Завантажити застосунок
educalingo
pastoralny

Значення "pastoralny" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PASTORALNY У ПОЛЬСЬКА

pastoralny


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASTORALNY

aferalny · agenturalny · ambulakralny · amfiteatralny · amoralny · ancestralny · antyliberalny · arbitralny · archikatedralny · architekturalny · arcykatedralny · astralny · atemporalny · bank emisyjny centralny · behawioralny · bikolateralny · bilateralny · calosemestralny · centralny · cenzuralny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASTORALNY

pastiszowy · pastitsio · pastka · pastoforia · pastor · pastoral · pastorale · pastoralista · pastoralka · pastoralkowy · pastorał · pastorałka · pastorella · pastorius · pastorostwo · pastorowa · pastorowka · pastorski · pastowac · pastownica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASTORALNY

cerebralny · chiralny · choralny · czterosemestralny · dekoniunkturalny · demoliberalny · dezintegralny · dezyntegralny · diametralny · dobieralny · dobor naturalny · doktoralny · elektoralny · epicentralny · fakturalny · federalny · feralny · figuralny · foralny · funebralny

Синоніми та антоніми pastoralny в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pastoralny» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PASTORALNY

Дізнайтесь, як перекласти pastoralny на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pastoralny з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pastoralny» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

牧歌
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

pastoral
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pastoral
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

देहाती
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رعوي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

пастораль
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pastoral
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

যাজকসংক্রান্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pastoral
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pastoral
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

pastoral
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

牧歌
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

목사의
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

pastoral
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

mục vụ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஆயர்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

खेडूत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

pastoral
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pastorale
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pastoralny
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

пастораль
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

pastoral
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ποιμενικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pastorale
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

pastorala
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pastorale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pastoralny

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASTORALNY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pastoralny
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pastoralny».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pastoralny

ПРИКЛАДИ

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASTORALNY»

Дізнайтеся про вживання pastoralny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pastoralny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Katecheza ewangelizacyjna - Strona 119
W kierunku integracji teologii praktycznej 1.1 Eklezjologiczny charakter teologii pastoralnej Nie ma innego sposobu: teologię pastoralną można uprawiać jedynie na gruncie określonej eklezjologii. Ta ostatnia patrzy na Kościół w jego ...
Paweł Mąkosa, 2010
2
Idąc przez puste Błonia
pastoralny,. itym róZni sięod poprzednich soborów,w których chodzio zazwyczaj o ustalenie jakiego9. dogmatu. wiary,.Pastoralny charakter mają równieZ posoborowe konflikty Ko9cioa.Prawda wiary niejest poto,by zaspokajać teoretyczną ...
Ks. Józef Tischner, 2014
3
Droga do stabilizacji administracji kościelnej na Ziemiach ... - Strona 200
Józefa Drzazgi dużą wagę przywiązywano również do tzw. stałej formacji pastoralnej alumnów i kapłanów. W tym celu w Seminarium Duchownym „Hosianum” otwarto Zakład Pastoralny, poświęcony 19 grudnia 1968 r. Został on wyposażony ...
Wojciech Kucharski, 2013
4
Logoterapia w praktyce pastoralnej - Strona 61
ROZDZIAL III ZASTOSOWANIE LOGOTERAPII W PORADNICTWIE PASTORALNYM Inna. dziedzina^ obok scislego duszpasterstwa czy to ogólnego czy tez specjalnego, w której istnieje moznosc zastosowania Franklowskiej lo- goterapii, jest ...
Marian Wolicki, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASTORALNY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pastoralny вживається в контексті наступних новин.
1
IX Spotkanie Ekumeniczne
... Jana Pawła II w Krakowie, Instytut Historii Uniwersytetu Papieskiego Jana Pawła II w Krakowie oraz Instytut Teologiczno–Pastoralny w Rzeszowie. Małgorzata ... «Radio Via, Жовтень 15»
2
Kard. Filoni życzy Kościołowi w Polsce radości głoszenia Ewangelii
W kazaniu, jakie wygłosił podczas Mszy wieńczącej drugi, pastoralny dzień IV Krajowego Kongresu Misyjnego przywołał postać kolegi z seminarium ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Червень 15»
3
Rozpoczął się III Kongres Nowej Ewangelizacji
To czterodniowe wydarzenie będzie miało trzy wymiary: pastoralny, rekolekcyjny i ewangelizacyjny. Ma być też okazją do wymiany doświadczeń, zebranie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
4
Diana Golec o przygotowaniach do ŚDM: diecezje wzięły się mocno …
Pierwsze ma wymiar pastoralny – jesteśmy odpowiedzialni za stworzenie programu duchowych przygotowań w polskich diecezjach do Światowych Dni ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
5
O ewangelizacji środowisk wiejskich na III Kongresie Nowej …
Kongres będzie miał wymiar pastoralny, ewangelizatorzy wyjdą do mieszkańców okolicznych wsi. Przewodniczący Zespołu ds. Nowej Ewangelizacji bp ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Травень 15»
6
Stawka jest bardzo wysoka
Rok pastoralny przygotowany dla diakonów naszej diecezji jest owocem obserwacji i wielu przemyśleń oraz dyskusji podejmowanych od dłuższego czasu w ... «Gość Legnicki, Квітень 15»
7
Człowiek renesansu
... bowiem w 1979 roku ukończył studia na Papieskim Wydziale Teologicznym w Warszawie i otrzymał licencjat biblijno-pastoralny - mówił podczas uroczystości ... «Gość Warszawski, Березень 15»
8
PWTW: honorowy doktorat dla kard. Duki
... jest naszym absolwentem, bowiem w 1979 roku ukończył studia na Papieskim Wydziale Teologicznym w Warszawie i otrzymał licencjat biblijno-pastoralny. «Gość Warszawski, Березень 15»
9
Zespół KEP ds. Nowej Ewangelizacji o ewangelizacji środowisk …
To czterodniowe wydarzenie będzie miało trzy wymiary: praktyczny (pastoralny), rekolekcyjny i ewangelizacyjny. Pierwszym wymiarem spotkania będzie ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Січень 15»
10
Ukazały się listy pasterskie abp. seniora Stanisława Nowaka
Był to szczególnie temat modlitwy, praktyk pobożnościowych i kierownictwa duchowego”. – kontynuował ks. Duda. Zdaniem prelegenta wymiar pastoralny listów ... «Niedzela, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pastoralny [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pastoralny>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK