Завантажити застосунок
educalingo
ojczysty

Значення "ojczysty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OJCZYSTY У ПОЛЬСЬКА

ojczysty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OJCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCZYSTY

ojcowskosc · ojcowy · ojcus · ojczaszek · ojczenasz · ojczulek · ojczulo · ojczunio · ojczus · ojczyc · ojczyk · ojczym · ojczymostwo · ojczymowski · ojczyny · ojczyscie · ojczysko · ojczystosc · ojczyzna · ojczyzniany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OJCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Синоніми та антоніми ojczysty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ojczysty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OJCZYSTY

Дізнайтесь, як перекласти ojczysty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ojczysty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ojczysty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

本地人
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nativo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

native
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

जन्म का
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

محلي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

родной
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nativo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্থানীয়
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

indigène
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

native speakers
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Ureinwohner
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ネイティブ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

출신
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

native
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

tự nhiên
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சொந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मुळ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yerli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nativo
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ojczysty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

рідний
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nativ
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ντόπιος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

moedertaal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nativ
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

mors
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ojczysty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OJCZYSTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ojczysty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ojczysty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ojczysty

ПРИКЛАДИ

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OJCZYSTY»

Дізнайтеся про вживання ojczysty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ojczysty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Pamiętniki Milerowe do panowania Stefana Batorego, Króla Polskiego ...
jamiętniki VILLEROWE do Panowania A Stefana Batorego, - "" " - ...wska - Re: , Prusiego, Mazowieckiego Żmujdzkiego, mianskiego Księcia Siedmiogrodzkiego ku pospolitemu pożytków i a ojczysty język wyłożył - - - - - - - - - - - - - - -
Laurentius MUELLER (Fürstlicher-churländischer Hof-Rath.), ‎J. J. LIPIŃSKI, 1840
2
Ojczyste spominki w pismach do dziejów dawnéj Polski: diaryusze, ...
OJCZYSTE SPOMINKI wiPWńsa lo wmm mwtt mam> i t. p., SŁUŻYĆ MOGĄCE DO OBJAŚNIENIA DZIEJÓW KRAJOWYCH: LISTY HISTORYCZNE DO PANOWANIA KRÓLÓW oraz MARSZAŁKA I HETMANA WIELKIEGO KORONNEGO, ...
Ambroży Grabowski, 1845
3
Ojczyste spominki w pisnad do dziejow dawnej Polski (etc.) pol
... skromność nad tę, że wszytcy patrząc tylko na ojczyste dymy, oczekiwamy subsidio przy brzegu ojczystej ziemi naszéj, powrotu wysłanéj braci z Sejmiku do W. Mci, jako do sługi J. K. Mci, przyszłego Hetmana wojska J. K. Mci zaporozskiego, ...
Ambrozy Grabowski, 1845
4
Ojczyste Spominki W Pismach Do Dziejów Dawnéj Polski (etc.)
Xcia Jmci z rąk prawie nieprzyjacielskich wydarła chorągiew kozacka, dawno słychanym cnoty i miłości ku wodzowi przykładem. – Inuitum potym i reluctentem (bo toties quoties życzył sobie skropić krwią ojczystą ziemię ktoréj obronić ...
Ambroży Grabowski, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OJCZYSTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ojczysty вживається в контексті наступних новин.
1
Sąd UE: kandydatowi na urzędnika instytucji UE wystarczy ojczysty
Kandydat do pracy w instytucji unijnej ma prawo wyboru języka, w którym sporządzi swoje zgłoszenie spośród wszystkich języków urzędowych – wynika z ... «Rzeczpospolita, Вересень 15»
2
Spróbuj swoich sił w ortografii
Dyktando odbędzie się w ramach projektu „Ojczysty się liczy” dofinansowanego ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach Programu "Ojczysty - dodaj ... «Gazeta Olsztyńska, Серпень 15»
3
Ojczysty się liczy!
Tak zrodził się pomysł na taki rodzaj warsztatów – mówi Marta Derlukiewicz z Centrum Spotkań Europejskich „Światowid”, koordynatorka projektu „Ojczysty się ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, Липень 15»
4
Ojczysty – dodaj do ulubionych”
Pod takim hasłem po raz pierwszy w Zespole Szkół w Radziejach odbył się Dzień Języka Ojczystego. Dzień Języka Ojczystego ustanowiło UNESCO dla ... «Gazeta Olsztyńska, Березень 15»
5
Polszczyzna - język ojczysty czy macierzysty?
Polszczyznę, jako jeden z niewielu języków, nazywa się ojczystym. W wielu innych języków europejskich używamy określenia "macierzysty", język matki - mówi ... «Polskie Radio, Лютий 15»
6
Nowy spot kampanii Ojczysty - dodaj do ulubionych
Narodowe Centrum Kultury prezentuje nowy spot kampanii społeczno-edukacyjnej „Ojczysty - dodaj do ulubionych”. Do udziału w kampanii został zaproszony ... «rmf24.pl, Січень 15»
7
Lidl w Szkocji zabrania Polakom rozmawiać w ojczystym języku …
Szefowie Lidla w szkockim Kirkcaldy zabronili rozmawiać w ojczystym języku polskiemu personelowi. Zakaz obowiązuje nie tylko podczas wykonywania ... «PCh24.pl, Листопад 14»
8
W Pierwszej Stolicy - Ojczysty się liczy!
„W Pierwszej Stolicy – Ojczysty się liczy!” to tytuł projektu Miejskiego Ośrodka Kultury w Gnieźnie dofinansowany ze środków Narodowego Centrum Kultury w ... «NaszeMiasto.pl, Вересень 14»
9
Matura – Polacy udowadniali, że znają język ojczysty
Maturzyści szkół polskich na Litwie w piątek 6 czerwca składali szkolny egzamin z ojczystego języka polskiego. W tym samym dniu odbył się również szkolny ... «Kurier Wileński, Червень 14»
10
Pablopavo i Ludziki - "Alfabet"
Projekt zrealizowany został w ramach kampanii społeczno-edukacyjnej "Ojczysty - dodaj do ulubionych" z myślą o jej najmłodszych odbiorcach. Zapraszamy do ... «dzieci.pl, Березень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ojczysty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ojczysty>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK