10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PARONIMIA»
Дізнайтеся про вживання
paronimia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
paronimia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 11
Krystyna Holly, Anna Zóltak, Siownik wyrazaw zapomnianych czyli slownictwo naszych lektur. Warszawa 2001, Wydawnictwo Naukowe PWN]. A wiec w Slowniku paronimów pojawiaja siç wyrazy, które znajduja siç w obrebie tzw. slownictwa ...
Małgorzata Kita, Edward Polański, 2004
2
I princìpi primi di Aristotele - Strona 73
La paronimia indica il fatto che x non può essere chiamato un F25. In modo corrispondente un F individuale sarà una sostanza prima. 23 «In» è presente nella spiegazione così come nell'espressione da spiegare, rendendo apparentemente ...
Terence Irwin, Giovanni Reale, Richard Davies, 1996
3
Categorías - Strona xxiv
HOMONIMIA, SINONIMIA Y PARONIMIA La apertura del texto de las Categorías es notoriamente abrupta: no contiene la indicación, siquiera general, de la temática que ha de debatirse en él,'6 como es regular en los escritos de Aristóteles, ...
4
Aristotele: perché la metafisica : studi su alcuni concetti- chiave ...
Si può trovare un riscontro a questo testo, e proprio nel senso della dizione per paronimia, in un passaggio dei Topici, ove leggiamo: «bisogna considerare i casi della flessione e della derivazione delle parole. [...] Per esempio se è sano ciò ...
Adriano Bausola, Giovanni Reale, 1994
5
El doblaje de los juegos de palabras:
En la versión original, se explota la paronimia entre el sustantivo clearance (que significa pista libre) y el nombre propio Clarence. La traductora opta por sustituir las palabras del original con el fin de establecer otra relación de paronimia que ...
Martínez Tejerina, Anjana, 2016
6
La via analogica - Strona 246
Si può, certo, notare che questo riscontro non è di per sé esclusivo: la flessione in cui può via via articolarsi il pensiero del npòq ev non è legata necessariamente alla sola paronimia. Resta però che, sul piano del dire, la paronimia costituisce ...
Virgilio Melchiorre, 1996
7
El lenguaje jurídico - Strona 68
•fallar (< falla) 'no acertar' y fallar (< afflare) 'decidir, resolver, sentenciar, determinar un litigio'. 2.16. PARONIMIA La paronimia es el fenómeno por el cual dos o más voces de distinta significación tienen entre sí cierta relación o semejanza, ...
Luis Alberto Hernando Cuadrado, 2003
8
Sociedades civiles y comerciales: cooperativas asociaciones y ...
IL Basta con que los nombres sean difícilmente distinguibles e impongan al público u n esfuerzo superior al normal a fin de establecer la diferencia entre una y otra determinación para que la "homonimia" o "paronimia" exista y se imponga la ...
Adriana Beatriz Rejón, 1995
9
Diccionario normativo galego-castelán - Strona 695
Paromología, figura retórica por la cual se finge una concesión para luego sacar provecho de ella. PARONIMIA, sf. Paronimia, circunstancia de ser pa- rónimas dos o más palabras. / Paronimia, relación entre palabras parónimas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, Xermán García Cancela, 1988
10
L'attualità di Aristotele - Strona 91
Nel primo egli aveva richiamato la distinzione fatta da Aristotele nelle Categorie tra sinonimia (identità di significato fra termini diversi), omonimia (diversità di significati dello stesso termine) e paronimia (derivazione di significati da un ...
Stephen Louis Brock, 2000
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PARONIMIA»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
paronimia вживається в контексті наступних новин.
Vasos y platos
Días atrás, escuchando al presidente Rajoy, rememoré aquellos tiempos en los que la paronimia y la polisemia y la homografía y la homofonía maltrataban mi ... «La Opinión de Málaga, Вересень 15»
¿cómo dijo? / Los parónimos son parecidos
Tenemos en nuestro idioma muchos casos de paronimia como es el de los verbos ASPIRAR, ESPIRAR y EXPIRAR: ASPIRAR es atraer el aire exterior. «Periódico AM, Серпень 15»
´Catáfora´ y la vida con enanismo, protagonistas de la prueba de …
... una tabla de palabras para decir si tienen una relación de homofonía o de paronimia; especificar si una oración es gramatical, y otros ejercicios de sintaxis. «20minutos.es, Червень 15»
Expiar/espiar, expirar/espirar
La paronomasia, comúnmente conocida como paronimia, es la semejanza entre dos o más vocablos debido a su pronunciación o forma de escribirse. «Diario Perú21, Травень 15»
Diabolus in musica
... che vuole comperare una bicicletta da corsa e il tecnico Mick Turner con una paronimia, voluta o accidentale, gli suggerisce di acquistarne una con il cambio ... «Crem@ on line, Травень 15»
Que la fuerza te acompañe
Desde el 2007 se celebra el Día de Star Wars. Antes era el 25 de mayo, pero desde hace cuatro años se festeja el 4 de mayo, debido a la paronimia entre la ... «Mural, Травень 15»
Comic Lab, laboratorio di sperimentazione della comicità
... la paronimia, l'insulto, l'esasperazione, l'interferenza, l'assurdo riportato a logica, l'inversione, lo slittamento, il riciclo…) tutti gli adulti estimatori dello humour ... «Casteddu on Line, Грудень 14»
#Sussidiariopazzesco – A come adoro, il verbo che piace a chi si …
... sul mercato dal 1999 e ancora molto reclamizzato, J'adore di Dior (notare la paronimia per cui le lettere del marchio si ripropongono allitterate nel prodotto); ... «Corriere della Sera, Липень 14»
Inminente y eminente
La gente suele confundir inminente con eminente. A este fenómeno se le suele llamar paronimia ('semejanza entre dos o más palabras por su etimología, por ... «Perú21, Червень 12»
