Завантажити застосунок
educalingo
otwarty

Значення "otwarty" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OTWARTY У ПОЛЬСЬКА

otwarty


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OTWARTY

bottle party · czterysta piecdziesiaty czwarty · czwarty · dzien otwarty · kat rozwarty · list otwarty · nowo otwarty · polotwarty · polrozwarty · polzwarty · przywarty · rozwarty · spolotwarty · szeroko otwarty · teren odkryty otwarty · warty · wpolotwarty · wspolotwarty · zawarty · zwarty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTWARTY

otwarcie · otwarcie ksiag rachunkowych · otwardnialy · otwarta przestrzen · otwarta scena · otwarte morze · otwartosc · otwierac · otwieracz · otwieranie · otwocczanin · otwocczanka · otwock · otwocki · otwor · otwor strzalowy · otwor wiertniczy · otwor wrzutowy · otworek · otworem

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OTWARTY

cocktail party · garden party · karty · klek podparty · koktajl party · labour party · moriarty · na zarty · nadzarty · narty · nazarty · nie na zarty · niedotarty · nienazarty · nieobzarty · nieodparty · nieotarty · nieprzedarty · nieprzeparty · nieprzetarty

Синоніми та антоніми otwarty в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «otwarty» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OTWARTY

Дізнайтесь, як перекласти otwarty на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова otwarty з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «otwarty» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

开放
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

abierto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

open
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खुला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فتح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

открытым
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

aberto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

খোলা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

ouvert
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terbuka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

geöffnet
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オープン
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

열린
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mbukak
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mở
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

திறந்த
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उघडा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

açık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

aperto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

otwarty
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

відкритим
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

deschis
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ανοιχτό
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

öppen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

åpen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання otwarty

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OTWARTY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання otwarty
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «otwarty».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про otwarty

ПРИКЛАДИ

ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OTWARTY»

Дізнайтеся про вживання otwarty з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом otwarty та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
List otwarty członka Komitetu Samoobrony Społecznej "KOR", Jacka ...
List otwarty Jacka Kuronia z 1 października 1980 r. adresowany do robotników Wybrzeża.
Jacek Kuroń, 1980

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «OTWARTY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін otwarty вживається в контексті наступних новин.
1
Warszawa: Most Łazienkowski znowu otwarty. "Będzie służył przez …
Po ponad ośmiu miesiącach most Łazienkowski znów jest otwarty dla kierowców. Pierwszym pojazdem, który przejechał przez odbudowaną przeprawę był ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
2
Most Łazienkowski otwarty w tym tygodniu
Jest szansa, że w środę, lub w czwartek zostanie otwarty Most Łazienkowski w Warszawie - mówią przedstawiciele ratusza. W weekend z powodzeniem ... «Rzeczpospolita, Жовтень 15»
3
Dzień Otwarty Warsztatów Tramwajowych w Chorzowie: Nowe …
Tego wszystkiego można się było dowiedzieć wczoraj podczas Dnia Otwartego Warsztatów Tramwajowych w Chorzowie-Batorym. Zaprezentowano także nowy ... «Dziennik Zachodni, Вересень 15»
4
Wybuch w Fundacji Otwarty Dialog na Nowym Świecie
W przeszłości Fundacja Otwarty Dialog, w tym także centrum "Ukraiński Świat", jak i poszczególni członkowie naszego zespołu byli już obiektami licznych ... «Newsweek Polska, Вересень 15»
5
NFZ zaprasza na dzień otwarty
Warmińsko-Mazurski OW NFZ w sobotę – 12 września b.r. – organizuje Dzień Otwarty adresowany do pacjentów. Urzędy w Olsztynie, Elblągu, Ełku i Iławie ... «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»
6
Igrają z... wodą? Dach na Narodowym będzie otwarty
Mecz z Gibraltarem zostanie rozegrany przy otwartym dachu. Taka jest decyzja przedstawiciela UEFA. Wątpliwości budzi zasadność tej decyzji. Po co na krytym ... «Sport TVN24, Вересень 15»
7
Zawiadomienie od Nationale-Nederlanden Otwarty Fundusz …
Działając na podstawie art. 70 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do ... «Bankier, Вересень 15»
8
Racibórz: dzień otwarty w nowej stacji krwiodawstwa
Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Raciborzu organizuje w poniedziałek (24 sierpnia) dzień otwarty pod nazwą "Krwiodawstwo na plus". «Rynek Zrdowia, Серпень 15»
9
Zawiadomienie Legg Mason Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty
Zawiadomienie Legg Mason Parasol Fundusz Inwestycyjny Otwarty z siedzibą w Warszawie o zmianie stanu posiadanego udziału w ogólnej liczbie głosów w ... «Bankier, Липень 15»
10
Dzień otwarty w NFZ. Zbadasz się za darmo
Lubelski oddział NFZ przy ul. Koryznowej 2d zaprasza pacjentów w sobotę na dzień otwarty. Tematem dnia będą problemy z cukrzycą. «Kurier Lubelski, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Otwarty [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/otwarty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK