Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ojczyscie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OJCZYSCIE У ПОЛЬСЬКА

ojczyscie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OJCZYSCIE


barczyscie
barczyscie
dzdzyscie
dzdzyscie
nieparzyscie
nieparzyscie
nieprzejrzyscie
nieprzejrzyscie
niesprezyscie
niesprezyscie
parzyscie
parzyscie
potoczyscie
potoczyscie
powloczyscie
powloczyscie
przejrzyscie
przejrzyscie
przezroczyscie
przezroczyscie
puszyscie
puszyscie
rozlozyscie
rozlozyscie
siarczyscie
siarczyscie
sniezyscie
sniezyscie
soczyscie
soczyscie
sprezyscie
sprezyscie
srebrzyscie
srebrzyscie
srozyscie
srozyscie
uroczyscie
uroczyscie
wieczyscie
wieczyscie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCZYSCIE

ojcowskosc
ojcowy
ojcus
ojczaszek
ojczenasz
ojczulek
ojczulo
ojczunio
ojczus
ojczyc
ojczyk
ojczym
ojczymostwo
ojczymowski
ojczyny
ojczysko
ojczystosc
ojczysty
ojczyzna
ojczyzniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCZYSCIE

barwiscie
bezguscie
blotniscie
brdyujscie
bufiascie
cieniscie
cierniscie
czternascie
dojscie
dwanascie
dwiescie
dwoiscie
dziewietnascie
faldziscie
faliscie
gestoliscie
goscie
wzorzyscie
zadzierzyscie
zamaszyscie

Синоніми та антоніми ojczyscie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ojczyscie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OJCZYSCIE

Дізнайтесь, як перекласти ojczyscie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ojczyscie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ojczyscie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

ojczyscie
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

ojczyscie
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ojczyscie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

ojczyscie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ojczyscie
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

ojczyscie
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

ojczyscie
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ojczyscie
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

ojczyscie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

ojczyscie
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

ojczyscie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ojczyscie
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

ojczyscie
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ojczyscie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ojczyscie
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ojczyscie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

ojczyscie
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

ojczyscie
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

ojczyscie
65 мільйонів носіїв мови

польська

ojczyscie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

ojczyscie
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ojczyscie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ojczyscie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

ojczyscie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ojczyscie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ojczyscie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ojczyscie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OJCZYSCIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ojczyscie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ojczyscie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OJCZYSCIE»

Дізнайтеся про вживання ojczyscie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ojczyscie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi Justyniańskich
Dopiero gdy po śmierci zstępnego znajdują się przy życiu wstępni jego ojczyści i macierzyści w równym względem niego stopniu, wtedy rozdziela się dziedzictwo jego na dwie równe części, z których jednę biorą wstępni ojczyści drugą zaś ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
2
O Litewskich i Polskich Prawach - Strona 187
i w przytomności trzech szlachty dał na siebie zapis, tedy obowiązki w tym zapisie wyrażone, dzierźanemi będą; lecz od panów własnych ludzie ojczyści *), żadnego opisu innym dawać nie powinni *). 8wo. Gdyby kilku na jednych dobrach ...
Tadeusza Czackiego, 1861
3
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źródlach, zwiazku, i o ...
i- w przytomności trzech szlachty dał na siebie zapis, tedy obowiązki w tym zapisie wyrażone, dzierżanemi będą; lecz od panów własnych ludzie ojczyści l), żadnego opisu innym dawać nie powinni 2 8vo. Gdyby kilku na jednych dobraeh mieli ...
Tadeusz Czacki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
4
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 188
Wszakìe ludzie ojczyste odchodzqc ad panów swoich, a inszym panom poddawszy sie, takich zapisy przyjmowane nie bçdq. Stat. Lit. 259. Gdyby cziowiek wolny pochoìy, (to slowo znaczy wolno chodzacego za zarobkiem, i niepoddanego), ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
5
Dziejopis zywiecki. (Geschichte der Stadt Zywiec.) pol - Strona 3
Ojczyzna nic inszego nie jest, tylko miejsce ojczyste, gdzie ojciec zostawał, na którym synów i córki zrodził i zaiście im wychowanie dał; które miejsce synowie i sukcessorowie po rodzicach przyrodzonym prawem i bliskością swoją ...
Jan Radwanski, 1866
6
Roztrząsania i poglądy literackie - Strona 119
... jedności i z godnością, budzącą nawet poszanowanie w oczach przeciwników, dają najlepsze świadectwo, że z upadkiem politycznego znaczenia pozostały żywioły do organizmu sposobne. Dziejopisowie ojczyści wymowni w opisach tych ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1869
7
Czas nasturcji: śieżkami Kasprowicza - Strona 122
Dziadowie ojczyści spod Oświęcimia; dziadowie macierzyści ze wsi łowickiej. Dziad, żołnierz Armii Krajowej, dostarczał zywność i lekarstwa do obozu oświęcimskiego. Rodzice — pracownicy raciborskiej cukrowni. „Ja chciałabym mieć ...
Barbara Wachowicz, 1989
8
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII w., przez ...
... postacie istot żyjących,2) a erudycyja kronikarska ubarwiła je świetnymi czynami, ze starożytnych pisarzy czerpanemi/') O wy- tłómaczenie tych podań kusili się niejednokrotnie ojczyści badacze4), lecz zdania całkiem różne wypowiedzieli.5) ...
Wilhelm Bogusławski, 1892
9
O literaturze polskiej - Strona 157
Dodajmy jeszcze rzecz bardzo ważną: zdawano już sobie sprawę, że wzorami mogą i powinni być poeci nie tylko obcy, ale i ojczyści; i w ogóle zrozumiano potrzebę nawiązania własnej tradycji poetyckiej: najważniejszym objawem tej ...
Ignacy Chrzanowski, 1971
10
Pod urokiem Italii: (o Stefanie Żeromskim) - Strona 207
Łeopardi, Carduoci, Pasooli — są dla nas bliscy, rodzeni, niemal ojczyści" (Literatura a życie polskie, s. 42 - 45). Znał niewątpliwie twórczość „wieszcza Włoch zjednoczonych", Carducciego, co więcej: z jego poetyckiego dorobku odrzucał ...
Andrzej Zieliński (doc. dr. hab.), 1973

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ojczyscie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ojczyscie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись