Завантажити застосунок
educalingo
orawianin

Значення "orawianin" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ORAWIANIN У ПОЛЬСЬКА

orawianin


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ORAWIANIN

arianin · arminianin · augustianin · augustowianin · balucianin · bazylianin · bedzinianin · belchatowianin · belzianin · bialogardzianin · blonianin · bochnianin · borzecinianin · bratyslawianin · brzescianin · brzezinianin · budziszynianin · bukowianin · bychawianin · bytomianin

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORAWIANIN

oranzowy · oranzysta · oranż · oratio obliqua · oratio recta · oratio vincta · orator · oratoria · oratorianin · oratorium · oratorka · oratorski · oratorstwo · oratoryjno kantatowy · oratoryjny · orawa · orawianka · orawka · orawski · oraz

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ORAWIANIN

bytowianin · chartumianin · chelmianin · chelmnianin · chocholowianin · chorzowianin · choszcznianin · chrzanowianin · ciechanowianin · cieszynianin · cmielowianin · czestochowianin · czluchowianin · czorsztynianin · dabrowianin · deblinianin · debnianin · dzialdowianin · eutychianin · fabianin

Синоніми та антоніми orawianin в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «orawianin» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ORAWIANIN

Дізнайтесь, як перекласти orawianin на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова orawianin з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «orawianin» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

orawianin
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

orawianin
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

orawianin
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

orawianin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

orawianin
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

orawianin
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

orawianin
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

orawianin
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

orawianin
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

orawianin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

orawianin
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

orawianin
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

orawianin
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

orawianin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

orawianin
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

orawianin
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

orawianin
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

orawianin
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

orawianin
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

orawianin
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

orawianin
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

orawianin
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

orawianin
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

orawianin
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

orawianin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

orawianin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання orawianin

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ORAWIANIN»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання orawianin
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «orawianin».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про orawianin

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ORAWIANIN»

Дізнайтеся про вживання orawianin з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом orawianin та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Spisz i Orawa: w 75. rocznicę powrotu do Polski północnych części ...
Orawianin. Poznałem Go, gdy miał lat 41, na pięknej podbabiogórskiej ziemi orawskiej, w roku 1955, gdy został kierownikiem stacji turystycznej PTTK w Dworku Moniaków w Zubrzycy Górnej i równocześnie społecznym opiekunem tego ...
Towarzystwo Przyjaciół Orawy, ‎Związek Polskiego Spisza, 1995
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 719
«odnoszacy sie do Oratorium»: Kompozycja oratoryjna. Muzyka oratoryjna. Orawa i IV: Mieszkaé na Orawie. Jechaé na Orawe (nie: do Orawy). — Orawianin m V, D. Orawianina (nie: Orawiana), Im M. Orawianie, DB. Orawian (nie: Orawianów ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1443
Orawianin m V, D. Orawianina (nie: Orawiana), Im M. Orawianie, DB. Orawian (nie: Orawianów, nie: Orawianinów) — Orawianka z III, Im D. Orawianek — orawski* W nazwach wielką literą: Kotlina Orawska. Oregon [wym. Oregon a. Oregon] m ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Od dziejów Środkowych Słowian do Orawy, Podhala i Spisza: notatki z ...
Kiedy jednak zaczniemy prowadzić dokładniejsze badania, przysłuchiwać się wymowie wyrazów występujących w gwarze orawskiej i w literackiej polszczyźnie, to te same wyrazy Orawianin wymawia inaczej, po prostu po czesku. Np. słońce ...
Andrzej Jazowski, 2004
5
Słownik nazw własnych: ortografia, wymowa, słowotwórstwo i odmiana
... Im M -ycy — oranjestadka CMs. -dce, B -dkę, Im D. -dek — oranjestadzki Orawa — 1. «kraina historyczna w Sło- wacji» CMs. -wie, B -wę — Orawianin Ms. -aninie, Im M -anie, DB -an — Orawianka CMs. -nce, B -nkę, Im D. -nek — orawski 2.
Jan Grzenia, 1998
6
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
Miał ich sporo nasz metropolita. Tutaj wystarczy wymienić kilku z tych, którzy na trwałe zapisali się już w annałach diecezji krakowskiej, jak np. Orawianin ks. infułat F. Machay, któremu zawdzięczała Polska powrót do macierzy Spiszą i Orawy, ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Paweł Sczaniecki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1979
7
Z dziejów zbrodni i kary w dawnej Polsce: żywot i proces Antoniego ...
I tym razem Orawianin „nawiódł" zbójców na 1 A. Przyboś: Marcin Radocki. W: Polski słownik biograficzny. T. 29. Wrocław- Warszawa-Kraków-Gdańsk-Łódź 1986, s. 717-718; zob. również A. K e r- s t e n: Na tropach Napierskiego. W kręgu ...
Marian Mikołajczyk, 2001
8
Rozprawki spod Babiej Góry - Strona 5
Wiernie przekazane słownictwo gwary orawskiej — bo nie wszystkie jej cechy językowe zostały tu zachowane — utrzymany tok zdania pokazują, jak mówi Orawianin, a uderzająca ilość słów zapożyczonych z języka słowackiego (np. asi, hora ...
Anna Karasiowa, 1968
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-anów) Oratorium; -ría, -riów oratorstwo -wie oratoryjno-kantatowy Orawa -wie, -we; przym.: orawski Orawianin (mieszkaniec Ora- wy) -anina, -aninie; -anie, -an Orawianka (mieszkanka Ora- wy) -nee, -nke; -nek Orawka -wee, -wke orawski (od: ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Od Stołpców po Kair - Strona 237
Doktor, Orawianin z pochodzenia, Ślązak z zamieszkania, poczyna coś gulgotać ze słowacka, czemu usiłuje nadać brzmienie, według jego mniemania, rosyjskie. — Kim panowie są? — Lekarz, urzędnik Kasy Pożyczkowo-Oszczędnościowej i ...
Melchior Wańkowicz, 1969

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ORAWIANIN»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін orawianin вживається в контексті наступних новин.
1
Napad na kantor w pohalańskiej Jabłonce. Drugi w tym tygodniu!
~orawianin. 2014-10-30 22:28. Do "antyfana". Jakbyś chciał wiedzieć to sytuacja miała miejsce przed kantorem na schodach a jeden ze sprawców czekał już ... «Dziennik.pl, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Orawianin [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/orawianin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK