Завантажити застосунок
educalingo
opatowiecki

Значення "opatowiecki" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPATOWIECKI У ПОЛЬСЬКА

opatowiecki


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPATOWIECKI

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPATOWIECKI

opatijski · opatka · opatow · opatowczanin · opatowczanka · opatowecki · opatowek · opatowianin · opatowianka · opatowiec · opatowski · opatowy · opatrowac · opatrunek · opatrunek gipsowy · opatrunek osobisty · opatrunek uciskowy · opatrunkowy · opatrywac · opatrywanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPATOWIECKI

dzikowiecki · golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki

Синоніми та антоніми opatowiecki в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opatowiecki» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPATOWIECKI

Дізнайтесь, як перекласти opatowiecki на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова opatowiecki з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opatowiecki» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

opatowiecki
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

opatowiecki
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

opatowiecki
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

opatowiecki
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

opatowiecki
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

opatowiecki
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

opatowiecki
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

opatowiecki
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

opatowiecki
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

opatowiecki
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

opatowiecki
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

opatowiecki
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

opatowiecki
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

opatowiecki
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

opatowiecki
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

opatowiecki
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

opatowiecki
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

opatowiecki
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

opatowiecki
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

opatowiecki
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

opatowiecki
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

opatowiecki
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

opatowiecki
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

opatowiecki
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

opatowiecki
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

opatowiecki
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opatowiecki

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPATOWIECKI»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opatowiecki
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opatowiecki».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про opatowiecki

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPATOWIECKI»

Дізнайтеся про вживання opatowiecki з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opatowiecki та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Urbanizacja Małopolski: województwo sandomierskie XIII-XVI wiek
9RD. s. 72. 10 ZDM 4, nr 945. ' 1 Por. AKP 1 0. nr 1457; Archiwum 00 Dominikanów w Krakowie, Kopiarz opatowiecki, s. 4. 13, 14; B PAN Kr. rkps 6556, s. 428; SPPP 9, nr 747. 12 S . We y m a n : Cła i drogi, s i1, 132. 13 Kopiarz opatowiecki, s.
Feliks Kiryk, 1994
2
Konspiracja dolnośląska AK-WiN, 1945-1948: leksykon - Strona 249
Piewcewicz 143 Olechnowicz Ferdynand 143 Olechnowicz Krzysztof 146 Oleksy Józef (UB) 225 Olszewska Władysława 220 Olszewski Antoni — » Roszczewski Antoni Opacki Józef „Mohort" 132, 179-180 Opatowiecka Halina z d. Koźlicka ...
Tomasz Balbus, 2000
3
Studia nad reliktami wspólnej własności ziemi w najdawniejszej ...
Raczej jednak wątpić należy, ażeby .stwierdzone wyżej, dość odosobnione i dość różnorodne przypadki trzecizny łęczyckiej, wielkopolskiej, krakowskiej i mazowieckiej upowszechniły się w Polsce tego czasu. c) Statut opatowiecki z r.
Kazimierz Kolańczyk, 1950
4
Rozprawy - Strona 168
IV, p. 8. Por. Zeissberg 1. c. p. 26 i nast.. gdzie udowadnia w sposób przekonywający, że znany akt opatowiecki z roku 1189, w którym Wincenty występuje jako świadek, jest też jego dziełem. Sądzę jednak, iż istnieje wiele więcej dokumentów ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1903
5
Społeczeństwo Królestwa Polskiego: studia o uwarstwieniu i ...
Przede wszystkim rozległy choć mało urodzajny klucz opatowiecki nadany został przez Napoleona gen. Zajączkowi. Z dawnego klucza uniejowskiego wydzielono 11 K. J. Hladyłowicz, Zmiany krajobrazu i rozwój osadnictwa w Wielkopolsce ...
Witold Kula, 1965
6
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli Właściciele ...
Dekanat Opatowiecki Parafia Beysce wies' w w. sand., p. wislic. Beysce Sanguszko ksze, wda. wolyn.1261 Czyzowice jw. Grodowice Sanguszko ksze wda. wolyn. Krolewice Sanguszko ksze, wda. wolyn. Lawy karczma jw. Morawiany male jw.
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
7
Miasto Tarnów: pod wzgle̦dem historycznym, statystycznym, ...
Urząd ten Officijalskf; następne miał pod swoją władzą Dekanaty (aa) Tarnowski, Dobczycki, Wojnicki, Opatowiec- ki , Lipnicki i Wielicki. W tak więc utworzonej kollegiacie tarnowskiej , trzy było godnosci prałackie , t. i. Proboszcz , Kustosz i ...
X. Wincenty Balicki, 1831
8
Dykcyonarz poctow polskich - Tom 2
... iakos powszechną owych czasów zarazę, przepowiada ; smutną następność zbytków. Zachęca do - mierności , malując dawną potęgę trzeżwey i skro, maty Polski. . . * * * * * • - - - ; *** • zczechowicz Alexander, obywatel opatowiecki. Ozdoba ...
M ..... Hieronymus Juszynski, 1820
9
Michała Wiszniewskiego historya literatury polskiéj: Tom V. - Strona 122
Potém idzie przywilej Władysława Jagiełły potwierdzony roku 1458 przez Kazimiérza Jagiellończyka przeciwko trwających pod klątwą przez rok jeden, i statut opatowiecki Jagiełły na wdziêrających się w dobra duchowne. C **) Volumina ...
Michał Wiszniewski, 1843
10
Miasto Tarnow pod wzgledem historycznym, statystycznym (etc.)
Urząd ten Oficijalski, następne miał pod swoją władzą Dekanaty (aa) Tarnowski, Dobczycki, Wojnicki, Opatowiecki, Lipnicki i Wielicki. W tak więc utworzonej kollegiacie tarnowskiéj, trzy było godności prałackie, t. i. • Proboszcz, Kustosz i ...
Wincenty Balicki, 1831
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opatowiecki [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/opatowiecki>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK