Завантажити застосунок
educalingo
okaleczac sie

Значення "okaleczac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OKALECZAC SIE У ПОЛЬСЬКА

okaleczac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OKALECZAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKALECZAC SIE

okablowanie · okablowywac · okadzac · okadzanie · okadzenie · okadzic · okajdanic · okalac · okalanie · okaleczac · okaleczaly · okaleczanie · okaleczec · okaleczenie · okaleczyc · okaleczyc sie · okamgnienie · okamieniac · okamienianie · okamienic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKALECZAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми okaleczac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «okaleczac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OKALECZAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти okaleczac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова okaleczac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okaleczac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

毁伤月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mutilar agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

mutilate August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अगस्त पंगु
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تشوه أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

калечить августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

mutilar agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পঙ্গু আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

mutiler Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

melumpuhkan Ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

verstümmeln August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

8月不具
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

8 월 토막
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pincang Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

làm hư hỏng Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆகஸ்ட் முடக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ऑगस्ट पांगळा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Ağustos sakat
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

mutilate agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

okaleczac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

калічити серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

mutila august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ακρωτηριάζουν Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vermink Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

stympa augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

okaleczać august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання okaleczac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OKALECZAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання okaleczac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «okaleczac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про okaleczac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKALECZAC SIE»

Дізнайтеся про вживання okaleczac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okaleczac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 698
Potocznie uzywa sie M. Ip w funkcji W. Ip, zwracajac s/e do wlasnego ojea, rzadko poufale do nieznanego, starego mezczyzny. ... «otaezac cos, rozciagac sie dookola czegos» □ cos okala cos: Miasto okalaja mury. okaleczac ndk I Dktos, cos ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 502
Dom o. ojczyzna i IV «kraj, w którym się ktoś urodził i który Jfcst krajem jego rodaków*: Walczyć za ojczyznę. ... uszkodzić, zniszczyć*: Okaleczony pomnik, mebel. okaleczyć sięokaleczać się «okaleczyć siebie; stać się kaleką; skaleczyć się, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 597
«miejsce okaleczone, uszkodzenie ciała; rana, blizna, szrama* okaleczyć dk VIb, ~ony — okaleczać ndk I, ~any «zrobić kogoś kaleką, spowodować kalectwo; zranić, poranić* A przen. uszkodzić, zniszczyć* okaleczyć sięokaleczać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Córki rozbójniczki
Raperka Sister Fa, wokalistka hiphopowa z Senegalu, również przeciwdziała obrzezywaniu kobiet: „Jeśli Chinkom udało się zwalczyć tradycję krępowania stóp, to nam, Afrykankom, musi udać się wprowadzenie zakazu okaleczania ...
Grażyna Plebanek, 2013
5
Tolerancja i jej granice w relacjach międzykulturowych - Strona 157
turach (np. w tradycji judaistycznej) spotyka się okaleczanie jedynie mężczyzn, gdzie indziej (u nielicznych ludów afrykańskich) mamy do czynienia jedynie z okaleczaniem kobiet, w zdecydowanej większości praktyki ...
Aleksander Posern-Zieliński, 2004
6
Jak było naprawdę? 50 nieporozumień na temat historii:
do dzisiaj wyznacza losy świata, wykształcił się dopiero później i przyniósł ludzkości więcej nieszczęść niż dobrego: ... kobietom takie zdobycze, jak ucisk seksualny, polowanie na czarownice, okaleczane i wiązane stopy czy okaleczanie ...
Bernd Ingmar Gutberlet, 2016
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 593
Potocznie używa się M. Ip w funkcji W. Ip, zwracając się do własnego ojca, rzadko poufale do nieznanego, starego mężczyzny. Np.: Ojciec ... AKCENT. okaleczać ndk I Dktoś, coś okalecza kogoś, coś: Niewypały często okaleczają dzieci.
Andrzej Markowski, 1999
8
Ciało i tekst: feminizm w literaturoznawstwie : antologia szkiców
Ona zdaje sie twierdzid, ze mozna stosowad jednoczeánie staromodny biografizm, dekonstrukcjonizm i, powiedzmy, ... Inne natomiast byry zdania, ze nie jest istotne, gdzie to sie odbywa, istotny jest fakt, ze okalecza sie osoby nie maj^ce ...
Anna Nasiłowska, 2001
9
Płeć: między ciałem, umysłem i społeczeństwem - Strona 132
W rytuałach inicjacyjnych okaleczanie ciała może przybierać takie formy, jak przypalanie języka, a następnie pocieranie go ... Okaleczanie penisa natomiast odbywa się po raz pierwszy około 18. roku życia i jest wielokrotnie powtarzane.
Katarzyna Palus, 2011
10
Nie bój się:
Co ciekawe, aby dowiedzieć się więcej o sposobie, w jaki zostały uduszone ofiary, musiałby zbadać zasinienia w okolicy piersi i ... To nie wydaje się zbyt skomplikowane. ... To jest pozycja, w której nie tylko okalecza zwłoki, ale również zabija.
Lisa Gardner, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Okaleczac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/okaleczac-sie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK