Завантажити застосунок
educalingo
opatow

Значення "opatow" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPATOW У ПОЛЬСЬКА

opatow


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPATOW

belchatow · blokada etatow · cechy przystawania trojkatow cechy podobienstwa trojkatow · kurczatow · lipatow · ochmatow · saratow · trzebiatow · z zaswiatow

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPATOW

opat · opatentowac · opatentowanie · opatija · opatijski · opatka · opatowczanin · opatowczanka · opatowecki · opatowek · opatowianin · opatowianka · opatowiec · opatowiecki · opatowski · opatowy · opatrowac · opatrunek · opatrunek gipsowy · opatrunek osobisty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPATOW

augustow · baltow · bierutow · bytow · chlopiec do butow · dlutow · dryf kontynentow · dryft kontynentow · gotow · klimontow · korfantow · korpus kadetow · kosciol chrzescijan baptystow · kosciol katolicki mariawitow · lermontow · liptow · lubartow · lututow · lyzka do butow · mazel tow

Синоніми та антоніми opatow в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opatow» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPATOW

Дізнайтесь, як перекласти opatow на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова opatow з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opatow» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

奥帕图夫
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Opatow
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

opatow
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Opatów
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

opatow
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Опатов
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Opatow
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

opatow
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Opatow
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Opatow
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Opatow
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

opatow
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

opatow
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

opatow
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Opatów
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

opatow
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

opatow
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Opatow
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Opatow
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

opatow
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Опатов
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Opatow
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Opatow
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opatow
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Opatow
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Opatow
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opatow

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPATOW»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opatow
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opatow».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про opatow

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPATOW»

Дізнайтеся про вживання opatow з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opatow та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Obraz życia i zasług opatów mogilskich - Strona 20
Tegoż samego roku, Jan Opat cysterski (Cistercium), pozwala Cystersom z prowincyi gnieźnieńskiéj, magdeburskiéj, ostryhońskiéj, pruskiéj, rygskiéj, lwowskiéj i z dyecezyi kamińskiéj uczęszczać na nauki do Akademii krakowskiéj. Na mocy ...
Konstanty Moroz Hoszowski, 1867
2
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 145
1 skorowidz do ksiąg ludności stałej miasta Opatowa (dla Żydów) spis ludności polskiej (za wyjątkiem niemowląt do lat 2) zamieszkałych w Opatow, t.2 spis ludności powiatowego miasta Opatowa, t. 1 spis ludności ulic księga ludności stałej ...
Judith R. Frazin, 2009
3
Od Węgrowa do Opatowa: 3. II. 1863-21. II. 1864. Wybrane bitwy z ...
Jak wynika z raportu Kurowskiego, poinformowano generała o podjęciu przez sztab decyzji ataku na Opatów i czekano tyiko na zatwierdzenie z jego strony. Zatwierdzenie to nie nadeszło jednak7. Istnieją podstawy do przypuszczenia, ...
Eligiusz Kozłowski, 1962
4
Dzieje sadownictwa wielkiego opatowa - Strona 19
O całości urządzeń tych miasteczek, wchodzących w skład Wielkiego Opatowa powiemy niżej w swoim miejscu. A więc omówiliśmy już dwie fazy prawnego charakteru Opatowa: pierwsza to miasto królewskie-książęce, druga to miasto ...
Marian Tadeusz Trojan, 1938
5
Prawo pospolite Królestwa Polskiego - Strona 148
19 0 Opactwach Pruskich Oliwskiém i Peplińskiém, Cysterskiego zakonu, w szczególności wiedzieć należy, że już przed wspomnioną z Papieżem ugodą, zakonnikom tym wolny swych Opatów obiór był dozwolony, chociaż dawniej także za ...
Gottfried Lengnich, 1836
6
Dzieje i prawa Kościoła Polskiego przez x. Teodora Ostrowskiego S. ...
Nigdy tego klasztorom i Opatom naszym nie dowiedziemy, aby fundusze ich na Edukacyą krajową były poświęcone: 1 jeśli kiedy w Szkołach własnych, młodzieży świeckiej w naukach ćwiczyć się dozwalali; czynili to, nie tak z obowiązku ...
Teodor Ostrowski, 1846
7
Dzieje Rzeczypospolitéj Polskiej do piętnastego wieku ułożone prezez ...
Kto siłą przeważał, temu poddawali się bardzo chętnie i radośnie biskupi, opaci, mniej potężni rycerze. Czytamy też nieraz: „w obronie, w opiece naszej", zamiast w królestwie lub księstwie naszem. Piast, co panował nad grodami, zamkami i ...
Jędrzej Moraczewski, 1843

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPATOW»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін opatow вживається в контексті наступних новин.
1
Opatów: szpital zostanie wydzierżawiony na 30 lat
Radni powiatu opatowskiego (Świętokrzyskie) zdecydowali we wtorek (28 lipca) o wydzierżawieniu tamtejszego szpitala spółce Centrum Dializa z Sosnowca na ... «Rynek Zrdowia, Липень 15»
2
Opatów: jeden podmiot chętny na dzierżawę szpitala, poprzedni …
Tylko jedna firma została zakwalifikowana do drugiego etapu przetargu na dzierżawę szpitala w Opatowie (Świętokrzyskie). Zdaniem władz powiatu, dzierżawa ... «Rynek Zrdowia, Липень 15»
3
Wypadek w Opatowie. Samochód na dachu w rowie
Do groźnego wypadku doszło na drodze krajowej nr 9 w Opatowie (woj. świętokrzyskie). Nietrzeźwy 23-letni kierowca audi a4 podczas wyprzedzania ... «fakt.pl, Червень 15»
4
Firmy remontujące szpital w Opatowie chcą zapłaty za pracę
Firmy, które w 2014 r. prowadziły prace wykończeniowe w szpitalu Opatowie, nie otrzymały należności od prywatnej spółki dzierżawiącej wówczas lecznicę. «Onet.pl, Травень 15»
5
Przestrzeń Opatowa do zagospodarowania. Będzie obwodnica
Rada Miejska podjęła uchwałę o planie zagospodarowania przestrzennego północno-zachodniej części Opatowa. W tej części miasta będzie przebiegać ... «PortalSamorzadowy.pl, Лютий 15»
6
Opatów: powiat wypowiedział umowę dzierżawcy szpitala
Władze powiatu opatowskiego wypowiedziały dzierżawę szpitala w Opatowie (Świętokrzyskie) zadłużonej prywatnej spółce, która prowadzi lecznicę. «Onet.pl, Червень 14»
7
Opatów. Pracownicy szpitala domagają się od starosty ratowania …
Kilkudziesięciu pracowników szpitala w Opatowie (Świętokrzyskie) pikietowało w środę budynek miejscowego starostwa. Domagali się wypłaty zaległej pensji ... «Gazeta Wyborcza, Червень 14»
8
Opatów: prokuratura oskarżyła prezesa spółki szpitalnej
Komornik zajął konto szpitala w Opatowie (Świętokrzyskie), a przeciwko prezesowi spółki Twoje Zdrowie - Lekarze Specjaliści prokuratura skierowała akt ... «Rynek Zrdowia, Травень 14»
9
Opatów: szpital otworzył nowe oddziały za 20 mln zł
W Szpitalu Twoje Zdrowie w Opatowie oficjalnie otwarto we wtorek (15 kwietnia) nowe oddziały - dziecięcy, ginekologiczno-położniczy oraz neonatologiczny. «Rynek Zrdowia, Квітень 14»
10
Opatów pamięta o Powstaniu Styczniowym
Zginął w Opatowie. Ludwika Topór-Zwierzdowskiego i innych powstańców styczniowych upamiętnia tablica przy Bramie Warszawskiej. Jej odsłonięcie ... «Nasz Dziennik, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opatow [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/opatow>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK