Завантажити застосунок
educalingo
oratorianin

Значення "oratorianin" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORATORIANIN У ПОЛЬСЬКА

oratorianin


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORATORIANIN

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORATORIANIN

oranzerium · oranzeryjny · oranzowy · oranzysta · oranż · oratio obliqua · oratio recta · oratio vincta · orator · oratoria · oratorium · oratorka · oratorski · oratorstwo · oratoryjno kantatowy · oratoryjny · orawa · orawianin · orawianka · orawka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORATORIANIN

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

Синоніми та антоніми oratorianin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «oratorianin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORATORIANIN

Дізнайтесь, як перекласти oratorianin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова oratorianin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «oratorianin» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Oratorian
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

oratoriano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Oratorian
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Oratorian
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Oratorian
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

ораторианина
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Oratorian
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Oratorian
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

oratorien
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Oratorian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Oratorianer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オラトリオ会士
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Oratorian
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Oratorian
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Oratorian
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Oratorian
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Oratorian
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Oratorian
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

oratoriano
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

oratorianin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Ораторіаніна
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Oratorian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Oratorian
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Oratorian
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Oratorian
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Oratorian
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання oratorianin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORATORIANIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання oratorianin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «oratorianin».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про oratorianin

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORATORIANIN»

Дізнайтеся про вживання oratorianin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом oratorianin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Fabryka świętych: kulisy i tajemnice procesów kanonizacyjnych
Newman zastrzegł, że chce być pochowany w Rednal, w tym samym grobie, co jego najbliższy przyjaciel i brat oratoria- nin, ojciec Ambrose St. John. Ale już przybywają całe autobusy pielgrzymów z tak daleka jak Niemcy i Ukraina i ...
Kenneth L. Woodward, 2008
2
Proboszcz z Tours: Komedia ludzka
W ciągu dwóch lat, hojność pobożnych osób oraz legaty penitentek, mimo że skromne, wypełniły książkami puste zrazu półki biblioteczne. Wreszcie wuj ks. Chapeloud, były Oratorianin, zapisał mu swoją kolekcję in folio Ojców Kościoła i wiele ...
Honorè Balzac, 2015
3
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 391
«inaczej -» oratorianin (w zn. 2)» <od im. Filip Neri (1515-1595), zalozyciel stowarzy- szenia > f ¡lipon w zn. 1 : -nów, mos, Ыр; w zn. 2: -na, -nie, lm -ni, mos 1. filiponi «wspólnota religijna wyloniona po reformie Kosciota prawostawnego w ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
4
Zycie i Mysl - Strona 52
W towarzystwie Blondela znalazł się tu oratorianin Lu- cien Laberthonniere oraz Edouard le Roy. Żadnego z nich o. Vicaire nie związał z „modernizmem", choć dzieła tych ostatnich były umieszczane na indeksie i choć poglądy Le Roya ...
Instytut Zachodni, 1971
5
Reformy chrześcijaństwa w XVI i XVII w: Narodziny i rozwój Reformy ...
Oratorianin miał przyjeżdżać na 15 dni do wiosek kolejnych archidiakonatów, zmieniając co roku trasę. Dawny oratorianin, Jan Eudes stał się fundatorem kongregacji, gdy został jednym z najbardziej znanych kaznodziei XVII wieku.39 Słynne ...
Jean Delumeau, 1986
6
Mój pamiętnik - Strona 447
O wykształceniu kobiet, Mowa 0 wychowaniu, Dziecię. — Uczniem biskupa Dupanloup był Adolphe Perraud, oratorianin, biskup Autun, przyszły kardynał, przyjaciel Władysława i Jadwigi Zamoyskich, doradca duchowy generałowej 1 protektor ...
Anna Potocka (hrabina), 1973
7
Ponad barierami: troska duszpasterska w byłym bloku wschodnim, 1972-1994
kowych próbach doraźnych rozwiązań tego problemu przez zapraszanie księży z KUL, a potem działań, które podjął oratorianin ks. Jerzy Kirch w czasie rozmów w rektoracie Śląskiego Seminarium Duchownego w Krakowie, uzyskał zgodę na ...
Jerzy Pawlik, 2007
8
Marzenia samotnego wędrowca - Strona 8
Gdy już wszyscy moi osobiści nieprzyjaciele umrą, pozostaną nadal na placu lekarze i oratorianie, i mogę być pewny, że choćbym miał tylko te dwie grupy prześladowców, będą tak samo szargali moją pamięć po śmierci, jak to czynią z moją ...
Jean-Jacques Rousseau, 1983
9
Jezuickie kolegia szlacheckie Rzeczypospolitej obojga narodów: ...
Intencja oratorian była zatem bliska jezuickim Konstytucjom, ale środki materialne, którymi dysponowało zgromadzenie, daleko skromniejsze. Mimo ofiarności bardziej majętnych oratorian, którzy angażowali w dzieło swoje osobiste zasoby ...
Kazimierz Puchowski, 2007
10
Proboszcz z Tours
21. Boulle, Charles André Boulle (1642–1732) — fr. projektant luksusowych i kosztownych mebli z czasów Ludwika XIV. 22. legat — zapis testamentowy. 23. oratorianin — członek katolickiego stowarzyszenia osób duchownych lub świeckich, ...
Honoré de Balzac, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORATORIANIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін oratorianin вживається в контексті наступних новин.
1
Zapomniany kardynał
John Henry Newman (1801–1890), teolog, pisarz, zakonnik oratorianin, kardynał, wcześniej jeden z pionierów tzw. Ruchu Oksfordzkiego, zbliżającego ... «Gość Niedzielny, Липень 15»
2
radioem.pl » Heroiczność cnót Marty Robin uznana
Raimondo Calcagno (1888-1964), włoski oratorianin; ks. John Sullivan (1861-1933), irlandzki jezuita; o. Pelágio Saúter (1878-1961), niemiecki redemptorysta, ... «Radio eM 107,6 FM, Листопад 14»
3
Papież zatwierdził 3 dekrety kanonizacyjne i zapowiedział …
Błogosławiony Józef Vaz, indyjski oratorianin z przełomu XVII i XVIII wieku, zasłużony dla ewangelizacji dzisiejszej Sri Lanki, zostanie niebawem ogłoszony ... «Niedzela, Вересень 14»
4
Tolkien, wiara i... hobbit
Francis Morgan, oratorianin, przyjaciel bł. Johna H. Newmana. Wspomagał on młodego Tolkiena materialnie i duchowo w czasie studiów. W liście do swojego ... «Deon.pl, Грудень 12»
5
Katolicy a pieniądze. I Bóg, i mamona
Oratorianin z kolei podkreśla, że „jałmużna, jak każda prawdziwie ascetyczna praktyka, powinna być materialna. Trzeba, żeby kosztowała nas coś namacalnego ... «Opoka, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Oratorianin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/oratorianin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK