10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPASYWAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
opasywac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
opasywac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 419
oparcie II rz. n III 'cze.sc mebla do siedzenia, о która. opiera sie. plccy ' oparzenie rz. n III 'miejsce na cíele, które uleglo ... 'rozciqgac sie. wokol czegos; otaczac cos' opasywac sie - opasac sic 'opasywac samego sie- bie' opasc zob. opadac I ...
2
Archetypy starotestamentowe w polskich przekładach psalmów: problemy ...
Karpiński: Bóg mi dać raczył znamienitą siłę, / i ścieżki moje sprostował zawiłe; BiZTB: Bóg, który mię opasuje mocą, ... Opieka opatrzności w postaci opasywania mocą pojawia się w bliskim kontekście prostowania drogi, co jednolicie ...
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 409
Sciajmaé rozwiazanie zadania. sciagac sic — sciagnac sic 1. -opasywac sie czymí ciasno, sciskaé sic czymá»: áciqgnac sie paskiem. 2. «ulec skurczeniu»: TWarz sciqgnela sie od mrozu. 3. jez. «ulegaé kontrakcji, redukowaé sie» sciagarka z ...
Mieczysław Szymczak,
1996
4
Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 164
Żadna strona nie mogła dawać drugiej nad sobą w niczem pierwszeństwa; gdy panowie się kłócili, ich przyjaciele ... To tylko o nim powiadano, że na samym początku trybunału w Wilnie opasywał się paskami od szabli, jak dawniejsza była ...
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 607
«otoczyć, okolić, obwieść czymś; ogrodzić*: Miasto opasane rowami, opasać się — opasywać się 1. for. zwr. czas. opasać — opasywać: Opasał się sznurem. 2. «być opasanym* opaska i III, Im D. ~sek «to, co służy do opasania, obwiązania ...
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 396
Bliskoznaczne: opasywać, otaczać, owijać. 3. „nosić stale pas; nosić coś z pasem": Dawniej szlachcic przepasywał kontusz szerokim pasem. Pochodne: zob. przepasywać się. przepasywać się poch. od przepasywać; czas. niedokonany: ...
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. get bumed; oparzyć się w rękę burn sb's hand. opas mi Gen. -u roln. (karmienie) fattening. - ma Gen. -a roln. (= tucznik) fattener; porker. opasać^ pf. -szę -szesz zob. opasywać. opasać2 pf. roln. (= tuczyć) fatten. - się pf. zob. opasywać ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski,
2003
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 509
«odrywając się spadać, odpadać»: Owoce zaczęły o. z drzew. 3. tylko ndk ... «stracić na sile, stawać się mniej intensywnym; słabnąć, cichnąć*: Gorączka opada. .... Płoty opasują ogrody, opasać się — opasywać się 1. for. zwrotna czas.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
9
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych tylko ...
Malaja noczka Krótka noc Kupalnoczka, Kupalnicy, Ne wyspałasia Parasia, Nie wyspała się Parasia, Pohnala woły ... W dzień S. Jana gmin u Polaków opasywac się by- licą , i całą noc około ognia zwykł skakac , powiada Rej w post. pp. 5.
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 414
'rzemieślnik nie należący do cechu, pracujący pokątnie', 'ten, kto trudni się naprawą starych rzeczy'. Nazwa ... XIV-XVI w. pasać, paszę 'przewiązywać wokół bioder', zob. rozpasać, cs., strus. pojasati 'otaczać, obwiązywać pasem, opasywać'); ...