Завантажити застосунок
educalingo
panstwo koscielne

Значення "panstwo koscielne" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PANSTWO KOSCIELNE У ПОЛЬСЬКА

panstwo koscielne


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANSTWO KOSCIELNE

blaszkoskrzelne · kolaki koscielne · komoroskrzelne · kulesze koscielne · naczelne · ogumienie pelne · okno dwudzielne · okno jednodzielne · okno trojdzielne · piwo pelne · prawo kanoniczne koscielne · przeobrazenie niezupelne · przeobrazenie zupelne · przodoskrzelne · skarzysko koscielne · swieto koscielne · urzadzenie ognioszczelne · zareby koscielne · zejscie smiertelne

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANSTWO KOSCIELNE

panstwo · panstwo buforowe · panstwo i prawo · panstwo konstytucyjne · panstwo lenne · panstwo mlodzi · panstwo niezaangazowane · panstwo opiekuncze · panstwo policyjne · panstwo prawa · panstwo srodka · panstwo unitarne · panstwo zwiazkowe federalne · panstwotworczy · panstwowa wytwornia papierow wartosciowych · panstwowiec · panstwowka · panstwowo · panstwowoadministracyjny · panstwowoprawny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANSTWO KOSCIELNE

atomy neutralne · bakterie gnilne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · bogactwa naturalne · centralne · choroby tropikalne · cwiczenia wolne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · fale swietlne · gleby poligonalne · gospodarstwo rolne · grodzisko dolne · hiemalne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne

Синоніми та антоніми panstwo koscielne в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «panstwo koscielne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PANSTWO KOSCIELNE

Дізнайтесь, як перекласти panstwo koscielne на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова panstwo koscielne з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «panstwo koscielne» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

教皇国
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

los Estados Pontificios
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

The Papal States
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

पोप राज्यों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الولايات البابوية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Папская
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Estados Pontifícios
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পোপসংক্রান্ত যুক্তরাষ্ট্র
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

les États pontificaux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

negeri Paus
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

der Kirchenstaat
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

教皇領
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

교황령
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Negara prince
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Hoa Papal
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

போப் ஆண்டவரின் குடியரசு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पोपचा स्टेट्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Prens devlet
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

lo Stato Pontificio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

panstwo koscielne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Папська
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

statele Papale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

το παπικό κράτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

die Pouslike State
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Kyrkostaten
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Kirkestaten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання panstwo koscielne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANSTWO KOSCIELNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання panstwo koscielne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «panstwo koscielne».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про panstwo koscielne

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANSTWO KOSCIELNE»

Дізнайтеся про вживання panstwo koscielne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом panstwo koscielne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
De sprawy Panstwa koscielnego. (Über Kirchenverwaltung.) pol
A potem cóż mamy rozumieć przez wielkie Państwo? Jest-li niem sześć Legacyj i trzynaście Delegacyj, które wraz z kommisoryatem Loretu stanowią Państwo Rzymskie? Nazwiemyż wielkiem Państwem tę resztkę terrytoryalnych Cessyj i ...
Maurycy Mann, 1860
2
Epoka rewolucji i totalitaryzmów: studia i szkice - Strona 84
Jeśli chodzi o Włochy i Państwo Kościelne, to odpowiedzialność papieża za ten stan rzeczy, jaki istniał do 1870 r., wynikała nie tyle z jego działania, ale z samego urzędu i roli politycznej, jaka mu przypadła w udziale. Dodać do tego trzeba ...
Zygmunt Zieliński, 1993
3
Prehistoria Słowian w zarysie na tle Europy - Strona 93
PANSTWO KOŚCIELNE Państwo Kościelne, należy zaznaczyć, różniło się zasadniczo sposobem powstania od wymienionych państw germańskich, szczególnie: Wizygotów, Ostrogotów i Longobardów, które powstały w drodze podboju ...
J. Z. Sobolewski, 1988
4
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 277
Ich sytuacja uległa jednak pogorszeniu, gdy w roku 1798 doszło do wojny Państwa Kościelnego z Francją i Rzym zajęły wojska rewolucyjne. Pius VI zmarł we francuskiej niewoli. Jego następca Pius VII (1800–1823), wybrany na konklawe ...
Michael Hesemann, 2013
5
Zarys historji kościoła katolickiego: dla szkół parafjalnych w ...
Państwo Kościelne dawniej a dzisiaj. Wskrzeszone Państwo Kościelne zwane Państwem Miasta Watykanu, jest bardzo maleńkie w stosunku do tego czem było w czasie swego największego rozkwitu. Wtedy bowiem obejmowało ono 41,187 ...
Felician Sisters, 1930
6
Stosunek państwa do kościoła w różnych krajach - Strona 43
jącego szereg prowincji, wchodzących w skład dzisiejszego państwa włoskiego. Stolicą państwa kościelnego byl Rzym. Państwo kościelne stanowiło absolutną monarchię teokratyczną bez jakiejkolwiek kontroli ze strony przedstawicieli ludu.
Henryk Świątkowski, 1952
7
Krucjata Dziecięca. Mroczna Tajemnica Średniowiecza - Strona 50
Państwo kościelne było tworem przezeń stworzonym. Władał nim za pośrednictwem lokalnych zarządów. Armii potrzebował dla obrony posiadanego terytorium. W odróżnieniu od dzisiejszego Państwa Watykańskiego, trzynastowieczne ...
Gary Dickson, 2010
8
Dzieje historycno-polityczne Europy i innych czesci swiata ...
Ioszcze nie była zaprzeczaiąca odpowiedź na te roszczenia dana, gdy iuż Państwo Kościelne zostało woyskiem francuzkim osadzone, a Oyciec S. we własnych swoich posiadłościach uwięzionym. To trwało aż dopóty, póki wkrótce po ...
Ignacy Chodynicki, 1818
9
Rzeczpospolita--Europa XVI-XVIII wiek: próba konfrontacji - Strona 51
nie nieuzasadniona. Dualizm papiestwo - Państwo Kościelne, który będzie przedmiotem dalszych rozważań, jest powodem wyraźnych dysproporcji w istniejącej literaturze przedmiotu; ta bowiem, z przyczyn oczywistych, daleko częściej i bez ...
Michał Kopczyński, ‎Wojciech Tygielski, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny, 1999
10
Ostatni etap dziejów kościoła w Polsce przed nowym tysiącleciem: ...
Kongres wiedeński uznał państwo kościelne w stanie nieuszczuplonym oprócz Awinionu; zresztą zaznaczyć trzeba, że państwo kościelne było słabe i musiało opierać się na pomocy wojskowej Austrii i Francji. Nurty rewolucyjne w państwie ...
Wincenty Urban, 1966
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Panstwo koscielne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/panstwo-koscielne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK