Завантажити застосунок
educalingo
opiekunstwo

Значення "opiekunstwo" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPIEKUNSTWO У ПОЛЬСЬКА

opiekunstwo


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPIEKUNSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPIEKUNSTWO

opieka · opieka pomoc spoleczna · opieka zdrowotna · opiekac · opiekac sie · opiekacz · opiekanie · opiekielnic · opiekly · opiekowac sie · opiekowanie sie · opiekun · opiekunczo · opiekunczo wychowawczy · opiekunczosc · opiekunczy · opiekunka · opiekunski · opielac · opielacz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPIEKUNSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

Синоніми та антоніми opiekunstwo в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opiekunstwo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPIEKUNSTWO

Дізнайтесь, як перекласти opiekunstwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова opiekunstwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opiekunstwo» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

监护
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

tutela
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

guardianship
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

संरक्षण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وصاية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

опека
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

tutela
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অভিভাবকত্ব
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tutelle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

penjagaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Vormundschaft
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

後見
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

후견
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

guardianship
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

giám hộ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

பாதுகாவலில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पालकत्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

vasilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

tutela
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

opiekunstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

опіка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

tutelă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κηδεμονία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

voogdyskap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förmyndarskap
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

vergemål
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opiekunstwo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPIEKUNSTWO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opiekunstwo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opiekunstwo».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про opiekunstwo

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPIEKUNSTWO»

Дізнайтеся про вживання opiekunstwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opiekunstwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 565
Niechaj opiekunowie rachunki zswego opìekuństwa uczyniq. Chelm. Pr. 88. Którzy troдаме opiekuństwo na swojej glowie nasze, tedy od czwartego prawem bywajq wymówieni. ib. 95. Gal. Суш. 1, 108. —- Transl. Ран samemu Janowi wierne ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
"Lebensborn", czyli, Źródło życia - Strona 82
Czy istotą działalności Lebensbornu było opiekuństwo, czy też rasowa hodowla ludzkiego gatunku? Przyczyną rozbieżności stanowisk i ocen w tej sprawie był proces, jaki toczył się w latach 1947 i 1948 w Norymberdze. Zarówno oskarżeni ...
Roman Hrabar, 1975
3
Forms of organization and patronage of science in Greater Poland ; ...
lub zamiast niego terminów „mecenasostwo" bądź „mecenasowanie"14, „opieka"15, „opiekowanie się"16, „opiekuństwo"17, „patronat"18 i „protektorat"19. Ale nazwa „mecenat" — jak postaramy się wykazać — obejmuje wszelkie ważniejsze ...
Tadeusz Alek-Kowalski, 1970
4
Podstawy rozwoju procesów kształcenia w szkolnictwie wyższym: ...
Jakie Jest miejsce i rola na uozelniach wyższych instytu- oji opiekuństwa? Czy istnieje wśród kadry zgodność opinii oo do samej potrzeby stosowania tej formy pracy wychowawozej w stosunku do młodzieży w wieku studenckim? Jakie są ...
Poland. Ministerstwo Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki. Międzyuczelniany Zakład Badań nad Szkolnictwem Wyższym, 1973
5
Sammlung: - Strona 478
Jeżeli się zaś przyjmie, że dobry opiekun musi opiekować się bezinteresownie porządnymi ludźmi w godziwej sprawie, to struktura chemiczna pojęcia dobrego opiekuństwa ulegnie wielkiej komplikacji i zawrze w sobie pierwiastki moralne, ...
Maria Ossowska, 1983
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 528
5зв OPIEKUNSTWO - OPIERZCHLIW. poruccnffij; Sf « . jajhipmcjfi ; Rg. braniteglui; 6>o. tutor- »zke; их. опеку'нскЧн, опекуновЪ радетельный; Ее. промыслительныи, который им^еть попе- ч iiï'1 о Ч' '-К Jeiliby sic iaka ezkoda (tata , za ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
7
Pisma etyczne - Strona 157
Atoli właśnie etyka dzielnego opiekuństwa wymaga tego, ażeby walcząc nie schodzić z pozycji pod wpływem tchórzostwa czy pod wpływem opieszałości, czy pod wpływem jakiegoś interesu własnego. Ale tutaj to jest ważne, że postawa ...
Tadeusz Kotarbiński, ‎Paweł Smoczyński, 1987
8
Krótki rys historyi i literatury polskiey, od naypóźnieyszych do ...
Po Smiesci Jerzego Fr. obiął to Opiekunstwo Joachim Fryderyk Elektor Brandeburski, Jan Zygmunt, syn Joachima ożeniwszy się z córką oszalałego, Alberta, wziął R. Io II lnwestyturę od Zygmunta III. Króla polskiego na Xięstwo Pruskie; ...
Tomasz Szumski, 1807
9
Jus terrestre nobilitatis Prussiae correctum anno Domini 1598. ...
JeslibyktoryzGPpiekundwumär/pokicasopiekunsiwäniewyßedt/tedypozo“ stali älbozywiniech Opiekunstwo spráwuia:iedtnak Ä Opiekunadobrá albodziedzicy/ niedlujey Sieročiebeda zätrzymäne/iednoiákdlugokäzdynäsobie Opiekunstwo ...
Sigismundus III. rex Poloniae, 1625
10
Profesor Tadeusz Kotarbiński--wskazania dla przedsiębiorczości ...
ralne z punktu widzenia etyki opiekuństwa? Lub też - na co zwracała uwagę M. Ossowska - dyrektywa opiekuństwa musi być proponowana z „ograniczoną odpowiedzialnością". „Wartość opiekuństwa [...] - pisze Ossowska ...
Elżbieta Pietraszkiewicz, 2002
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opiekunstwo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/opiekunstwo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK