. A. Czartoryskiego 230. 2) t. X. str. 292, Do emigracji 165 i nn. 3) t. X. str. 293 j. w. w. 198.
Poznańskie Towarzystwo Przyjacół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1930
4
Romantyzm i historia - Strona 576
Glos z wygania do braci w kraju Slowackiego podej- muje te same watki. Gorzkiemu wyrzutowi: „Pragnelismy swobody i szczescia, a w ucisku i nedzy zostawali nasi bracia chlopi", oskarze- niom o „ojczymostwo wzgledem ludu", towarzysza ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 2001
5
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 269
Toc ojczymostwo i ma- coszynstwo bez prawnej adoptacji nie daja tytulu do najmniejszych wywodów. — Ja siç tez nie spieram bynajmniej. — No, kiedym pana przekonal, to zgoda. Teraz proszç blizej, bo mnie siç ze etolka podniesc trudno...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
6
Polska kultura literacka Lwowa lat 1939-1941: Ze Lwowa i o Lwowie : ...
Słowacki jeszcze raz piętnuje szlachtę za jej „ojczymostwo" względem ludu i wzywa ją do uczczenia „grubej siermięgi", bo to „strój przyszłych żołnierzy co Polskę wywalczą"46. Nietrudno zauważyć, iż wpływ na wyeksponowanie tego cytatu ...
Mieczysław Inglot, 1995
7
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 726
<0d Ojczym > Ojczymostwo, a, blm., Ojczymowstwo, ojczym stwo charakter, rola, opieka ojczyma: 0. jego jest dla dzieci przykre. <0d Ojczym > Ojczymowski, Ojczymi, x0jczymski przym. od 0jczym: Wyzwolenie ludzi z pod ojczymowskiej ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ojczymostwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ojczymostwo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK