Завантажити застосунок
educalingo
opoka

Значення "opoka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OPOKA У ПОЛЬСЬКА

opoka


ЩО OPOKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

рок

Рок - це змішана порода, що складається з органогенного кремнезему та карбонату кальцію. Може містити невелику кількість глини та глини. В результаті хімічного вивітрювання воно може бути декальційоване, так зване легке. У Польщі породи зустрічаються у верхньокарпатських крейдяних відкладах, а легкі породи зустрічаються на Люблінському підніжжя та в околицях Свентокшиських гір.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OPOKA

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · odwloka · rospoka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPOKA

opodatkowac · opodatkowac sie · opodatkowanie · opodatkowywac · opodeldok · opoic · opoj · opojenie · opojstwo · opojus · opol · opolanie · opolanin · opolanka · opole · opole lubelskie · opolek · opolerowac · opolerowanie · opolny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OPOKA

oka · omroka · osoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · pomroka · porta ottomańska wysoka · posoka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · roztoka · samogloska wysoka · skok tloka · spod oka

Синоніми та антоніми opoka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «opoka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OPOKA

Дізнайтесь, як перекласти opoka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова opoka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «opoka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

roca
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rock
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चट्टान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صخرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

рок
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rocha
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

শিলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rock
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rock
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rock
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rock
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ராக்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खडक
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

kaya
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

roccia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

opoka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

рок
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

stâncă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

βράχος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rock
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

stein
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання opoka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OPOKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання opoka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «opoka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про opoka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OPOKA»

Дізнайтеся про вживання opoka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом opoka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
Wyznawamy mocnie , iż Zbawiciel nasz Chrystus Jezus jest wszystkiemu swemu kościołowi i wiernym swoim opoką i fundamentem zbawienia : bez którego nikt ku zbawieniu pomocnego zaczynać i budować nic nie może. Bezemnie, mówi ...
Piotr Skarga, 1843
2
Rosół a priori: dodatek specjalny Złote niepomyśli - Strona 146
[sprzątaczka z Wiejskiej] Najważniejsze w życiu to zawsze stać po właściwej w danej chwili stronie. [Dydus Opoka, dupek] Najważniejsze w życiu to być wiernym poglądom osoby, która stoi najbliżej. [Dydus Opoka, dupek] Najważniejsze w ...
Niżej Podpisany, 2008
3
Kazania na Niedziele i Święta całego roku ... nowe wydanie - Strona 2
I Apostoł"): Fundamentu innego nikt stawić nie może, okrom tego który postawiony jest, który jest Chrystus Jezus. Jednak na tem miejscu, w tej Ewangelji uczynił Piotra ś. fundamentem i opoką kościoła swego, i wiernych swoich : nie taką jaką ...
Piotr SKARGA, 1843
4
Teologia dogmatyczna z autorow w tey o Bogu y rzeczach boskich ...
ścioł móy, według Augußÿna tak rozumiane być maią: „Na tey Opoce, którąś wyznał, zbuduję Kościoł móy,,. - O9powiedź: Słowa: Na tey opoce zbuduię Kościoł móy, do tego ftofuią fię , o którym pod imieniem Opoki w poprzedzającey mowie ...
Ambrozy Kyriatt, 1799
5
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Chrystus Pan opoką i fundamentem z siebie a Piotr S. opoką i fundamentem namiestniczêm. Chrystus opoką niewidomą do serca, Piotr S. opoką widomą do nauki i rządu. Wiarę tę naszę zasadzamy najpierw na wyrokach nieomylnych ...
Jan Kucharski, 1846
6
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
A Ja Tobie powiadam: iż Ty iesteś Opoka, a Ja na tey Opoce zbuduję Kościół Móy. Jak ma Opoce budują domy, żeby były mocne i niewzruszone, tak i Jana Tobie wystawię Kościół Móy, aby był mocnym przećiw wszelkim najazdom Kacerskim ...
Konrad Kawalewski, 1827
7
Principles of Geochemical Prospecting: Techniques of Prospecting for ...
Opoka consists of fine-grained opaline silica (up to 90%), commonly with silicified residues of radiolaria, spicules of sponges, diatoms, fine fragments of quartz, feldspar, grains of glauconite, and clayey substance. Opoka is related genetically ...
I. I. Ginzburg, ‎Earl Ingerson, 2013
8
Miara Wiary : The Measure of Faith (Polish Edition):
Opoka wiary Jeśli nasza wiara na trzecim poziomie osiągnie wielkość większą niż 60%, wtedy mówi się, że stoimy na opoce wiary. W Ewangelii Mateusza 7,2425 Jezus mówi: „Każdy więc, kto słucha tych słów moich i wykonuje je, będzie ...
Dr. Jaerock Lee, 2016
9
Taming Time, Timing Death: Social Technologies and Ritual
A group of men from Otto Samuel's family is gathered behind one of the round huts at the place where Samuel's brother, Michael Opoka, has been buried since 1995. Michael, a government soldier, was shot by the rebels near Sir Samuel ...
Rane Willerslev, ‎Dorthe Refslund Christensen, 2016
10
Historical Geotectonics - Mesozoic and Cenozoic - Strona 203
They correspond to the lnkerman stage of Crimea and lie transgressively on formations up to the Campanian inclusive. ln Pripyat trough opoka-like siltstone, opoka, clay and sand of the Middle Palaeocene (Sumy suite, lnkerman stage) up to ...
A.N. Balukhovsky, ‎V.E. Khain, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OPOKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін opoka вживається в контексті наступних новин.
1
„Odwiedziny Buki”, czyli Piotr Opoka w coverze The Clash
W ramach narodowego programu walki z dopalaczami, Opoka przestrzega: zażywanie wyżej wymienionych może przywołać Bukę i inne upiory. Boisz się Buki? «Antyradio, Жовтень 15»
2
„Miłość do książek”, czyli Piotr Opoka w coverze Led Zeppelin
Piotr Opoka w swoim najnowszym coverze przestrzega przed spontanicznymi, a w efekcie nieudanymi zakupami. Musisz zapamiętać już teraz, że reklama ... «Antyradio, Жовтень 15»
3
„Chłopak z więzienia”, czyli Piotr Opoka w coverze Muddy'ego …
Piotr Opoka, zainspirowany historią zbiega i jego niezwykłego pojazdu, postanowił wziąć z niego przykład i udać się w podróż hen w świat. Rozgrzana dzika ... «Antyradio, Жовтень 15»
4
„We WSI”, czyli Piotr Opoka w coverze Rammsteina
Według Piotra Opoki historię tej „WSI” najlepiej można przedstawić w rytmie utworu „Ich Will” grupy Rammstein. Kawałek ten znalazł się na trzeciej studyjnej ... «Antyradio, Жовтень 15»
5
„Jestem w Zakopanem”, czyli Piotr Opoka w coverze The Prodigy
Szukasz dobrego miejsca na imprezę, w którym porządnie zaszalejesz w nocy, a skończysz dopiero nad ranem? Piotr Opoka doskonale wie, gdzie ono się ... «Antyradio, Жовтень 15»
6
"Opoka" przestaje być stowarzyszeniem
Po 20 latach działania jako stowarzyszenie, "Opoka", czyli znana w diecezji wspólnota osób niepełnosprawnych, podjęła decyzję o samorozwiązaniu. Proces ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Жовтень 15»
7
Rady od cioci z Kanady, czyli Piotr Opoka w coverze RATM
Odwiedziny zagranicznych gości zawsze obfitują w moc ciekawych wrażeń. Jakie rady otrzymał Piotr Opoka od dawno niewidzianej cioci z Kanady? «Antyradio, Жовтень 15»
8
Wizyta w ciucholandzie - Piotr Opoka w coverze House of Pain
Zakupy w second handzie to wcale nie tak prosta sprawa, jak by się to mogło wydawać! Piotr Opoka wybrał się na wycieczkę do lumpeksu i ma dla Was garść ... «Antyradio, Вересень 15»
9
Opoka TFI oczekuje wzrostów na rynkach akcji na przełomie III i IV kw.
Aktywa Opoka TFI na koniec czerwca br. miały wartość 940 mln zł. Opoka zarządza 9 funduszami, a w tym roku ich liczba ma wzrosnąć do kilkunastu. "Będą to ... «Wyborcza.biz, Серпень 15»
10
Bóg nie umarł. Czy masz odwagę bronić wiary?
Opoka - patron medialny filmu - gorąco poleca! Film w kinach od 6 marca. plakat. Bóg nie umarł. Czy masz odwagę bronić wiary? Josh rozpoczyna studia na ... «Opoka, Лютий 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Opoka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/opoka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK